Sta znaci na Srpskom SURPRISED TO SEE - prevod na Српском

[sə'praizd tə siː]
[sə'praizd tə siː]
iznenađen vidjeti
surprised to see
iznenađena da vidi
surprised to see
изненађен да видим
surprised to see
изненађени да виде
surprised to see
изненађен што сам видио
iznenađen što sam video
surprised to see

Примери коришћења Surprised to see на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Surprised to see you here.
Изненађен да те видим овде.
You don't seem surprised to see me.
Не изгледаш изненађен да ме види.
I'm surprised to see you here, Mrs. Sharp.
Ja sam iznenađen vidjeti vas ovdje, gđa Sharp.
I believe his father would be surprised to see what has happened.
Његов отац би био изненађен да види шта се десило следеће.
Just surprised to see you here.
Само изненађен да те видим овде.
Људи такође преводе
After this happened,the locals were surprised to see an unknown early plant.
Након овог догађаја,мјештани су били изненађени да виде непознату рану биљку.
I was surprised to see him so early.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
I don't know if I would call this an honor,but I am surprised to see you.
Не знам да ли бих назвати ово част,Али сам изненађен да те видим.
He is surprised to see me this early.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
During a trip to Amsterdam last year,I was pleasantly surprised to see more bicycles on the road than cars.
Гетти Имагес Током путовања у Амстердам прошле године,био сам пријатно изненађен што сам видио више бицикала на путу од аутомобила.
Was surprised to see him here.
Samo sam iznenađen što sam ga video ovde.
Well, I'm just… you know, just surprised to see you two… hobnobbing.
Pa, samo sam… znaš, iznenadjen da vidim vas dve… kako se družite.
I was surprised to see that my husband was also there.
Bio sam iznenadjen da vidim da je i moja majka gledala takodje.
Shaking off the sleet from my ice-glazed hat and jacket, I seated myself near the door, andturning sideways was surprised to see Queequeg near me.
Махање ван суснежица из мог леда глазирана шешир и јакну, ја сам седео у близини врата, иокретање постранце био изненађен да види Куеекуег близу мене.
Ben was surprised to see them so early.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
As a previous Toyota Yaris driver(I finally traded up for a Subaru Crosstrek in Hyper Blue after years of saving),I am not surprised to see the Yaris iA variant(borne out of the death of the Scion brand) top this list with a Top Safety Pick rating.
Као претходни возач Тоиота Иарис-а( коначно сам се купио за Субару Цросстрек у Хипер Блуе након година штедње),нисам изненађен што сам видио Иарис иА варијанту( која је настала услед смрти бренда Сцион) на врху ове листе са Топ Сафети Пицк рејтинг.
I am surprised to see him here.
Samo sam iznenađen što sam ga video ovde.
Mariana would be surprised to see him so early.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
Once I was surprised to see a cat walking along the stony shore of the pond, for they rarely wander so far from home.
Једном сам био изненађен да видим хода мачке по каменим обале језера, јер ретко лутају тако далеко од куће.
People across the western hemisphere may be surprised to see a rust-coloured Moon in the sky on 28 September.
Људи широм западне хемисфере могу бити изненађени да виде 28. септембра небесним мном на небу.
You may be surprised to see Eva Longoria's photos without makeup- she isn't really that gorgeous when she has no makeup on her face.
Можете бити изненађени да виде фотографије Ева Лонгориа без шминке- то није толико величанствена, када је она без шминке на лицу.
But I was still surprised to see him here.
Samo sam iznenađen što sam ga video ovde.
I was surprised to see him there.
Samo sam iznenađen što sam ga video ovde.
But I was a little surprised to see who was driving.
Ali ja sam bio malo iznenađen vidjeti tko je vozio.
I was surprised to see him here now.
Samo sam iznenađen što sam ga video ovde.
I was also pleasantly surprised to see a change from within.
Isto tako sam i ja bio iznenađen što sam video promenu na njemu.
I attraction and surprised to see that all video files are run using only a valuable hardware decoding(MX Player) without any bit of lag, I repeat, that the beta firmware.
Ја Фоар изненађен да види да су сви видео фајлови су драгоцена низ искључиво помоћу хардвера декодирање( МКС Плаиер) без трунке лаг, понављам, ово је бета фирмваре.
His relations were surprised to see him at such an early hour.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
She was surprised to see him back so early.
Bila je iznenađena da ga vidi ovako rano.
I was just as surprised to see the change in him.
Isto tako sam i ja bio iznenađen što sam video promenu na njemu.
Резултате: 62, Време: 0.055

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски