Sta znaci na Srpskom TAKING MEDICINES - prevod na Српском

• узимање лекова
• узимање лијекова
• узимања лекова
• узимају лекове
• узимају лијекове

Примери коришћења Taking medicines на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mode and the power feeding mothers taking medicines.
Моде и снага исхрану мајке узимање лекова.

By the way, before taking medicines carefully read the instructions.
Узгред, пре узимања лекова пажљиво прочитајте упутства.

However, no doctor can guarantee the complete safety of the mother and child when taking medicines.
Међутим, ниједан лекар не може гарантовати потпуну безбедност мајке и детета када узимају лекове.

Along with taking medicines, parents must follow a number of rules.
Уз узимање лијекова, родитељи морају слиједити низ правила.

All medicines can have side effects, but that does not mean that all people taking medicines will get side effects.
Сви лекови могу имати нежељене ефекте, али то не значи да ће сви људи који узимају лијекове имати нежељене ефекте.

Taking medicines like antispasmodics and antidiarrheals can help.
Узимање лекова као што су антиспазмодици и антидиаррхеали могу помоћи.

Avoid chemotherapy, surgery and or taking medicines with strong side effects.
Избегавајте хемотерапије, операције или узимања лекова са јаким споредним ефекатима.

People taking medicines that reduce the absorption of certain vitamins in the body;
Људи узимање лекова који смањују апсорпцију неких витамина у организму;

Course, their use is quite justified, however, such treatment must be combined with taking medicines, the effect….
Наравно, њихова употреба је сасвим оправдано, међутим, такав третман мора бити комбинована са узимањем лекова, чији ефекат се ус….

Taking medicines that help to stop pain, as well as speed up blood circulation.
Узимање лекова који помажу да се заустави бол, као и убрзање циркулације крви.

Treatment of laryngitis is the process of conducting special therapeutic measures, taking medicines, and performing a course of physiotherapy.
Лечење ларингитиса процес је спровођења посебних терапијских мера, узимања лекова и извођења курса физиотерапије.

Features of taking medicines from the rue depend on the disease requiring treatment.
Карактеристике узимања лекова из улице зависе од болести која захтева лечење.

Contents: Causes Symptoms Treatment Preparations not medicated ways Sudden chest pain, does not stop even after taking medicines, signal the possible angina.
Садржај: изазива симптоме Лечење Припреме не лекови начине бол у грудима Изненадна, не престаје ни након узимања лекова, сигнализира могуће ангине.

The indication for taking medicines is an inflammatory process that does not allow for surgery.
Индикација за узимање лекова је инфламаторни процес који не дозвољава операцију.

Meanwhile, I didn't realize that these problems were causing the cells to die in my optic nerve(causing glaucoma) and they were continuing to slowly die even when taking medicines.
У међувремену, нисам схватио да су ови проблеми узроковали ћелије умријети у свом оптичком нерву( узрокујући ДрДерамус) и наставили су да полако умиру чак и када узимају лекове.

Read the summary before taking medicines-good habit, but it is unable to fully insure you.
Прочитајте преглед пре узимања лекова- добра навика, али је у стању да у потпуности те осигурам.

To relieve symptoms related to poor circulation, it is recommended to adopt healthy habits, such as drinking 2 liters of water per day, eating a diet rich in foods that stimulate blood circulation like garlic, regularly practicing physical activity, and taking medicines if necessary, according to medical advice.
Да би се ублажили симптоми везани за слабу циркулацију препоручује се усвајање здравих навика, као што су пити 2 литре воде дневно, исхрана исхрана богата храном која стимулише циркулацију крви као што је бели лук, редовно вежбање физичке активности и узимање лекова по потреби, према медицинском савету.

The doctor may recommend taking medicines for anxiety and depression, which increase well-being for a certain period of time.
Лекар може препоручити узимање лекова за анксиозност и депресију, што повећава благостање у одређеном временском периоду.

Taking medicines anti-inflammatory non-hormonal ointments and creams are prescribed to the patient, as well as tablets and injections to eliminate all pain symptoms.
Узимање лекова прописане антиинфламаторне нехормонске масти и креме, као и пилуле и ињекције како би се елиминисали сви болни симптоми.

Do not forget that gynecomastia can be caused by taking medicines, the list of which is very long and includes several groups of drugs.
Не заборавите да гинекомастија може бити узрокована узимањем лекова, чији је списак прилично дуг и укључује неколико група лекова..

A small number of people taking medicines for mood disorders can have thoughts about harming themselves or ending their lives, particularly when a new medicine is started.
Мали број људи који узимају лијекове за поремећаје расположења могу имати мисли о самом озљеђивању или окончању живота, посебно када се започне с новим лијеком..

It should be remembered that taking medicines in the presence of a specific infection in the body will take a long time, and in advanced cases- about a year.
Треба имати на уму да ће узимање лијекова у присуству специфичне инфекције у тијелу трајати дуго, ау напреднијим случајевима- око годину дана.

These include taking medicines with a pronounced embryotoxic effect, use of drugs, alcohol, smoking, occupational hazards, which include the effects of industrial and agricultural toxins, poisons.
То укључује узимање лијекова с израженим ембриотоксичним учинком, употребу лијекова, алкохола, пушења, професионалне опасности, које укључују учинке индустријских и пољопривредних токсина, отрова.

Taking medicine that lowers PTH levels.
Узимање лекова који смањују ниво ТСХ.

Seek to prevent taking medicine unless of course you certainly ought to.
Потрудите се да спречите узимање лекова, осим ако наравно сигурно не би требало.

Therefore, taking medicine for more than four days is not recommended.
Због тога се не препоручује узимање лекова дуже од четири дана.

You must also always follow your doctor's advice for taking medicine particularly for how long.
Увек морате пратити упутства лекара за узимање лекова- посебно колико дуго.

You should always follow your doctor's instructions for taking medicine- especially for how long.
Увек морате пратити упутства лекара за узимање лекова- посебно колико дуго.

Take medicines as directed.
Узимајте лекове као режиран.

You should never take medicines on your own.
Nikada nemojte uzimati lekove na svoju ruku.