Примери коришћења Suburban areas на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Typically, in suburban areas, chemicals are used for lawn care.
Обично се у приградским областима хемикалије користе за негу травњака.These types andvarieties can be found in many garden and suburban areas.
Modern suburban areas rarely filled with beds"to the eyeballs.
Модерна приградска подручја ријетко се пуне креветима" до очних јабучица".Light inexpensive fences mesh widely used to secure suburban areas.
Лигхт јефтине ограде мреже у широкој употреби да обезбеди приградским насељима.Demand for suburban areas is constantly increasing, building on them is growing.
Потражња за приградским насељима се стално повећава, градећи на њима расте.Growing swimsuit is very popular for decoration of garden and suburban areas.
Узгој купаћи костим је врло популаран за уређење врта и приградских подручја.In the gardens and suburban areas grow a variety of vegetables, including zucchini.
У вртовима и приградским насељима узгајају се разне врсте поврћа, укључујући тиквице.Many herbaceous perennials lovagegrown in their suburban areas, as a spice plant.
Многи зељаста трајница Ловагеузгајају у својим приградским насељима, као биљка зачине.Some of the older suburban areas are not even aware that they are not designed properly.
Неки власници старијих приградским насељима нису ни свесни да нису правилно дизајниран.And bird droppings stain the leaves of cultivated plants in gardens and suburban areas.
А птичји измет мрља лишће култивисаних биљака у баштама и приградским подручјима.The owners of country houses or suburban areas often raises the question of building a bath.
Власници сеоских кућа или приградских подручја често постављају питање изградње купатила.Some may flow directly into water bodies,especially in developing and suburban areas.
Део се може улити директно у водна тела,посебно у развојним и приградским областима.Erection of permanent fences for private suburban areas and temporary fences- for construction sites.
Изградња сталних ограда за приватне приградским насељима и привремене ограде- за градилишта.Many gardeners andgardeners ask questions about the presence of moss in the suburban areas.
Многи вртлари ивртлари постављају питања о присуству маховине у приградским насељима.For suburban areas, where the owner visits only on weekends, hybrids with slow growth will do.
За приградска подручја, гдје власник посјећује само викендом, хибриди са спорим растом ће то учинити.Such a shrub plant unpretentious in the care and is found in the suburban areas or in the forest.
Такав грм биљка непретенциозан у њези и налази се у приградским подручјима или у шуми.In most urban and suburban areas, water supply is from a faraway source such as a reservoir or lake.
У већини градских и приградских подручја, водоснабдевање је из далеког извора као што је резервоар или језеро.This is particularly true in the newer universities that have been established in suburban areas.
Ово је нарочито тачно на новијим универзитетима који су основани у приградским подручјима.Often on suburban areas are old stumps and logs, which occupy space without making absolutely no benefit.
Често на приградским насељима су стари пањ и резање, које заузимају простор без да апсолутно никакву корист.The central place in the decoration of large and medium-sized suburban areas occupy ornamental shrubs.
Централно место у декорацији великих и средњих приградских насеља заузимају украсно грмље.Such fountains are used mainly in suburban areas, and by the look as if an underground spring spews water spray.
Што су фонтане се углавном користе у приградским насељима, а по изгледу као да подземни извор куља вода спреј.Very often, decorative ponds of various shapes andsizes are used to decorate suburban areas.
Врло често, декоративни језери различитих облика ивеличина користе се за украшавање приградских подручја.The plant is usually planted in the suburban areas as decorative, and the fruit is used as a cure for many diseases.
Биљка се обично сади у приградским насељима као декоративна, а плод се користи као лек за многе болести.Carrots: planting and caring in the open field Carrots, perhaps, one of the most beloved andoften grown in the suburban areas of the roots.
Мрква: садња и брига на отвореном пољу Мрква, можда, једна од најомиљенијих ичесто узгојених у приградским подручјима коријена.Grape bushes are often found in suburban areas, and all because growing a plant in the middle lane is not so difficult.
Грожђе грожђа се често налази у приградским насељима, а све зато што узгој биљке у средњој стази није тако тежак.But in fact the owners of new sites are usuallypuzzled very different problems, and on older suburban areas under the pond has become com….
Али, у ствари власници нових локација су обично збуњени врло различите проблеме,а на старијим приградским подручјима под рибњака је постала уобичајена је дат….With their help many people make out tracks in suburban areas and in the evening from the gate to the house, such jars light the way.
Уз њихову помоћ много људи да се нумере у приградским насељима и увече од капије до куће, те тегле осветли пут.The range of drugs is very limited- the most powerful compounds that destroy the worm are simply forbidden for use in suburban areas. But there is a way out.
Распон лекова је веома ограничен- најмоћнија једињења која уништавају црва су једноставно забрањена за употребу у приградским подручјима. Али постоји излаз.Gould commissioned focus groups in suburban areas across the country with small groups of voters who had switched to Mrs. Thatcher.
Гоулд је провео тестне групе у приградским подручјима цијеле земље с малим групама гласача који су се пребацили на гђу. Тхатцхер.Household chainsaws are convenient, have a relatively small weight andcan cope with most of the tasks that periodically arise in the suburban areas(harvesting firewood, pruning trees, etc.).
Кућне ланчане тестере су погодне, имају релативно малу тежину имогу се носити са већином задатака који се периодично јављају у приградским подручјима( сакупљање дрва за огрев, дрвеће, итд.).
