Примери коришћења Take a peek на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take a peek inside.
Zaviri unutra.Let me take a peek.
Daj da provirim.Take a peek inside for the lead.
Завирите унутар за вођство.Well, let's take a peek.
Pa, zavirimo malo.Let's take a peek uner the hoo.
Hajde da zavirimo pod haubu.I will just go take a peek.
Odoh da virnem u toalet.Let's take a peek inside!
Hajde da zavirimo unutra!After 3 hours, take a peek.
После 5 сати, узмите децукцију.Let's take a peek into that head of yours.
Завиримо у ту твоју главу.I've always wanted to take a peek.
Oduvek sam hteo da gvirnem.Just wanna take a peek, all right?
Samo da zavirim, u redu?Go round that couple and take a peek.
Oko toga para i provirite.Let me take a peek.
Pustite Take a peek in yourself beforer blaing others.
Zaviri u sebe pre nego što kriviš druge.I don't suppose you could take a peek behind that seal.
Just take a peek if there's any Mastika left.
One good way to find out is to go on back and take a peek.
Dobar nacin da saznaš je da odeš pozadi i proviriš.Let's just take a peek at this night spot.
Hajde da virnemo u taj klub.It's all a bit speculative,so maybe it's cleaner if you log me in and I just take a peek?
То је све мало спекулативно, паможда је то чистија ако пријавите ме у а ја само завирити?Why not take a peek from the next room?
Zašto ne proviriš, iz susedne sobe?Although most of the buildings you see today are 18th-century,the Maltese Church still has a few features dating from the 13th-century when the street was started(take a peek inside for its coats of arms of the Knights of Malta).
Иако је већина зграда које видите данас,то је 18. века Малтешка црква и даље има неколико карактеристика из 13. века када је започела улица( погледајте унутра за своје грбове витезова Малте).Let's take a peek at the killing floor.
Hajde da bacimo pogled na pod za ubijanje.But as long as you're there, take a peek in the medicine cabinet.
Ali kad ste vec tamo, provirite u medicinski kabinet.Take a peek in Room 214 if you get a chance.
Zaviri u sobu 214 ako budeš imala priliku.So, if you're looking to discover the true history of Barcelona, take a peek at the secret yet captivating El Call- you may be surprised at what you find.
Дакле, ако тражите да откријете праву историју Барселоне, завирити у тајне још очаравајући Ел Цалл- можете бити изненађени шта сте пронашли.Take a peek at our selection online you're browsing for your finest electric feeder on your requirements.
Водите поглед на наш избор на мрежи који претражујете за најфинији електрични алат за ваше потребе.Let's just take a peek at that list again.
Take a peek at our selection online Whenever you're working to find the electric toothbrush for your own requirements.
Водите поглед на наш избор на мрежи Кад год радите да пронађете електричну четкицу за зубе за своје потребе.Today, we're gonna take a peek behind the mystic's veil to see how that's done.
Danas ćemo zaviriti iza tajanstvene zavese i videti kako to rade.We will take a peek in Planada on our way up to Mariposa. Great!
Mi ćemo zaviriti u Planadu na putu do Maripose!
