Примери коришћења Switch places на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Switch places!
Menjaj mesta!You'd switch places?
Ti bi zameniti mesta?Switch places.
Zamenimo mesta.Then they switch places.
Onda zamene mesta.Switch places.
Zamijenite mjesta.Let's switch places.
Hajde da zamenimo mesta.Switch places with me.
Zamjeni se samnom.Why don't we switch places?
Zašto ne zamenimo mesta?Switch places with me.
Zameni mesta sa mnom.They will then switch places.
Zatim će da zamene mesta.The switch places.
U zamijenili mjesta.On the signal, we switch places.
Na znak, manjamo mesta.Wanna switch places with me?
Želiš da zameniš mesto sa mnom?And then they would switch places.
Zatim će da zamene mesta.They switch places.
Oni mijenjaju mjesta.Afterwards, they will switch places.
Zatim će da zamene mesta.You wanna switch places with her?
Želiš li da zameniš mesto sa njom?Afterwards, they will switch places.
Затим ће да замене места.Switch places with me, mama bear.
Заменити места са мном, мама медвед.Could reflections switch places?
Mogu li odrazi zamijeniti mjesta?Switch places and see how you do!
Da zamenimo mesta pa So are we gonna switch places now?
Тако да ћемо сада заменити места?Due to the economic, political, investment and technological risks, there will be no more Ukraine gas transit, not even ifsun and moon switch places in the sky.”!
Имајући у виду економске, комерцијалне, технолошке, инвестиционе и политичке ризике за транзит гаса, украјинског транзита више неће бити чак ни акоСунце и Месец замене места“!These false assumptions usually come to an abrupt andfinancially brutal end when those virtual profits switch places with real losses because a non-professional Forex trader has made a series of bad and uninformed decisions.
Ове погрешне претпоставке обично доводе до наглог ифинансијски бруталног краја када ови виртуални профити замене места са стварним губицима јер је непрофесионални форекс трговац донео низ лоших и неконзистентних одлука.Yes, the rook and the king switch places.
Da, kula i kralj mijenjaju mjesta.In fact, you two switch places.
Zapravo, vas dvoje ste zamenili mesta.But I'm afraid now we must switch places.
Али бојим се сада морамо заменити места.The numerator and the denominator switch places.
Brojilac i imenilac zamene mesta.Magnetic north and south switch places.
Magnetni polovi Zemlje-Sever i jug menjaju mesta.According to your interpretation those two political parties will switch places in the future.
Предвиђања су да ће ове две земље у будућности заменити места.
