Примери коришћења Such a miracle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is there such a miracle?
Da postoji takvo čudo?Such a miracle happened?
Da postoji takvo čudo?Can there be such a miracle?
Da postoji takvo čudo?Such a miracle do it yourself. Have a nice evening!
Такво чудо урадите сами. Лепо се проведите!And I found such a miracle!
И пронашао сам такво чудо!For such a miracle, I waited through the dark and endless night.
Na takvo čudo, čekao sam kroz mračne i beskrajne noći.Who can perform such a miracle?
Ко остварује овакво чудо?Could such a miracle exist?
Da postoji takvo čudo?Who could create such a miracle?
Ко остварује овакво чудо?Again this is not such a miracle and the game graphically is one of the average.
Опет то није такво чудо и игра графички једна је од просека.How can I explain such a miracle?
Čime da objasnimo takvo čudo?!How could such a miracle have come about?
Како је могуће одрећи се таквог чуда?How else to explain such a miracle?
Čime da objasnimo takvo čudo?!How could such a miracle be dismissed?
Како је могуће одрећи се таквог чуда?Tatars didn't expect such a miracle.
Lekari nisu očekivali ovakvo čudo.Again this is not such a miracle[…] Continuation of this contribution.
Опет то није такво чудо[…] Наставак овог доприноса.The doctors did not expect such a miracle.
Lekari nisu očekivali ovakvo čudo.And, best of all, such a miracle is growing in almost every home.
И најбоље од свега, такво чудо расте у готово сваком дому.I've been praying these many months for such a miracle.
Molila sam se mjesecima za takvo čudo.Approximately such a miracle is the Divine Nimbus, we can now see on the icons.
Приближно такво чудо је Божански Нимбус, сада можемо видјети на иконама.I want to create such a miracle.
Заиста желим да направим такво чудо!To create such a miracle, you will need a matchbox, scrap paper, decorative items and your imagination.
Да бисте створили такво чудо, требаће вам кутија са шибицама, папирни отпад, украсни предмети и ваша машта.No one believed that such a miracle would occur.
Niko nije računao da takvo čudo može da se desi.In order to create such a miracle on your windowsill, you need to take cardboard, foam rubber, scissors, glue and garland and do the following.
Да бисте створили такво чудо на вашем прозору, потребно је да узмете картон, гумену пену, маказе, лепак и герланду и урадите следеће.No one believed that such a miracle would occur.
Нико није рачунао да такво чудо може да се деси.Fish tail" hairstyle braids quite quickly, besides- it's easy, so it's not just an adult lady or a high school student, butany schoolgirl who can create such a miracle.
Врло брзо" рибље реп" фризуре, поред тога- то је лако, па то није само одрасла дама или средњошколка,већ свака ученица која може направити такво чудо.What herbs are capable of such a miracle, as the lowering of blood pressure and normalization?
Који биље способан за такво чудо, као снижавање крвног притиска и нормализације?Even the old spots are not terrible for such a miracle device.
Чак и стари спотови нису страшни за такав чудесни уређај.Any newcomer can easily master such a miracle of technology, since the device of the juicer is quite simple.
Сваки придошлица лако може овладати таквим чудом технологије, јер је уређај соковника прилично једноставан.The device for home use is so easy to use that even a beginner can easily master such a miracle of technology.
Уређај за кућну употребу је тако једноставан за употребу да чак и почетник може лако овладати таквим чудом технологије.
