Sta znaci na Srpskom SUFFICIENT FUNDING - prevod na Српском

• dovoljno sredstava
• довољна финансијска средства
• довољно финансирање

Примери коришћења Sufficient funding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ensuring stable and sufficient funding.
Република Србија обезбеђује стабилно и довољно финансирање.

They never got sufficient funding to finish development, and so never brought a product to market either.
Никада нису добили довољно финансијских средстава да заврше развој, па тако ни никада нису довели на тржиште производ.

However, many of these programs lack sufficient funding.
Али многим од ових планова недостаје финансирање.

This will require not only sufficient funding, but also the human and IT capacity to match migrants and sponsors.
То ће захтевати не само одговарајуће финансирање, већ и људски и информационо-технолошки капацитет за повезивање миграната и спонзора.

A proposal was made to construct a bicycle track on the Field of Mars, but it ultimately failed to gain sufficient funding.
Дат је предлог за изградњу бициклистичке стазе на Марсовом пољу, али на крају није добијено довољно средстава.

This will require not only sufficient funding, but also the human and IT capacity to match migrants and sponsors.
To će zahtevati ne samo odgovarajuće finansiranje, već i ljudski i informaciono-tehnološki kapacitet za povezivanje migranata i sponzora.

Radio Television of Serbia will evaluate the possibility of participating in the Eurovision Song Contest next year, as soon as the stable and sufficient funding from the budget.
Могућност учествовања на Песми Евровизије наредних година РТС ће проценити чим се успостави стабилно и довољно финансирање из буџета.

Of these, 142 never got sufficient funding, and the further 276 have either faded away slowly or have failed due to taking the money and running.
Od ovog broja, 142 valute nikad nisu dobile dovoljno finansijskih sredstava za realizaciju, dok je 276 njih lagano nestajalo ili su jednostavno bile prevare.

Security and Gender Group urges members of the Kosovo Assembly to allocate sufficient funding for shelters for survivors of gender-based violence.
Grupa za bezbednost i rodna pitanja poziva poslanike Skupštine Kosova da izdvoje dovoljno finansijskih sredstava za prihvatilišta za žrtve rodno zasnovanog nasilja.

The information technology industry can be very competitive, so it is important to have a strong foundation established through the proper credentiasl, a strong business plan, sufficient funding.
Индустрија информационих технологија може бити врло конкурентна, па је важно имати чврсту основу, створену одговарајућим акредитивима, снажним пословним планом, адекватним финансирањем и иновативним производом или услугом.

Regulatory and legal frameworks must recognise the right to water for all people, and sufficient funding must be fairly and effectively targeted at those who need it most.
Регулаторни и правни оквири морају поштовати право на воду за све људе, а довољна финансијска средства морају бити праведно и ефикасно усмерена на оне којима је то најпотребније.

Radio Television of Serbia will evaluate the possibility of participating in the Eurovision Song Contest next year, as soon as the stable and sufficient funding from the budget.
Радио-телевизија Србије ће проценити могућност учествовања на Песми Евровизије наредних година, чим се успостави стабилно и довољно финансирање из буџетских средстава.

Regulatory and legal frameworks must recognise the right to water for all people, and sufficient funding must be fairly and effectively targeted at those who need it most.
Regulatorni i pravni okviri moraju da osiguraju pravo na vodu za sve ljude, kao i dovoljno sredstava koja moraju biti pravično i efikasno usmerena ka onima kojima je to najpotrebnije.

Radio Television of Serbia will evaluate the possibility of participating in the Eurovision Song Contest next year, as soon as it establishes stable and sufficient funding from the budgetary resources.'.
Radio-televizija Srbije će proceniti mogućnost učestvovanja na Pesmi Evrovizije narednih godina, čim se uspostavi stabilno i dovoljno finansiranje iz budžetskih sredstava.".

Recommend that the States parties continue to provide sufficient funding for relevant programs of the United Nations as well as other international associations and structures;
Препоручује да државе потписнице наставе да обезбеђују довољно финансијских средстава за релевантне програме Уједињених нација, као и других међународних асоцијација и структура;

It went through a very difficult early period, when the majority of the animals died, before it was given sufficient funding and more suitable structures by Napoleon.
Менажерија је прошла кроз веома тежак рани период, када је већина животиња умрла, пре него што је Наполеон добио довољно средстава и погодније структуре.

One of the objectives of that measure would be to secure sufficient funding for preventing the Eurozone debt crisis from spreading to the 17-nation club's third- and fourth-largest economies, Italy and Spain.
Jedan od ciljeva te mere bio bi da se osigura dovoljno sredstava za sprečavanje širenja krize duga u evrozoni na treću i četvrtu ekonomiju 17-članog kluba, Italiju i Španiju.

Regulatory and legal frameworks have to recognize the human rights to water and sanitation for all people, and sufficient funding must be fairly and effectively targeted at those who need it most.
Regulatorni i pravni okviri moraju da osiguraju pravo na vodu za sve ljude, kao i dovoljno sredstava koja moraju biti pravično i efikasno usmerena ka onima kojima je to najpotrebnije.

For this reason we need to invest joint efforts to ensure sufficient funding for the settlement of housing issue for those affected the most.I would like to reiterate the enormous significance of the Programme and the Sarajevo Process.
Зато је потребно да заједно уложимо напор како би се обезбедила довољна финансијска средства за решавање стамбених питања за најугроженије категорије. Желео бих да још једном истакнем огромну важност Програма и Сарајевског процеса.

And legal and regulatory frameworks have to recognise the right to water for all people, making sure that sufficient funding is fairly and effectively targeted at the demographics who need it the most.
Regulatorni i pravni okviri moraju da osiguraju pravo na vodu za sve ljude, kao i dovoljno sredstava koja moraju biti pravično i efikasno usmerena ka onima kojima je to najpotrebnije.

For this reason we need to invest joint efforts to ensure sufficient funding for the settlement of housing issue for those affected the most.I would like to reiterate the enormous significance of the Programme and the Sarajevo Process.
Zato je potrebno da zajedno uložimo napor kako bi se obezbedila dovoljna finansijska sredstva za rešavanje stambenih pitanja za najugroženije kategorije. Želeo bih da još jednom istaknem ogromnu važnost Programa i Sarajevskog procesa.