Sta znaci na Srpskom SUBLINGUAL - prevod na Српском

• сублингвално
• сублингвална
• сублингуал
• испод језика

Примери коришћења Sublingual на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a method is called sublingual reception.
Такав метод се позива сублингуал пријем.

It has low sublingual bioavailability, at around thirty percent.
Орална биодоступност је ниска, око 30%.

This therapy consisting of daily periodic dosage sublingual.
Ова терапија се састоји од дневне периодичне под језик дозирање.

Sublingual spray: 2 years at temperatures up to 15° C;
Супозиторије- 2 године на температурама до 15 ° Ц.

Start a nitro drip at 40 mics and 25 sublingual captopril.
Покретање нитро инфузију на 40 микрофона и 25 сублингвално каптоприл.

Give her a sublingual nifedipine and send her to clinic.
Дајте јој сублингвална нифедипин и послати је на клинику.

In humans, there are three major salivary glands: sublingual, parotid.
Код људи, постоје три главна пљувачне жлезде: испод језика, паротидни.

Sublingual nitro, 2 migs morphine.- Says he's a doctor.
Dali smo mu nitroglicerin pod jezik i dva miligrama morfijuma.

First aid for this illness is considered to be receiving sublingual nitroglycerin.
Прва помоћ за ове болести сматра да прима сублингвална нитроглицерин.

Sublingual” just means using drops or a lozenge that melts in your mouth.
Сублингвалну" само значи употребом капи или неки лозенге који се топи у устима.

To resolve this, drink a mouthful of water before taking the sublingual tablets.
Да бисте ријешили ово, попијте уста воде прије узимања сублингуалних таблета.

Use of sublingual nifedipine is no longer indicated because of case fatalities.
Коришћење испод језика нифедипин се не указао због случаја смртних случајева.

By purchasing a product package, you are in a boxfind 50 sublingual tablets of white color.
Куповином пакета производа, ти си у кутијинаћи 50 сублингвалне таблете беле боје.

Tablets sublingual white with elements of marbling, flat-cylindrical in shape with a chamfer.
Таблете бијеле подјезичне боје с елементима мраморизације, равног ваљкастог облика са скошењем.

Since most people don't like the idea of injections, a sublingual supplement is the simple answer.
Будући да већина људи не воле идеју ињекција, А сублингвално додатак је једноставан одговор.

It is made in the form of a solution(tincture), as well as in the form of round pastilles for sublingual use.
Направљен је у облику раствора( тинктуре), као иу облику округле пастиле за подјезичну употребу.

Sublingual tablets(2 mg)- one each hour(two may be needed for those on more than 20 cigarettes daily).
Подјезичне таблете( 2 мг)- један на сат( два могу бити потребна за оне који имају више од 20 цигарета дневно).

The mode of taking this medicine is sublingual ingesting, that is placing a tablet of Mibolerone under the tongue.
Начин узимања овог лека је сублингуално ингестирање, односно постављање таблете Миболероне под језик.

For this purpose, use a whole range of laboratory techniques and provocative tests- dermal, inhalation, sublingual, etc….
За ту сврху, користи читав низ лабораторијских техника и провокативних тестова- кожни, инхалацију, сублингвално, итд….

The drug is prescribed inside and sublingual for 1-2 tablets( 1-2 mg), as well as intramuscularly or subcutaneously.
Лек је прописан унутар и подјезичан за 1-2 таблете( 1-2 мг), као и интрамускуларно или субкутано. Уз.

Sublingual nitroglycerin may be taken as required for the control of acute manifestations of angina, particularly during nifedipine titration.
Сублингвални нитроглицерин се може узети као што је потребно за контролу акутних манифестација ангине, нарочито током титра нифедипина.

Melatonin pills are a very common selection, especially the sublingual lozenges designed for rapid absorption.
Pilulue melatonina su veoma uobičajen izbor, pogotovu rastopljive tablete koje su dizajnirane za brzu apsorpciju.

Mukaltin is not a sublingual agent, it does not dissolve under the tongue, but is crushed and dissolved in a small amount of warm water.
Мукалтин није сублингвални агенс, не раствара се испод језика, већ се мрви и раствара у малој количини топле воде.

If you have a first aid kit in the capsule, theytake the same manner as sublingual tablets, they only do not divide in halves.
Ако имате комплет за прву помоћ у капсули, ониузети исти начин као сублингвално таблете, они само не деле на пола.

One sublingual tablet contains only 0.5 mg of active substance, besides which it contains glucose, 25 povidone, lactose, crospovidone, macrogol 6000.
Један сублингвална таблета садржи само 0. 5 мг активне супстанце, осим што је садржи глукозу, 25 повидон, лактоза, кросповидон, макрогол 6000.

The tip of the thermometer is placed in the sublingual region on the right or on the left and slightly held onto the tongue.
Врх термометра се налази у сублингвалном региону на десној или левој страни и благо задржан на језику.

NRT reduces but does not completely eliminate the symptoms of withdrawal because it takes a few seconds for nicotine from a cigarette to reach the brain, one minute for the mouth spray, several minutes for the nasal spray, gum, inhalator, sublingual tablet and lozenge and hours for transdermal patches[10].
НРТ смањује, али не елиминише у потпуности симптоме повлачења јер траје неколико секунди да никотин из цигарете дође до мозга, један минут за спреј за уста, неколико минута за назални спреј, гуму, инхалатор, сублингвалну таблету и пастилу и сати за трансдермалне фластере[ 10].

Subutex, Gabup, Prefibin and unbranded buprenorphine sublingual tablets also contain buprenorphine, but these are used to treat opioid dependence and are not for pain relief.
Субутек, Габуп, Префибин и унбрандед бупренорфин сублингуал таблете такође садрже бупренорфин, али се користе за лечење опијатске зависности и нису за олакшање бола.

In addition to the sublingual area of the base of the front teeth ducts open submandibular salivary glands, and contained in the saliva calcium and phosphorus, first contact is with the front teeth.
Поред испод језика подручју базе на предње зубе канали отворени субмандибулар пљувачних жлезда, и налази се на пљувачке калцијума и фосфора, први контакт је са предњим зубима.

Considering the anatomical structure of the throat of a person whose tonsils have differentiation into the palatines, sublingual and pharyngeal, the scientists came to the conclusion that this arrangement indicates their barrier function.
Узимајући у обзир анатомску структуру људског грла, чији крајници имају диференцијацију у палатину, хипоглоса и фарингеала, научници су закључили да такав аранжман указује на њихову баријеру.