Sta znaci na Srpskom SUBJECT TO THE TERMS - prevod na Српском

['sʌbdʒikt tə ðə t3ːmz]
['sʌbdʒikt tə ðə t3ːmz]
у складу са условима
in accordance with the terms
according to the terms
in accordance with the conditions
in accordance with the requirements
подлијеже условима
подложне условима
podleže uslovima

Примери коришћења Subject to the terms на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
All products sold by third parties are subject to the terms and conditions of the sellers.
Sve kupovine koje su obavile treće strane biće podložne odredbama i uslovima prodavca.
Subject to the terms of this Privacy Statement we guarantee that you have following key rights wherever you are.
У зависности од услова ове Изјаве о приватности, гарантујемо вам следећа основна права где год да се налазите.
It is free andopen-source software subject to the terms of the Mozilla Public License version 2.
Gecko je slobodan iotvoren softver podležan uslovima Mozilla javne licence verzija 2.
Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service.
Све нове функције или алат који се ставља у тренутном продавницу мора бити у складу са условима коришћења услуге.
Some services provided by acquired companies remain subject to the terms and/or privacy policies for those respective companies.
Неке услуге које купљена предузећа нуде подлежу условима и/ или правилницима о приватности тих предузећа.
Customer support for some Services is available at WEB Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Поједине Услуге можда имају засебну илидодатну корисничку подршку, у складу са условима доступним на www. microsoft.
Subject to the terms of our Privacy Policy and applicable data protection laws we reserve the right to send particular promotions to you.
У зависности од услова наше Политике приватности и важећих закона о заштити података задржавамо право да вам пошаљемо одређене промоције.
Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Поједине Услуге можда имају засебну илидодатну корисничку подршку, у складу са условима доступним на www. microsoft.
Subject to the terms of this EULA, Licensor hereby grants to Licensee a non-exclusive license to possess and to use a copy of the Software.
У зависности од услова овог ЕУЛА, Даваоц лиценце овим лиценцираном лиценцу даје неексклузивну лиценцу за поседовање и коришћење копије Софтвера.
Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Određene usluge mogu nuditi zasebnu ilidodatnu korisničku podršku, koja podleže uslovima dostupnim na www. microsoft.
Geo reserves the right to amend or update these Terms and the Application, Website and/or Services it provides at any time with or without notice to Users, andmay also add new features that will be subject to the Terms.
Job Manager задржава право да измени или допуни ове Услове, као и Апликацију, Веб страницу и/ или Услуге које пружа у било које време, са или без обавештења корисницима, аможе додати и нове функције које ће бити подложне Условима.
Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Oдређене Услуге могу нудити одвојену илидодатну корисничку подршку, што подлијеже условима који су доступни на www. microsoft.
Passengers are subject to the Terms of Use ap- plicable at the moment of the relevant service purchase, unless they have received a notification about the amended Terms of Use and accepted them. Air Serbia will publish the amendments to the Terms of Use in writing via airserbia.
Er Srbija zadržava pravo da povremeno menja Uslove korišćenja propusnice za Premijum salon Er Srbije bez prethodne najave ili obrazloženja. Putnici podležu Uslovima korišćenja koji su na snazi u prilikom kupovine usluge, osim u slučaju da dobiju obaveštenje o izmenama Uslova korišćenja i prihvate ih.
Customer support for some Services is available at WEB Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Određene usluge mogu nuditi zasebnu ilidodatnu korisničku podršku, koja podleže uslovima dostupnim na www. microsoft.
In such circumstances, while your account will have the same account details as before,it will be subject to the Terms of Use which are in force at the date of re-opening and any prior entitlements including, but not limited to, bonuses or contingent winnings, will no longer be valid.
У таквим околностима, док ће Ваш налог имати исте податке о рачуну као и раније,он ће бити предмет Увјета употребе који су на снази на дан сваког поновног отварања и свих претходних права( укључујући, али без ограничења, бонусе или контингентне добитке) више неће важити.
Customer support for some Services is available at WEB Certain Services may offer separate oradditional customer support, subject to the terms available at www. microsoft.
Oдређене Услуге могу нудити одвојену илидодатну корисничку подршку, што подлијеже условима који су доступни на www. microsoft.
Please note that Google and its wholly-owned subsidiaries may retain and use, subject to the terms of its Privacy Policy(located at WEB or such other URL as Google may provide from time to time), information collected in your use of the Google Analytics service.
Google i njegove filijale u 100% tnom vlasništvu mogu zadržati i koristiti, u skladu sa odredbama njegove politike privatnosti( nalazi se na WEB ili nekom takvom drugom URL koji Google može da povremeno objavi), podatke prikupljene prilikom Vašeg korišćenja Google Analytics obelodanjivanja i saopštavanja podataka.
If your application is successful,your personal data may be further processed in connection with your employment relationship with the Kudelski Group, subject to the terms of your employment agreement.
Ako ste imali uspeha pri apliciranju,Vaši podaci o ličnosti mogu se obrađivati u vezi sa Vašim radnim odnosom sa Nestlé, podložno uslovima Vašeg ugovora o radu.
When GIK partners with other businesses to offer products and services, we may share information with those business partners only as needed to provide those products andservices and only subject to the terms of this privacy policy.
Када партнери на веб локацији заједно са другим предузећима нуде производе и услуге, можемо делити информације са тим пословним партнерима само ако је то потребно за пружање тих производа иуслуга и само у складу са условима ове политике приватности.
When Realtyww hires a service provider to help operate the Services or our business,Realtyww may give access to personal information only as appropriate to perform the service for Realtyww, and subject to the terms of this privacy policy.
Када власник веб локација ангажује добављача услуга који ће му помоћи у управљању Услугама или нашем послу, власник веб локација можедати приступ личним подацима само ако је то потребно за обављање услуге за Реалтивв, и у складу са условима ове политике приватности.
Резултате: 20, Време: 0.0516

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски