Примери коришћења Suicide bombing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another suicide bombing in Iraq.
Нови самоубилачки напад у Ираку.For Pakistanis, it likely means more suicide bombings.
Za Pakistance, ovo verovatno znači još više bombaša-samoubica.A suicide bombing in Nigeria killed 15 people.
У самоубилачком нападу Scotty had been severely injured in a suicide bombing in Iraq.
A suicide bombing in Nigeria killed 15 people.
Свет У самоубилачком нападу According to police, the eighth attack was a suicide bombing.
Према полицији, осми Manchester Suicide Bombing: At least 22 Dead and 59 Injured.
Death toll now at 42,with more injured in a suicide bombing.
Погинулих сада на 42,Са више повређених у самоубилачком бомбашком нападу.Details now emerging in this morning's suicide bombing in an Elmhurst, Illinois coffee shop.
Детаљи сада појављују у јутрос је Самоубилачки бомбашки напад у Елмхурст, Иллиноис кафићу.The terrorists are short-sighted, and this is one of the causes of rampant suicide bombings.
Терористи су кратковиди и то је један од узрока самоубилачких бомбашких напада.The group has already claimed responsibility for one suicide bombing in Qamishli since the Turkish operation began.
Група је већ преузела одговорност за један бомбашки напад у Камишлију.Greater Manchester Police declared the incident a terrorist attack and suicide bombing.
Полиција Манчестера је прогласила акт терористичким и самоубилачким бомбашким нападом.The group has already claimed responsibility for one suicide bombing in Qamishli since the Turkish operation began.
Suicide bombings on the U.S. embassies in Kenya and Tanzania kill 224 people including 12 Americans.
Asked if this included suicide bombings, he said: All options are open.
Na pitanje novinara Rojtersa da li to uključuje i samoubilačke bombaške napade, on je rekao:" Sve opcije su otvorene".Pakistani Prime Minister Imran Khan has said that his country had nothing to do with a suicide bombing that killed….
Премијер Имран Кан рекао је да Пакистан нема никакве везе са самоубилачким бомбашким нападом који….Asked whether the attacks would include suicide bombings, he replied:'All options are open.'.
Na pitanje novinara Rojtersa da li to uključuje i samoubilačke bombaške napade, on je rekao:" Sve opcije su otvorene".Last month's suicide bombings in neighbouring Turkey have sparked new concerns that terror networks could try to launch attacks during the Games.
Prošlomesečni samoubilački bombaški napadi u susednoj Turskoj izazvali su novu zabrinutost da bi terorističke mreže mogle pokušati da izvrše His father Rafik- himself a former Lebanese prime minister- was killed in a suicide bombing in Beirut in 2005.
NJegov otac Rafik, koji je takođe bio premijer, ubijen je u napadu bombaša samoubice u Bejrutu 2005. godine.The next, day another suicide bombing in nearby Bajur killed one person and wounded 19 others, mostly security personnel.
U subotu je u drugom bombaškom napadu, nedaleko od Badžura, poginula jedna osoba a ranjeno 19, uglavnom osoblja snaga bezbednosti.Mr Hariri's father Rafik, himself a former Lebanese prime minister,was killed in a suicide bombing in Beirut in 2005.
NJegov otac Rafik, koji je takođe bio premijer,ubijen je u napadu bombaša samoubice u Bejrutu 2005. godine.The secretary general strongly condemns the suicide bombing today at Gulshan-i-Iqbal Park in the Pakistani city of Lahore," a UN statement said.
Generalni sekretar snažno osuđuje samoubilački napad u parku Gulšan I-Ikbal u Lahoreu,” navedeno je u saopštenju UN.The General Directorate of Security had warned in June that three ISIL militants, Fadime Kurt, Özlem Yılmaz and Nuray Demirel,could carry out a suicide bombing in Turkey.
Генерални директорат за безбедност упозорио је у јуну да би три припаднице ИС- Фадиме Курт, Езлем Јилмаз и Нурај Демирел,могле да изведу самоубилачки бомбашки напад у Турској.February 17: At least 28 people are killed andabout 80 hurt in a suicide bombing targeting the Turkish military in Ankara.
Фебруара: Најмање 28 особа убијено, аоко 80 повређено у самоубилачком бомбашком нападу на турску војску у Анкари.Two suicide bombings against British targets in Turkey's largest city on Thursday(20 November) left at least 27 dead and more than 450 wounded.
Dva samoubilačka bombaška napada na britanske ciljeve u najvećem turskom gradu, koja su se dogodila u četvrtak( 20. novembra), ostavila su za sobom najmanje 27 mrtvih i više od 450 povređenih osoba.Public pressure has been increasing on the government since a suicide bombing on May 22nd that killed six people and injured more than 120.
Pritisak javnosti na vladu se povećava od samoubilačkog bombaškog napada 22. maja, u kojem je poginulo šest lica, a povređeno više od 120.Defending suicide bombings that target Israeli civilians, Sheikh A-Qaradawi told the BBC program Newsnight that"an Israeli woman is not like women in our societies, because she is a soldier.
Бранећи бомбаше-самоубице који су побили израелске цивиле, шеик ал Карадави је у Би-Би-Сијевој емисији„ Newsnight” изјавио да„ израелске жене нису попут наших жена- оне су војници“.The extremists were planning a series of attacks on public places,including a suicide bombing and an explosion in Kazan's Cathedral in the center of the city.
Ekstremisti su planirali seriju Last month's suicide bombing in Ankara has also sparked a debate among analysts over whether the PKK threat is entering a more intense phase, with the group adopting new tactics such as suicide attacks.
Samoubilački napad u Ankari pokrenuo je prošlog meseca među analitičarima i debatu o tome da li je PKK započeo intenzivniju fazu svog delovanja i da li su The Islamic State group has claimed responsibility for a suicide bombing in eastern Afghanistan that killed at least 19 people, mostly Sikhs and Hindus.
Екстремистичка огранизација Исламска држава преузела је одговорност за самоубилачки напад у источном Авганистану у коме је погинуло најмање 19, а повређено 20 особа, углавном Сика и Индуса.
