Примери коришћења System lords на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
From the System Lords.
The System Lords are in disarray.
We haven't met all the System Lords.
Nismo sreli sve Sistemske Lordove.The System Lords are no longer.
Nema više Sistemskih Lordova.You've defeated System Lords before.
Već ste pre porazili Sistemske Lordove.The System Lords or the Tok'ra?
Sistemske Lordove ili Tok' ra?Anubis owes the System Lords nothing.
Anubis ništa ne duguje Sistemskim Lordovima.The System Lords are ready to attack.
Sistemski Lordovi su spremni za napad.(Osiris) Weakness is befalling the System Lords.
Slabost je zadesila Sistemske Lordove.How'd the System Lords find'em?
Kako su ih Sistemski Lordovi pronašli?So I'm guessing you work for the System Lords.
Pretpostavljam da radiš za Sistemske Lordove.But System Lords aren't that pathetic.
Ali Sistemski Lordovi nisu tako jadni.Are you clear on all the System Lords?- Oh,?
Imaš li podatke o svim Sistemskim Lordovima?The System Lords have agreed to negotiate.
Sistemski Lordovi su pristali na pregovore.Perhaps not, but there are many System Lords that do.
Možda ne, ali mnogi Sistemski Lordovi imaju.Tell the System Lords to call the ship back.
Recite Sistemskim Lordovima da opozovu brod.K'tano's collected Jaffa from six System Lords.
K' tano je sakupio Jaffa od šest Sistemskih Lordova.The System Lords are the most likely suspect.
Sistemski Lordovi su najvjerojatniji sumnjivci.Gospodar Yu je najstariji od svih Sistemskih Lordova.Our fellow System Lords are not to be trusted.
Ostalim Sistemskim Lordovima ne može se vjerovati.The Tok'ra is an alliance of Goa'uld who oppose the System Lords.
Tok' ra je grupa Goa' ulda koji se protive Sistemskim Lordovima.So why do the System Lords need human attendants?
Zašto Sistemski Lordovi trebaju ljudske dvoritelje?A league of lesser Goa'uld who challenge the System Lords.
Liga manje važnijih Goa' ulda koji se suprotstavljaju Sistemskim Lordovima.The System Lords are testing our defences.
Opozvani su jer Sistemski Lordovi žele testirati našu obranu.In all that time, how many System Lords have you taken down?
I sve to vreme, koliko Sistemskih Lordova ste uništili?The System Lords would love to make a good example of him.
Sistemski Lordovi bi rado napravili primjer od njega.None of the other remaining System Lords have seen Daniel's face.
Nitko od ostalih Sistemskih Lordova nije vidio Danielovo lice.The System Lords can't be trusted, as a group or individuals.
Sistemskim Lordovima se ne smije vjerovati, kao grupi ni kao individualcima.Currently, Heru-ur is allied with the System Lords against Apophis.
Trenutno je Heru-ur u savezu sa Sistemskim Lordovima protiv Apofisa.Killing the System Lords here would just let him take over.
Ako sad ubijemo Sistemske Lordove, on bi preuzeo vlast.
