Sta znaci na Srpskom TAG EDITOR - prevod na Српском

• уређивач ознака
• уредник ознака
• таг едитор

Примери коришћења Tag editor на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tag Editor.
Уређивач ознака.

Show Tag Editor.
Прикажи уређивач ознака.

Tag Editor Fields.
Поља уређивача ознака.

The& juk; Tag Editor.
Џуков уређивач ознака.

New tag editor with autocompletion.
Нови уређивач ознака са аутоматским завршавањем.

View Show Tag Editor.
Приказ Прикажи уређивач ознака.

The tag editor on Windows.
Уређивач ознака на Виндоузу.

Contains a built-in tag editor.
Садржи уграђени уређивач тагова.

Kid3 audio tag editor 3.6.1 was released earlier today.
КидКСНУМКС аудио таг уредник КСНУМКС је објављен раније данас.

Show or hide the tag editor.
Приказује или сакрива уређивач ознака.

The tag editor behaves slightly differently when you have selected multiple files.
Уређивач ознака понаша се нешто другачије када сте изабрали више фајлова.

The software includes a player, CD ripper, advanced manager of media library and tag editor.
Софтвер укључује играч, ЦД рипер, напредни менаџер медијске библиотеке и уредник ознака.

If the tag editor is active, this works like copy in any editor, placing a copy of the selected text on the clipboard.
Ако је активан уређивач ознака, ово ради као у било којем уређивачу( ставља копију изабраног текста у клипборд).

The software allows you to set the parameters for converting of audio files and contains a tag editor.
Софтвер вам омогућава да подесите параметре за претварање аудио датотека и садржи таг едитор.

The utility contains a format converter and a functional audio grabber, a meta tag editor and a multiband equalizer with a set of presets;
Уређај садржи претварач формата и функционални аудио граббер, мета таг едитор и мултибанд еквилајзер са скупом унапред подешених поставки;

You may find that the tag editor remains disabled when you've clicked on a file. This happens when& juk; has detected that the track is read-only.
Може се догодити да уређивач ознака остане искључен пошто сте кликнули на фајл. До овога долази ако Џук открије да је нумера само‑ за‑ читање.

Each song takes one row in the display. There is a column for each metadata field that& juk; tracks. These columns correspond to the fields available to edit in the tag editor.
Свака песма заузима један ред приказа. За свако поље метаподатака које Џук прати дата је колона. Ове колоне одговарају пољима расположивим за уређивање у уређивачу ознака.

If the tag editor is not visible, you can enable it by choosing View Show Tag Editor. The tag editor displays in the bottom of the list view.
Ако уређивач ознака није видљив, укључите га помоћу Приказ Прикажи уређивач ознака. Појавиће се у дну приказа листе.

It contains an equalizer in its arsenal, a file converter, a tag editor, online radio listening is available, there are recording tools, you can create playlists.
Садржи еквилајзер у свом арсеналу, конвертор датотека, уређивач ознака, онлине радио слушање је доступно, постоје алати за снимање, можете креирати листе за репродукцију.

Each field in the tag editor will now show an Enable check box next to it. Any field that has exactly the same contents for all the files you selected, displays that content, and is enabled for editing, with the Enable check box checked.
Свако поље у уређивачу фајлова ће сада приказивати кућицу Укључи до њега. Свако поље које има исти садржај у свим изабраним фајловима приказује тај садржај и може се уређивати, а кућица Укључи је попуњена.

Will allow you to edit the currently highlighted song, in the column you clicked in. For example, if you do not have the tag editor visible, and you are busy creating a playlist, but you notice a mis-spelling in an artist name, you can edit it directly with this menu item.
Омогућава вам да уредите тренутно истакнуту песму, у колони у којој сте кликнули. На пример, ако уређивач ознака није видљив, и бавите се стварањем листе нумера, ако приметите грешку у имену извођача можете га директно уредити овом ставком менија.

Juk; 's full featured tag editor allows you to edit the tags in both mp3 and ogg files. You can edit single files or multiple files, and you can select a mix of mp3 and ogg files to edit. The only requirement is that you have write access to the files themselves; you cannot edit the tags of a file that is mounted from a& CD-ROM; for example.
Џуков свеобухватни уређивач ознака допушта вам уређивање и МП3 и ОГГ фајлова. Можете уређивати један или више фајлова истовремено, и то помешане МП3 и ОГГ фајлове. Једино је неопходно да имате приступ за писање над фајловима, јер, на пример, не можете уређивати ознаке фајла на монтираном ЦД‑ РОМ‑ у.

If a playlist or song is selected, cut(remove) it from the list. If the tag editor is active, this works like cut in any editor, removing the selected text, but keeping a copy on the clipboard.
Ако је изабрана листа нумера или песма, исеца( уклања) је са листе. Ако је активан уређивач ознака, ово ради попут исецања у било којем уређивачу( уклања изабрани текст и ставља копију у клипборд).

If you previously either cut or copied a url from the collection list, you can paste the url back into a new playlist. You could also paste a url you have copied from& konqueror; or any other application. If you are operating in the tag editor, paste will paste any text currently on the clipboard into the selected field.
Ако сте претходно исекли или копирали УРЛ из листе збирке, можете га налепити у нову листу нумера. Можете налепити и УРЛ из К‑ освајача или било којег другог програма. Ако радите у уређивачу ознака, ова радња налепљује текст који се тренутно налази у клипборду у изабрано поље.

Some modules of n7player(graphics EQ, tag editor and folder browser) will be locked after the 14 days from the date of the first launch and will require the purchase of a license key.
Неки модули н7плаиер( графика ЕК, уредник ознака и фолдер претраживач) ће бити затворена након 14 дана од дана првог покретања и да ће захтевати куповину лиценцног кључа.

To edit the tag in a single file, select it in either the collection list or any entries it has in any playlist. If the tag editor is not visible, enable it by choosing View Show Tag Editor. The tag editor displays in the bottom of the list view.
За уређивање ознака у појединачном фајлу, прво га изаберите, или у листи збирке или преко било које ставка у некој листи нумера. Ако уређивач ознака није видљив, укључите га кроз Приказ Прикажи уређивач ознака. Уређивач се приказује у дну приказа листе.

The program has the ability to work with playlists, a powerful tag editor, a built-in audio converter and CD-ripper, has support for podcasts and audiobooks, and automatically download information from the Internet(album art, lyrics, information about the artists and others.).
Програм има могућност да ради са листама песама, моћног таг едитор, уграђени аудио конвертер и ЦД-Риппер, има подршку за подцаст и аудио књиге, и аутоматско преузимање информација са Интернета( албум арт, лирицс, информације о уметницима и другима.).

The audio player that supports the popular audio formats, has a set of sound effects, built-in audio converter and tags editor.
Аудио плејер који подржава популарне аудио формате, има низ звучних ефеката, уграђени аудио конвертер и тагова уредник.

AIMP- an audio player that supports the popular audio formats, has a set of sound effects, built-in audio converter and tags editor.
АИМП- аудио плејер који подржава популарне аудио формате, има скуп звучних ефеката, уграђени аудио конвертор и уређивач ознака.