Sta znaci na Srpskom TAKE CARE OF ITSELF - prevod na Српском

• se pobrinuti za sebe
• sama pobrine za sebe
• se sama pobrinuti za sebe
• da se brine o sebi
• pobrinuti sama za sebe
• се бринути сама о себи
• se starati sama o sebi
• da se samo postara za sebe

Примери коришћења Take care of itself на Енглеском и њихови преводи на Српски

Let life take care of itself.
Пусти живот да се брине о себи.

Do not worry about tomorrow, tomorrow will take care of itself.
Ne brini za sutra, jer sutra će se pobrinuti za sebe”.

SEO will take care of itself.
Мисао ће се бринути сама о себи.

Build the present and let the future take care of itself.
Pokušajte da težite sada i prepustite budućnosti da se sama pobrine za sebe.

Love will take care of itself.
Ljubav će se pobrinuti za sebe.

Focus on getting healthy and the weight loss will take care of itself.
Zaboravite skale, ostanite aktivni i gubitak težine će se pobrinuti za sebe.

Moksha will take care of itself.
Мисао ће се бринути сама о себи.

So just focus on today and let the future take care of itself.
Pokušajte da težite sada i prepustite budućnosti da se sama pobrine za sebe.

All will take care of itself.
Sve će se samo pobrinuti za sebe.

When this is done, the future will take care of itself.".
Ako ste uradili sve što treba da bude urađeno, budućnost će se sama pobrinuti za sebe.”.

Art will take care of itself.
Umetnost ce se nekako pobrinuti za sebe.

Do the right thing now, and let the future take care of itself.
Pokušajte da težite sada i prepustite budućnosti da se sama pobrine za sebe.

Industry will take care of itself somehow.
Umetnost ce se nekako pobrinuti za sebe.

If you do a little more, the future will take care of itself.”.
Ako ste uradili sve što treba da bude urađeno, budućnost će se sama pobrinuti za sebe.”.

The garden can take care of itself for a while.
Presto može samo da se brine o sebi neko vreme.

Try to aspire now, today; and let the future take care of itself.
Pokušajte da težite sada i prepustite budućnosti da se sama pobrine za sebe.

Grief can take care of itself, but to get the full value of joy you must have somebody to share it with.
Bol se može pobrinuti sama za sebe, ali da bi osetio pravu vrednost radosti, moraš imati nekoga s kim ćeš je podeliti.

My future will take care of itself.
I budućnost će se starati sama o sebi.

Because if you live your life the right way, the karma will take care of itself.
Ako živite na ispravan način, karma će se pobrinuti sama za sebe.

Let the body take care of itself.
Нека се ваше тело брине о себи.

Just love this moment and the next moment will take care of itself.
Ovaj trenutak je za njega jedini trenutak, sledeći će se već pobrinuti za sebe.

Can't Israel take care of itself?
Zar Evropa nije u stanju da se brine o sebi?

If I take care of the present, the future will take care of itself.".
Ako ste uradili sve što treba da bude urađeno, budućnost će se sama pobrinuti za sebe.”.

Grief can take care of itself, but to get the full value of joy, you must have someone to divide it with.”.
Bol se može pobrinuti sam za sebe, ali da bi se dobila prava vrednost radosti, moraš imati nekoga s kim ćeš je podeliti.

And the future will take care of itself.
I budućnost će se starati sama o sebi.

You've just got to line up with what you want, which means- be as happy as you can be as often as you can be there, and let everything else take care of itself.”.
Samo treba da se poravnate sa onim što želite, što znači- budite srećni što više i što češće možete, a sve ostalo pustite da se samo postara za sebe.

Just let your body take care of itself.
Нека се ваше тело брине о себи.

You’ve just got to line up with what you want, which means- be as happy as you can be as often as you can be there, and let everything else take care of itself.”.
Samo treba da se poravnate sa onim što želite, što znači- budite srećni što više i što češće možete, a sve ostalo pustite da se samo postara za sebe.

Everything will just take care of itself.
Sve će se samo pobrinuti za sebe.

All you can do is take care of"now" and let the future take care of itself.
Pokušajte da težite sada i prepustite budućnosti da se sama pobrine za sebe.