Sta znaci na Srpskom TALK ABOUT THINGS - prevod na Српском

• govoriti o stvarima
• причати о стварима
• razgovarati o stvarima
• говори о стварима

Примери коришћења Talk about things на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never talk about things.
Ja nikad ne pričam sa stvarima.

Talk about things that have happened.
Повезано говори о стварима које су се догодиле.

Sometimes I talk about things.
Ja nekad pričam sa stvarima.

Helena has taken me as a friend, and friends talk about things.
Helena me uzeti kao prijatelja, i prijatelji pričati o stvarima.

Now you wanna talk about things in private.
Sada želite razgovarati o stvarima u privatnim.

Do you have sex rather than talk about things?
Имате ли секс више него причати о стварима?

I often talk about things that people.
Najčešće se radi o stvarima o kojima čovek.

We can walk and talk about things.
Mi možemo hodati i govoriti o stvarima.

We can talk about things that matter together.
Mi možemo pričati o stvarima koje su nam zajedničke.

However, if you are interested in reading somewhat longer talk about things you do not know about Wikipedia about Taiwan.
Ако ипак желите да више прочита мало говори о стварима које су од Тајвана неће научити на Википедији.

You can talk about things that elicit anger and work through it.
Можете причати о стварима које изазивају бес и раде кроз то.

When you clarify the truth just talk about things at that level and don't go any higher.
Dok objašnjavate istinu, samo govorite o stvarima na tom nivou i ne idite dalje od toga.

You wanna talk about things mysteries of life, anything at all.
Ako želiš razgovarati o stvarima… misterijama života, bilo što.

Out of pride, and weakness, you always talk about things you do not know or about things you know badly.
Iz ponosa ili slabosti, vi uvijek govorite o stvarima koje ne poznajete, ili ih slabo poznajete.

You could talk about things there you wouldn't dream of talking about any other place, not even in the pavilion.
Onde se moglo razgovarati o stvarima o kojima ni u snu ne biste nigde drugde pričali, čak ni u paviljonu.

School is a place where children are expected to spend most of their time sitting quietly in chairs, listening to a teacher talk about things that don't particularly interest them, reading what they are told to read, writing what they are told to write, and feeding memorized information back on tests.
U školi se od dece očekuje da sede mirno u svojim stolicama, da slušaju svoje nastavnike koji pričaju o stvarima koje ih posebno ne interesuju, da čitaju ono što im se kaže, da pišu i da ponavljaju memorisane informacije na testovima.

Let's not talk about things you don't understand.
Do not trabunjati o stvarima u koje se ne razumeš;

These people just don't express or talk about things the way you do, but they know quite well what's going on.
Ti ljudi samo ne iskazuju, ne govore o stvarima kao vi, ali oni sasvim dobro znaju šta se dešava.

Think and talk about things no more than necessary.
Мисли и говори о стварима не више него што је потребно.

Second, the other person can talk about things that can distract you from what you need to do.
Drugo, vaši prijatelji mogu govoriti o stvarima koje će vas odvratiti od onoga što vam je potrebno da uradite.

No matter how well they talk about things or how well they act in front of everyone, it's only at the critical times that how they really are shows through.
Bez obzira koliko dobro oni govore o stvarima, koliko dobro oni deluju pred svima, samo u kritičnim trenucima vidi se kakvi su zaista.

Second, your friends may talk about things that will distract you from what you ne….
Drugo, vaši prijatelji mogu govoriti o stvarima koje će vas odvratiti od onoga što vam je potrebno da uradite.

So when some students are not quite rational and talk about things at very high levels right away when clarifying the facts, and when they even talk about gods-this and gods-that to government officials and tell them that their Master is so-and-so(Audience laughs), people think that you're talking nonsense.
Pa kad neki učenici nisu razumni i odmah pričaju o stvarima na vrlo visokim nivoima dok objašnjavaju činjenice, i kad čak pričaju državnim funkcionerima kako bogovi-ovo i bogovi-ono, i kažu im da je njihov Učitelj takav-i-takav( Publika se smeje), ljudi misle da pričate besmislice.

Second, your friends can talk about things that can distract you from what you need to do.
Drugo, vaši prijatelji mogu govoriti o stvarima koje će vas odvratiti od onoga što vam je potrebno da uradite.

Secondly, your friends may talk about things that will distract you from what you need to do.
Drugo, vaši prijatelji mogu govoriti o stvarima koje će vas odvratiti od onoga što vam je potrebno da uradite.

Zhuan Falun talks about things in a general sense but it contains very deep inner meanings.
Džuan Falun govori o stvarima uopšteno, ali sadrži veoma duboka unutrašnja značenja.

Practice talking about things that interest young girls.
Vježbaj razgovor o stvarima interesantnim mladim curama.

In addition, talking about things that concern you is very important.
Pored toga, razgovor o stvarima koje vas interesuju veoma je važan.

But this talking about things that really matter to people, this is exactly what I hoped for.
Ali, ovaj razgovor o stvarima koje su ljudima zaista bitne, baš ovom sam se nadala.

And this is the thing. There's not being the kind of guy who talks about things… and then there's, like, full-on omission.
A stvar je u tome da imaš tipa koji ne govori o stvarima, a onda imaš zanemarivanje.