Sta znaci na Srpskom SYMPTOMS WORSEN - prevod na Српском

• se simptomi pogoršavaju
• се симптоми погоршају

Примери коришћења Symptoms worsen на Енглеском и њихови преводи на Српски

But your symptoms worsen.
Ali vaše reakcije se pogoršavaju.

Symptoms worsen when the immunity decreases.
Симптоми се погоршавају у време слабог имунитета.

In this case, the symptoms worsen.
У овом случају, симптоми се погоршавају.

The symptoms worsen at night.
Simptomi se pogoršavaju naveče.

After removing alcohol from the body, the symptoms worsen.
Након уклањања алкохола из тела, симптоми погоршавају.

The symptoms worsen throughout the day.
Симптоми погоршавају сваког дана.

Mild heart failure(discontinue if symptoms worsen on treatment).
Блага срчана инсуфицијенција( прекинути ако се симптоми погоршају током лијечења).

Symptoms worsen when the person is lying down.
Настали симптоми се погоршавају када особа лаже.

For some women, these symptoms worsen during pregnancy.
A ovi simptomi se pogoršavaju tokom trudnoće.

The symptoms worsen when you stand up and subside when you lie down.
Симптоми се погоршавају када устанете и повучете када легнете.

The presence of infection, because if the symptoms worsen, do not hesitate to.
Присуство инфекције, јер ако се симптоми погоршају, не устручавајте се..

If symptoms worsen or return, resume for two weeks, then stop.
Уколико се симптоми погоршају или се врате, наставити на две недеље, а затим зауставити.

Most people with IBS notice that their symptoms worsen after meals.
Mnogi ljudi sa iritabilnim sindromom creva( IBS) primetili su da se njihovi simptomi pogoršavaju posle obroka.

Your child's symptoms worsen after a few days.
Вор Симптоми вашег дјетета се погоршавају након неколико дана.

Due to the use of alcohol and a long sitting person in a sitting position, the symptoms worsen.
Због употребе алкохола и дуготрајне особе која седи у седећем положају, симптоми се погоршавају.

The symptoms worsen in hot, humid weather, during exertion, and in the case of obesity;
Симптоми се погоршавају у врућем, влажном времену, током напора, иу случају гојазности;

When there's a decrease in estrogen, the symptoms worsen due to the dryness in this intimate area.
Када се естроген смањује, симптоми се погоршавају због сувоће ове интимне површине.

If symptoms worsen or do not go away after 6-7 days of daily use of the drug, the patient should consult a doctor.
Ако се симптоми болести погоршају или не одлазе након 6-7 дана дневне употребе, пацијент треба консултовати лекара.

Seek medical attention if symptoms worsen or don't improve within six weeks.
Javite se lekaru ako se simptomi pogoršavaju ili se ne poboljšaju u roku od 10 dana.

Irritable Bowel Syndrome(IBS) sufferers frequently report that their symptoms worsen after meals.
Mnogi ljudi sa iritabilnim sindromom creva( IBS) primetili su da se njihovi simptomi pogoršavaju posle obroka.

Sometimes, persistent symptoms worsen while lying down or sitting and improve with activity.
Ponekad, uporni simptomi se pogoršavaju tokom ležanja ili sedenja, a poboljšavaju dok ste aktivni.

Work with your doctor to determine what to do when your signs and symptoms worsen- and when you need emergency treatment.
Радите са лекаром како бисте знали шта да радите када се ваши знакови и симптоми погоршају и када вам је потребно хитно лечење.

If you notice that your symptoms worsen between the controls, contact your doctor or gynecologist immediately.
Ако приметите да се ваши симптоми погоршавају између контрола, одмах се обратите свом лекару или гинекологу.

Work with your doctor ahead of time to determine what to do when your signs and symptoms worsen- and when you need emergency treatment.
Радите са лекаром како бисте знали шта да радите када се ваши знакови и симптоми погоршају и када вам је потребно хитно лечење.

Occasionally, persistent symptoms worsen when lying down or sitting and increase with activity.
Ponekad, uporni simptomi se pogoršavaju tokom ležanja ili sedenja, a poboljšavaju dok ste aktivni.

Carrying out these compulsions, or rituals, does not result in any permanent change, and in fact, the OCD symptoms worsen.
Izvršavanjem ovih kompulzija ili rituala ne rezultira trajnom promjenom ili trajnim olakšanjem, već u stvari opsesivno-kompulzivni simptomi se pogoršavaju.

You then need only pick up the prescription if your symptoms worsen, or do not improve, over the following few days.
Тада вам је потребно само да преузмете рецепт ако се ваши симптоми погоршају или се не побољшају у наредних неколико дана.

If the symptoms worsen, the pneumonia does not improve with home treatment, or complications occur, hospitalization may be required.
Уколико се симптоми погоршају, упала плућа не побољша у току лечења код куће или настану компликације, потоји могућност потребе за болничким лечењем.

Many people who have a mold allergy will notice that their symptoms worsen when they enter damper areas of the home.
Многи људи који имају алергију на плесни ће приметити да се њихови симптоми погоршају када уђу у дампери у домовима.

If these symptoms worsen or do not clear up within 4 to 6 hours, or you suspect your pet of eating a large amount of chocolate, it is vital you contact your vet immediately.
Ако се ти симптоми погоршају или не рашчишћавају у року од 4 до 6 сати, или сумњате да ваш љубимац једе велику количину чоколаде, битно је да одмах контактирате свог ветеринара.