Примери коришћења Talented artists на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Supporting Talented Artists.
Подршка талентованим уметницима.Talented artists at Carden….
Koncerti talentovanih umetnika na harmon….Meet our talented artists!
Upoznajte ovu talentovanu umetnicu!It is a time for relaxing, butalso some quality time for good art with talented artists.
To vreme je predviđeno za opuštanje, alitakođe je i vreme koje ćete kvalitetno provesti uz talentovane umetnike.Meet these talented artists.
Upoznajte ovu talentovanu umetnicu!LIBRA: They seem as if they have lost their emotions during evolution, but it's certainly not so,they can't be when they are such inspiring and talented artists.
VAGA: Deluju kao da su im osećanja zakržljala tokom evolucije, ali sigurno nije tako čimsu Vage vrlo inspirativni i talentovani umetnici.Laos has many talented artists.
Srbija ima mnogo talentovanih umetnika.Though Stein was clearly gifted with an eye for choosing the next great artists, the ability to identify and invest in talented artists was a family trait.
Иако је Стеин био очигледно обдарен око избора следећих великих Only the talented artists will be able to evaluate.
Само талентовани уметници ће моћи да процени.Florence has many talented artists.
Srbija ima mnogo talentovanih umetnika.Our talented artists made loads of charming and hilarious stickers because there are times when a single timely sticker can say that much more than a wall of text.
Наши талентовани уметници направили су мноштво шармантних и урнебесних налепница, јер постоје случајеви када појединачна налепница може рећи да је то много више од зида текста.Greensboro has so many talented artists.
У Власотинцу има доста талентованих уметника.The idea of having our young talented artists present their view of the finest features of people in our country is a result of our aspiration to look for and provide local value in everything we do.
Ova ideja, da naši mladi talentovani umetnici daju svoje viđenje najlepših osobina ljudi iz naše zemlje, nastala je iz želje da u svemu što radimo tražimo i pružamo lokalnu vrednost.In her opinion Serbia has many talented artists.
Srbija ima mnogo talentovanih umetnika.Aiming to promote young and talented artists, Coca-Cola Serbia organised the contest for students and graduates of art faculties in creating a unique design of coffee shop interior elements.
U želji da afirmiše mlade i talentovane umetnike, kompanija Coca-Cola Srbija organizovala je konkurs kojim je pozvala studente i diplomce umetničkih usmerenja da osmisle jedinstveni dizajn elemenata za opremanje kafića.I was fortunate enough to grow up in a family of loving and talented artists in one of the world's great cities.
Bio sam te sreće da odrastam u porodici dragih i talentovanih umetnika u jednom od najvećih svetskih gradova.Even though talented artists can be taught skills to harness their natural abilities, truly remarkable artists possess talent and creativity that no instructor is able to instill into another person.
Iako talentovani umetnici mogu učiti određene tehnike stvaranja ne bi li razvili urođene sposobnosti, genijalnost izvanrednih Walt Disney sketched the design for Mickey Mouse, buthe relied on Ub Iwerks and other talented artists to design the final character.
Валт Диснеи скицирала је дизајн за Мицкеи Моусеа, алисе ослањао на Уб Иверкса и друге талентоване уметнике како би дизајнирао коначни лик.During your time at LCCA you will be introduced to new ideas, talented artists, and creative spaces in and around London, providing you with a prime opportunity to enter into, and be successful in the exciting world of the arts.
Током боравка на ЛЦЦА ћете бити упознати са новим идејама, талентованих уметника и креативних простора уи око Лондона, пружајући вам премијера прилику да уђу у, и били успешни у, узбудљиви свет уметности.The purpose of the Cartoon d'Or is to act as a pipeline between short film directors and the industry,and to help talented artists start a new project.
Сврха Картун д' Ор-а је да делује као спона између режисера кратких филмова и индустрије,и да испомаже талентоване уметнике да отпочну нове пројекте.In 2019, The RTS Music production opens again the“Young and Successful” contest,which is intended for talented artists, up to 25 years of age, interested in performing, as soloists, at the concert with the RTS Symphony Orchestra.
Музичка продукција РТС и ове, 2020. године, отвара конкурс" Млади и успешни",који је намењен талентованим уметницима, до 25 година старости, заинтересованим да као солисти наступе на концерту са Симфонијским оркестром РТС.In 2021, together with childhood friend Sergei Kondratiev, they created and founded the Flava music music label,where they are looking for talented artists and promoting their work.[19].
Године, заједно са пријатељем из детињства Сергејем Кондратјевом, створили су и основали музичку етикету Флава,где траже талентоване уметнике и промовишу њихов рад.[ 1].The New Belgrade Opera was founded in 2014 with the idea to fill the repertoire gap in the country and region,as well as to create opportunities for engaging new talented artists and to base its work on the strict principles of work in Europe and the most famous opera houses in the world.
Nova beogradska opera je osnovana 2014. godine sa idejom da ispuni repertoarsku prazninu zemlje iregiona, kao i da stvori mogućnosti za angažovanje novih talentovanih umetnika, a svoj rad zasnuje na strogim principima rada koji su prisutni u Evropi i najpoznatijim operskim kućama u svetu.Since opening here in 2004, AIE has cemented its place within the local games andvisual production industry as the place where studios go when looking for talented artists and programmers.
Од отварања овде у 2004. години, АИЕ је зацементирао своје место у оквиру локалних игара ипроизводној индустрији визуелног као место где студији ићи када тражите талентованих уметника и програмера.On June 22nd in the spaces of the Luneta Warszawska Fort, an opening exhibition was held,during which we presented the works of 17 young and talented artists from Ukraine, Belarus and Kazakhstan.
Јуна у просторијама лунете Варшавске тврђаве, одржана је отворена изложба,током које смо представили дела 17 младих и талентованих уметника из Украјине, Белорусије и Казахстана.You talented artist you!
Ти си талентовани уметник!Kira Gulley is a talented artist born and raised in California.
Пакаила Рае Биехн је млад и талентован уметник рођен и одрастао у Калифорнији.He was a very talented artist, And incredibly accurate.
Bio je vrlo talentiran umjetnik i nevjerojatno precizan.You're a very talented artist.
Сте веома талентовани уметник.Noor, my dear, what a talented artist you are turning out to be!
Nur, dragi, kako si ti talentovan umetnik!
