Примери коришћења Superlatives на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People spoke in superlatives.
Svi su govorili u superlativu.Superlatives. Then he starts to air their opinions on the Habsburg State.
Суперлативе. Онда почиње да изнесу своје мишљење о Хабсбуршке државе.It is above any superlatives.
To je iznad svakih superlativa.You know all the superlatives and beautiful words that you can think of, she deserves it.
Sve superlative i lepe reči kojih možete da se setite ona zaslužuje.He spoke in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.It's impossible to describe Lake Baikal without superlatives.
Priča o Bajkalskom jezeru ne može se pripovedati bez superlativa.I talk in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.Your mother is very generous with her superlatives.
Majka ti je veoma velikodušna sa svojim superlativima.There are no superlatives here.
Nema ovde nikakvih superlativa.As for me,I didn't win any senior superlatives.
Što se mene tiče,nisam pobijediti sve viši superlativima.Among many superlatives, Head of the Meadow in Truro is truly a postcard-worthy destination.
Међу многим суперлативима, шеф ливаде у Труроу је заиста вредна дестинација за разгледнице.He speaks in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.Andrew exceptionally modest man andhis embarrassed when talking about him in superlatives.
Ендрју изузетно скроман човек ињегова непријатно када се говори о њему у суперлативима.Yes, I speak in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.California boasts several superlatives in its collection of flora: the largest trees, the tallest trees, and the oldest trees.
Калифорнија има неколико суперлатива у својој колекцији флоре: Највеће дрвеће, највише дрвеће, и најстарије дрвеће.I have to speak in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.But beyond the superlatives, skyscrapers and inexplicably squeaky-clean streets, there's far more to Dubai than meets the eye.
Али изван суперлатива, небодера и необјашњивих улица које се непропусно уклањају, у Дубаију је много више него што се сусреће са очима.They would talk in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.Andreja Pejić knows a thing or two about superlatives: She's arguably the most recognizable transgender supermodel working today; before her transition, she was the biggest androgynous name in the business.
Andreja Pejić zna nekoliko stvari o superlativima- danas je najprepoznatljiviji transrodni model, a pre promene pola je bila najveće androgeno ime u modnom biznisu.Speaking of yourself in superlatives.
O sebi uvek govori u superlativu.Examples of this include many superlatives and statements such as"greatest of all time","best in town" and"out of this world" or a restaurant claiming it had"the world's best tasting food".
Ovi primeri uključuju mnoge superlative i izjave kao što su„ najveći svih vremena“,„ najbolje u gradu“ i„ van ovog sveta“ ili restoran koji tvrdi da ima„ najbolju svetsku hranu“[ 18].I can only speak of him in superlatives.
Govoriću o sebi samo u superlativu.Similar superlatives also could be bestowed on Brazilian midfielder Ivair Ferreira, nicknamed“The Prince,” according to Sutevski, and German midfielder Wolfgang Suhnholz, a mid-season acquisition who became the midfield general.
Сличне суперлатива такође може бити подарила Бразилски везиста Иваир Ферреира, звани“ Тхе Принце”, према Сутевски, и немачки везни Волфганг Сухнхолз, мид- сеасон аквизиција који је постао Средина уопште.Really can only talk in superlatives.
Stvarno mogu da govorim u superlativu.We set up a taste test to determine the superlatives for all the hot dogs we could find.
Поставили смо тест укуса да одредимо суперлативе за све хот догове које смо могли пронаћи.Critics commit suicide for lack of fresh superlatives.”.
Kritičari izvršavaju samoubistva u nedostatku svežih superlativa.”.The beaches of the Seychelles really do live up to the superlatives that are heaped upon their fine, porcelain-white sands.
Плаже на Сејшелима стварно живе до суперлатива који су набијени на њиховим финим, порцеланастим белим песковима.I can only talk about it in superlatives.
Govoriću o sebi samo u superlativu.I would disagree:the most extraordinary man- if we admit such superlatives- was that mysterious subject of Charles XII, Emanuel Swedenborg'.- Jorge Luis Borges.
Ja bih rekao:možda je taj najizuzetniji čovek- ako dopustimo ove superlative- najtajanstveniji među podanicima Karla XII, Emanuel Svedenborg.Everybody speaks about him in superlatives.
О којима сви причају у суперлативима.
