Sta znaci na Srpskom SUSTAINABILITY REPORT - prevod na Српском

• izveštaj o održivosti
• izveštaj o održivom razvoju
• izveštaju o održivosti
• izveštaj održivom

Примери коришћења Sustainability report на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sustainability Report.
Izveštaj održivom.

The Miele Sustainability Report.
Izveštaj održivosti Miele.

Sustainability Report.
Izveštaj održivosti.

Epson Announces 2012 Sustainability Report.
Epson objavljuje Izveštaj o održivosti za 2012. godinu.

Sustainability Report.
Izveštaju održivosti.

Miele publishes a sustainability report every two years.
Kompanija Miele svake dve godine objavljuje izveštaj o održivosti.

Back in 1987 the United Nation's Brundtland Commission published its now already historical sustainability report called Our Common Future.
Davne 1987. godine Bruntland komisija, pri UN, svoj, sada već istorijski izveštaj o održivom razvoju, nazvala je„ Naša zajednička budućnost“.

The Sustainability Report.
Izveštaj održivom.

Every two years Miele publishes a sustainability report.
Kompanija Miele svake dve godine objavljuje izveštaj o održivosti.

See our Sustainability Report for 2017.
Preuzmi naš Izveštaj o održivosti za 2017.

The Agrokor Group is surely the most complex business group in Croatia which prepares its sustainability report in accordance with the GRI requirements.
Agrokor koncern najkompleksnija je poslovna grupacija u Hrvatskoj koja priprema izveštaje o održivosti u skladu sa GRI zahtevima.

PepsiCo Sustainability Report for 2018.
PepsiCo izveštaj o održivosti za 2018. godinu.

Canon EMEA's Sustainability strategy contributes to Canon's global approach to Sustainability which is explained in Canon's latest global Sustainability report.
Strategija održivosti kompanije Canon EMEA doprinosi globalnom pristupu održivosti kompanije Canon, koji je objašnjen u najnovijem globalnom izveštaju o održivosti kompanije Canon.

We publish a sustainability report once a year.
Kompanija jednom godišnje izdaje izveštaj o održivom razvoju.

The sustainability report published today illustrates just how well Miele has succeeded in doing this.
Upravo objavljen izveštaj o održivosti prikazuje koliki je uspeh postignut u tom smislu.

Reporting in line with G4 version of international GRI methodology guidelines Banca Intesa presents Sustainability Report 2015Belgrade, September 13, 2016- Banca Intesa presented today Sustainability Report 2015 prepared in line with international methodology Global Reporting Initiative(GRI).
Izveštavanje u skladu sa G4 verzijom međunarodno priznate metodologije GRI Banca Intesa predstavila Izveštaj o održivosti za 2015. godinuBeograd, 13. septembar 2016.- Banca Intesa predstavila je danas Izveštaj o održivosti za 2015. godinu pripremljen u skladu sa međunarodnom metodologijom Global Reporting Initiative( GRI).

Sustainability report 2010Sustainability report 2013Certified quality management system according to ISO 9001Certified environmental management system according to ISO 14001PEFC certification- timber from sustainable forestryDoka Code of Conduct.
Izveštaj o održivosti 2010. Izveštaj o održivosti 2013. Sertifikovan sistem upravljanja kvalitetom u skladu sa ISO 9001Sertifikovan sistem upravljanja zaštitom životne sredine u skladu sa ISO 14001Sertifikovanje PEFC- drvo iz održivog šumarstvaKodeks ponašanja Grupacije Doka.

Miele publishes a sustainability report every two years.
Kompanija Miele objavljuje izveštaje o održivosti na svake dve godine.

In the Sustainability Report we publish all important company figures as well as our annual goals.
U Izveštaju o održivosti objavljujemo sve važne podatke o kompaniji, kao i naše godišnje ciljeve.

The company Hemofarm issued its sixth Sustainability Report in a row and confirmed its leading position in this field….
Kompanija Hemofarm izdala je šesti po redu Izveštaj o održivom razvoju i potvrdila lidersku poziciju u ovoj oblasti….

Henkel's annual Sustainability Report is the main source of information regarding the company's sustainability goals and performance.
Godišnji Izveštaj o održivosti kompanije Henkel glavni je izvor podataka u pogledu ciljeva za održivost i učinkovitost kompanije.

This position is documented in the 2015 Sustainability Report and is based on the Global Reporting Initiative(GRI) guidelines.
Ovaj stav je dokumentovan u Izveštaju održivosti 2015 i bazira se na smernicama Globalne inicijative izveštavanja( GRI).

PepsiCo's 2018 Sustainability Report highlights progress and goals in six priority areas where the company believes it can best make a contribution to building a more sustainable food system.
PepsiCo Izveštaj o održivosti za 2018. godinu posebno naglašava napredak i ciljeve u šest prioritetnih oblasti za koje kompanija veruje da najbolje mogu doprineti izgradnji održivijeg sistema ishrane.

In 2010 we issued our first biennial sustainability report, an electronic report based on the Global Reporting Initiative(GRI) guidelines.
U 2003. smo objavili svoj prvi izveštaj o održivosti u skladu sa međunarodnim smernicama za izveštavanje Globalne inicijative za izveštavanje( GRI).

Presenting the Sustainability Report for 2017 titled'Let's Understand Each Other Better and Share the Same Views', the company representatives pointed out that rational use of natural resources with correct treatment to community and employees was the key to responsible business both in the present time and in the future.
Predstavljajući Izveštaj o održivom razvoju za 2017. godinu pod nazivom„ Da se bolje razumemo i gledamo svet istim očima“, predstavnici kompanije ukazali su da su racionalno trošenje prirodnih resursa, uz ispravan odnos prema zajednici i zaposlenima, ključ odgovornog poslovanja u sadašnjosti i u budućnosti.

In 2003, the company produced its first Sustainability Report in line with the international reporting guidelines from the Global Reporting Initiative(GRI).
U 2003. smo objavili svoj prvi izveštaj o održivosti u skladu sa međunarodnim smernicama za izveštavanje Globalne inicijative za izveštavanje( GRI).

In its new‘2017 Global Sustainability Report', the company announces its achievements and commitments with focus on its products, its supply chain and employees.
U svom novom" Izveštaju o globalnoj održivosti 2017.", kompanija objavljuje svoja dostignuća i obaveze sa fokusom na svoje proizvode, lanac snabdevanja i zaposlene.

Banca Intesa presented the Sustainability Report for 2015 prepared in accordance with international methodology of Global Reporting Initiative(GRI).
Banca Intesa predstavila je danas Izveštaj o održivosti za 2015. godinu, pripremljen u skladu sa međunarodnom metodologijom Global Reporting Initiative( GRI).

Hemofarm presented its annual Sustainability Report for 2016 on October 19th in an event organized for partners and representatives of the media on a ship….
Svoj godišnji Izveštaj o održivom razvoju za 2016. godinu Hemofarm je predstavio 19. oktobra na događaju koji je za partnere i predstavnike medija organizovan na brodu….

(NASDAQ: PEP) today published its 2018 Sustainability Report, outlining the company's progress against its sustainability goals and announcing a new purpose behind its sustainability agenda: to help build a more sustainable food system.
( NASDAQ: PEP) je objavio svoj Izveštaj o održivosti za 2018. godinu, ističući napredak kompanije u pogledu ciljeva održivosti i najavivši novu svrhu svog plana održivosti: podršku izgradnji održivijeg sistema ishrane.