Примери коришћења Tablet computers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tablet computers entered our life withlightning speed.
Таблет рачунари су ушли у наш животбрзина грома.The use of smartphones and tablet computers has risen sharply in the past 12 months.
Tablet computers- description, specifications, prices on Tablets. .
Таблет рачунари- опис, спецификације, цене на таблетама.It comes in the kind of pills as well as you could buy 30 tablet computers in one plan.
Она долази у облику таблета, као можете купити 30 таблет рачунара у једном пакету.Tablet computers and mattresses are also being stolen a lot more frequently in 5-star hotels.
Таблет рачунари и душеци такође се много чешће краду у хотелима са пет звездица.To maximize learning,students are required to bring laptop/tablet computers to class.
Како би се повећала учења,студенти су обавезни да донесу лаптоп/ таблет рачунара у класи.Tablet computers and mattresses are also being stolen a lot more frequently in 5-star hotels.
Tablet računari i dušeci takođe se mnogo češće kradu u hotelima sa pet zvezdica.It can be found in the form of pills as well as you can buy 30 tablet computers in one package.
Она долази у облику таблета, као можете купити 30 таблет рачунара у једном пакету.Moreover, tablet computers have even a different operating system, which provides them with functionality.
Штавише, таблет рачунари имају чак и други оперативни систем, што им пружа функционалност.It can be found in the form of pills as well as you can buy 30 tablet computers in one package.
Може се наћи у врсту таблета као и ви могли да купите 30 таблет рачунара у једном пакету.Tablet computers have had a rather transformational past few quarters as companies continue to experiment with their forms and purpose.
Tablet računari su imali prilično turbolentan period poslednjih nekoliko kvartala, jer kompanije nastavljaju da eksperimentišu as njihovim oblicima i svrhom.Young authors of the selected works will receive laptops, tablet computers and cameras as awards.
Млади аутори одабраних радова биће награђени лаптоп и таблет рачунарима, као и фотоапаратима.Revenue in the quarter surged to $2.91 billion,with approximately 62% of that money coming from ads served up on mobile devices such as smartphones or tablet computers.
Prihodi Facebook-a su u tom kvartalu porasli na 2,91 milijardu dolara, od čega je 62 odsto uprihodovano od reklama na mobilnim uređajima poput smartfona i tablet računara.Many may disagree with me, but the keyboards for tablet computers seem to me to be somewhat unnecessary.
Многи људи се можда не слажу са мном, али ми се чини да су тастатуре за таблет рачунаре нешто непотребне.However they have been known to go all the way approximately 20mg andeven sometimes 50mg tablet computers.
Ипак су заправо признат да иде скроз око 20 мг иличак понекад 50 мг таблет рачунара.Experts warned that parents who allow babies and toddlers to access tablet computers for several hours a day are in danger of causing“dangerous” long term effects.
Naučnici su upozorili roditelje koji dozvoljavaju bebama i maloj deci pristup tabletima, kompjuterima i pametnim telefonima da nekoliko sati dnevnog korišćenja za decu može imati dugoročne posledice.This has made it easier for law enforcement to identify andcharge people with the theft of mobile phones, tablet computers and even laptops.
То је то олакшано за провођење закона да се идентификују иљуде пуњења са крађе мобилних телефона, таблет рачунари, па чак и лаптоп.Experts have warned parents who allow young children access to tablet computers such as an ipad for several hours a day are causing dangerous long term effects on children.
Naučnici su upozorili roditelje koji dozvoljavaju bebama i maloj deci pristup tabletima, kompjuterima i pametnim telefonima da nekoliko sati dnevnog korišćenja za decu može imati dugoročne posledice.The young authors of the selected works will be awarded laptops, tablet computers and cameras.
Mladi autori odabranih radova će biti nagrađeni laptop i tablet računarima, kao i fotoaparatima.The burgeoning number of users who access the Internet via smartphones and tablet computers means that modern web designers must build pages that are responsive to the screen size, automatically adjusting the content to suit the user's device.
Безбројне корисника који приступају Интернету путем паметних телефона и таблет рачунара значи да модерни веб дизајнери морају изградити странице које су осетљиве на величину екрана, аутоматски подешава садржај који одговара уређај корисника.Young authors of the selected works will be awarded laptops, tablet computers and mobile phones.
Mladi autori odabranih radova biće nagrađeni laptop i tablet računarima, kao i mobilnim telefonima.Besides having most PC computer capabilities, popular,typical tablet computers purchased in the last year include wireless Internet browsing functions, potential cell phone functions, GPS navigation, and video camera functions, weigh around two or three pounds(1-1.5 kilograms) and typically have a battery life of three to ten hours.
Поред тога што већина PC Using an optional pre-configured wireless router,the device can be controlled from most smartphones or tablet computers, e.g. the Apple iPad.
Коришћењем опционог унапред конфигурисаног бежичног рутера,уређај се може контролисати са већине паметних телефона или таблет рачунара, нпр. Аппле иПад-а.RISC architectures are now used across a wide range of platforms,from cellular telephones and tablet computers to some of the world's fastest supercomputers such as Summit, the fastest on the TOP500 list as of November 2018.
RISC архитектуре данас користе широк спектар платформи,од мобилних телефона и таблет рачунара до неких од најбржих суперрачунара као што је K The best works, according to the estimates of the jury, will appear on the pages of the EU PRO Calendar for 2019,while their authors will be awarded with laptop and tablet computers and mobile phones.
Najbolji radovi će se, po oceni žirija, naći na stranicama kalendara EU PRO-a za 2019. godinu, dok će njihovi autori iautorke biti nagrađeni laptop i tablet računarima i mobilnim telefonima.RISC architectures are now used across a wide range of platforms,from cellular telephones and tablet computers to some of the world's fastest supercomputers such as the K computer, the fastest on the TOP500 list in 2011.
RISC архитектуре данас користе широк спектар платформи,од мобилних телефона и таблет рачунара до неких од најбржих суперрачунара као што је K Mobile health includes any health information, such as education, monitoring and care, that is present on andsupported by mobile communication devices such as cell phones or tablet computers.
Мобилно здравље укључује све здравствене информације, као што су образовање, праћење и брига, које су присутне иподржане мобилним комуникационим уређајима као што су мобилни телефони или таблет рачунари.But a new study looking into the sleeping patterns of hunter-gatherers,well away from the reach of phones and tablet computers, has found that they actually sleep for less time on average than we do.
Међутим, нова студија која је проучавала обрасце спавања афричких ловаца-сакупљача,који су далеко од домашаја телефона и таблет рачунара, утврдила је да они заправо у сну проведу мање времена у просеку од нас.The most important aspect for the new president will be growth based on the exploitation of great opportunities among businesses and the expansion of the consumer market by means of premium household appliances, televisions,mobile phones and tablet computers.
Најважнији аспект новог председника биће раст заснован на искоришћавању великог потенцијала предузећа и ширењу на потрошачком тржишту- са премиум кућним апаратима, телевизорима,мобилним телефонима и таблет рачунарима.The prize fund includes ten SAMSUNG Smart television sets from Series 7, twenty SAMSUNG Galaxy S3 smart phones,twenty SAMSUNG tablet computers- Tab2 10.1, and the automobile Fiat 500L awaits the lucky winner.
Nagradnim fondom obuhvaćeno je deset SAMSUNG Smart televizora iz Serije 7, dvadeset SAMSUNG Galaxy S3 smart telefona,dvadeset SAMSUNG tablet računara- Tab2 10. 1, a najsrećnijeg dobitnika očekuje automobil Fiat 500L.
