Примери коришћења Such a monster на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That man was such a monster.
How is it possible that the young woman we've seen will end up changed into such a monster?
The city is such a monster;
Тај град је прави монструм;From such a monster to run!
Из таквог монструма да трчи!Ridding it of such a monster.
Из таквог монструма да трчи!Особа која брани такво чудовиште не заслужује ни најједноставније књижевно признање, а камоли Нобелову награду.In terror from such a monster.
Из таквог монструма да трчи!Osoba koja brani takvo čudovište ne zaslužuje ni najjednostavnije književno priznanje, a kamoli Nobelovu nagradu.So what makes such a monster?
Šta bi radili takvom monstrumu?But of course if Assad is such a monster then so are his allies for standing by him so why is Macron reassuring them and asking for their restraint?
Али, наравно, ако је Асад такво чудовиште, онда су и његови савезници, који стоје поред њега, па зашто Макрон уверава Русију у добре намере и тражи њену суздржаност?Who would be such a monster?”.
We had no idea he would become such a monster!
Nisam ni sanjala da je on takvo čudovište!How could such a monster come to be?".
Kako takvo čudovište može da postoji?".What would you do with such a monster?
Šta bi radili takvom monstrumu?My father was such a monster with her and with us.
Moj otac je bio takav monstrum prema njoj i nama.But there might not be such a monster.
On ne može biti takvo čudovište.You may ask how such a monster came to be, and that's a very good question.
Možeš se zapitati kako se pojavilo takvo čudovište, i to je vrlo dobro pitanje.He could not be such a monster.
Он не може бити такво чудовиште.MS can be such a monster.
GLOSTER: On ne može biti takvo čudovište.We never thought he was such a monster.
Nisam ni sanjala da je on takvo čudovište!He cannot be such a monster.
Он не може бити такво чудовиште.I was not expecting such a monster.
Nisi od mene očekivao ovakav monolog.He cannot be such a monster.
On ne može biti takvo čudovište.How can my child be such a monster?
Kako moje dete može biti takav monstrum?Where did you get such a monster from?
Odakle ti takav monstrum?Can't believe he is such a monster.
Ne mogu ni da zamislim da si takav monstrum!Am I really such a monster?
Jesam li ja stvarno takvo čudovište?Where did you find such a monster?!
Gde nađoste onakvo čudovište?He could not be such a monster.
On ne može biti takvo čudovište.Is it really such a monster?
Jesam li ja stvarno takvo čudovište?
