Sta znaci na Srpskom TALK WITH THEM - prevod na Српском

• разговарати с њима
• razgovarajte sa njima
• разговарајте с њима
• razgovaraj sa njima
• pričati sa njima
• da razgovaraš s njima

Примери коришћења Talk with them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Talk with them.
Razgovaraj sa njima.

You could actually talk with them.
Можете заправо разговарати с њима.

Talk with them about everything.
Razgovarajte sa njima o svemu.

Somebody else will talk with them, so I don't need to.”.
Неко други ће разговарати с њима, па не морам.".

Talk with them often and listen.
Увек разговарајте с њима и послушајте их..

Our people on earth have asked if you could use the communication stones to come and talk with them.
Naši Ijudi na Zemlji su pitali možeš li da razgovaraš s njima.

Talk with them and explain how you feel.
Razgovarajte s njima i objasnite kako se osećate.

The D.A. 's offering to delay your sentencing if you will sit down and talk with them.
Državni tužilac nudi da odgodi izricanje kazne ako pristaneš da razgovaraš s njima.

Talk with them, but listen to them as well.
Razgovarajte sa njima, ali ih i slušajte.

Give your loved ones a hug, rub his back or run your hands through his hair and talk with them.
Дајте својој љубави загрљај, трљајте рамена или рукујте кроз косу и разговарајте с њима.

Talk with them, don't talk at them..
Razgovarajte s njima, nemojte se samo obraćati njima..

If your kids eat breakfast outside the home, talk with them about how to make healthy choices.
Ukoliko vaše dete doručkuje van kuće, razgovarajte sa njim o tome kako da napravi dobar, zdrav izbor hrane.

You can talk with them in a private room if you want to do that, and they will put on a very good show for you.
Можете разговарати са њима у приватну собу ако желите да урадите, и они ће ставити на врло добру представу за вас.

You can connect with stakeholders like the manufacturers and talk with them face-to-face and leverage their.
Možete je povezati sa interesnim grupama poput proizvođača i pričati sa njima licem u lice i i uvećati njihovo.

Talk with them about sacred texts, and how you are doing, and how they are doing, and keep your practices together.
Razgovaraj sa njima o svetim spisima, i o tome šta ti činiš, i šta oni čine, i zajedno upražnjavajte svoje prakse.

Make sure that there is a lot of contact with peers so that he can talk with them in order to develop his language skills.
Побрините се да постоји много контаката са вршњацима како би могао разговарати с њима како би развио своје језичке вјештине.

You can connect with stakeholders like the manufacturers and talk with them face-to-face and leverage their local knowledge of manufacturing practices and their clients and combine that knowledge with our engineering knowledge to create something greater than either of us could have done alone.
Možete je povezati sa interesnim grupama poput proizvođača i pričati sa njima licem u lice i i uvećati njihovo lokalno znanje o praksi u proizvodnji, kao i o njihovim klijentima i spojiti to znanje sa našim znanjem o mašinstvu kako bi stvorili nešto veće od onog što bi bilo ko od nas stvorio pojedinačno.

Vucic denied that opposition representatives invited him to talk with them, emphasizing that he will personally talk with them only in line with his constitutional powers, i.e. in the parliament.
Вучић је негирао да су га представници опозиције позивали да разговара са њима и истакао да ће лично разговарати са њима само у складу са уставним ингеренцијама, у парламенту.

If you have an older child, talk with them and let them know it is time to stop using their bottle.
Ако имате старије дијете, разговарајте с њима и реците им да је вријеме да престанете користити боцу.

I talked with them this afternoon.
Baš sam sa njima pričala ovog popodneva.

I talked with them this afternoon.
Baš sam sa njima pričala danas popodne.

I've got the family, spent the better part of a day talking with them.
Tu je porodica, veći deo dana sam proveo razgovarajući sa njima.

We recounted to him all talks with them, leading him constantly into error by distorting all the facts and striving to present everything in a false light.
Sve naše razgovore sa njima smo mu prenosili, sve vreme ga vodeći u grešku tako što smo izvrta li činjenice i težeći da sve predstavimo u pogrešnom svetlu.

After the Lord Jesus had talked with them, he was taken up to heaven and sat at the right side of God.
Затим је Господ Исус, након што је разговарао с њима, био узет на небо и сео је с десне стране Богу.

Aaron and the leaders in the community came back and Moses talked with them.
Тада су Арон и сви поглавари збора дошли к њему и Мојсије је разговарао с њима.

But Mosescalled to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned tohim, and Moses talked with them.
Али их зовну Мојсије, и вратише се к њему Арон и сви главари у збору, и говори с њима Мојсије.

And Moses called them, and Aaron and all the princes of the congregation returned unto him, and Moses talked with them.
Али их зовну Мојсије, и вратише се к њему Арон и сви главари у збору, и говори с њима Мојсије.

Exo 34:31- But Moses called to them, and Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses talked with them.
Али их зовну Мојсије, и вратише се к њему Арон и сви главари у збору, и говори с њима Мојсије.

And you've spent weeks and months there talking with them, getting there, and I want to put them on a pedestal, and I said,"You have something that many people have not seen.
Provedete nedelje i mesece razgovarajući sa njima, dolazeći do njih, i želim da ih postavim na pijedestal, i kažem:" Vi imate nešto što puno ljudi nije videlo.

Speaking of the activities of the opposition in Serbia, Vucic urged the representatives of his SNS party in the parliament to organize talks with them but he reiterated he would not attend those meetings.
Komentarišući aktivnosti opozicije u Srbiji, Vučić je ponovo apelovao na predstavnike SNS u parlamentu da organizuju razgovore sa njima ali i ponovio da on u tome neće učestvovati.