Примери коришћења Summer breeze на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oh. Summer breeze.
O," LETNJI POVETARAC".Smells like a summer breeze.
Miriše na letnju veselost.And a summer breeze to keep us cool.".
I letnjim povetarcem da nas hladi.".It's like a summer breeze.
Kao ljetni povjetarac.Let the summer breeze refresh you and fill you with energy.
Neka Vas letnji povetarac osveži i ispuni energijom.And a warm summer breeze?
Toplom letnjem suncu?I think the thing I miss most is a simple summer breeze.
Mislim da mi najviše nedostaje letnji povetarac.And the summer breeze.
Od letnjeg povetarca.Well, she moves around like a wayward summer breeze.
Dakle, ona se vozi kao lagani letnji povetarac.Feel the summer breeze.
Oseti letnji povetarac.The moon was coming up. There was a warm, summer breeze.
Mjesec je izašao puhao je topli ljetni povjetarac.It's like there's a warm summer breeze blowing through my mind.
Kao da mi topao ljetni povjetarac pirka kroz glavu.Those days have passed us by like a warm summer breeze.
I postoje dani koji nas miluju kao nežan letnji povetarac.Sorry about that. Summer Breeze is my guilty-pleasure song.
Извини због тога." Summer Breeze" је моја песма задовољства.I shall buy back the Summer Breeze.
Trebao bih otkupiti Summer Breeze.Neither does a soft summer breeze, or a letter from an old friend.
Nema ni lagani letnji povetarac, ili pismo od starog prijatelja.And your snort's like a summer breeze.
A tvoje dahtanje je kao letnji povetarac.One option is Summer Breeze Inn Hotel, which is just a few steps from the buzz of Bangla Road, and walking distance to the beach.
Једна од опција је Хотел Суммер Бреезе Инн, који је само неколико корака од зујања Бангла Роад, а пјешачка удаљеност до плаже.Enjoying the summer breeze.
Ili uživati u letnjem povetarcu.Are they beautiful like the feathers of a dove,floating on a summer breeze.
Oni su lepi likethe perje na goluba,plutajući na letnjem povetarcu.A mysterious life pervades all nature--a life that sustains the unnumbered worlds throughout immensity,that lives in the insect atom which floats in the summer breeze, that wings the flight of the swallow and feeds the young ravens which cry, that brings the bud to blossom and the flower to fruit.
Tajanstveni život prožima celuprirodu- život koji održava bezbrojne svetove u beskraju, koji živi u najsitnijem insektu što lebdi na letnjem povetarcu, koji daje hitrinu letu lastavice i hrani mlade gavranove kad se oglašavaju, koji pupoljak pretvara u cvet, a cvet u plod.You weren't complaining when you were on her shoulders shouting Summer Breeze!
Nisi se žalio kad si bio na njenim ramenima i urlao" Letnji povetarac"!Just feel that summer breeze.*.
Oseti samo taj letni povetarac.Come to regard it as such, andresistance will disappear like smoke on a summer breeze.
Tako i gledaj na nju iotpor će nestati poput dima na letnjem vetru.So, when your fan feels like a cool summer breeze, it actually is.
Дакле, када се ваш вентилатор осећа као хладан љетњи вјетар, то је заправо.It also holds a tranquil sleeping porch with large arched openings for removable windows to usher in summer breezes.
Такође држи мирно спаваће трем са великим лучним отворима за прозоре који се могу скидати у летњи ветрови.And a touch as soft as a summer breeze.
Njegovi poljupci su nežni kao letnji povetarac.Although there might be some temporary hard work or emotional turmoil,this will soon be replaced by a lightness of spirit akin to gently floating on a summer breeze.
Mada povremeno može da bude teško, kako fizički tako i emotivno,to će uskoro biti zamenjeno jednom lakoćom duha sličnom lepršanju na letnjem povetarcu.Hanh uses the analogy of trying to put a refreshing summer breeze in a tin can.
Han koristi analogiju sa pokušajem zatvaranja osvežavajućeg letnjeg povetarca u konzervu.It kind of just eases upon me like a loving summer breeze.
I postoje dani koji nas miluju kao nežan letnji povetarac.
