Примери коришћења Talking nonsense на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm talking nonsense.
Pricam gluposti.I thought he was talking nonsense.
Mislila sam da priča gluposti.I'm talking nonsense.
Govorim gluposti.I thought she was talking nonsense.
Mislila sam da priča gluposti.Stop talking nonsense, please.
Ne govori gluposti, molim te.We thought he was talking nonsense.
Mislila sam da priča gluposti.He's talking nonsense.
Govori gluposti.Why don't you try not talking nonsense?
Zašto ne prestane da priča gluposti?Stop talking nonsense.
Ne govori gluposti.No one is exempt from talking nonsense.
Niko nije izuzet od pričanja besmisla.Stop talking nonsense.
Don't be afraid of talking nonsense!
Nemojte se, zaboga, bojati govoriti besmislice!Stop talking nonsense.
Prekini da bulazniš.Estrade told her she was talking nonsense.
Klara pokušava da kaže da je pričala gluposti.You're talking nonsense.
Govorite gluposti.Susan was going to tell her she was talking nonsense.
Klara pokušava da kaže da je pričala gluposti.Stop talking nonsense.
Ne govori besmislice.For heaven's sake, don't be afraid of talking nonsense.
Nemojte se, zaboga, bojati govoriti besmislice!Dad's talking nonsense.
Tata prica gluposti.Don't, for heaven's sake, be afraid of talking nonsense!
Nemojte se, zaboga, bojati govoriti besmislice!Stop talking nonsense.
Prestani s glupostima.Sitting there talking nonsense…!
Sedi tamo i ne govori gluposti!Stop talking nonsense!
Prestani govoriti gluposti!Now, Fitz, you stop talking nonsense.
Daj, Fitz, prestani govoriti gluposti.You're talking nonsense.
Govoriš gluposti.- Da?People are talking nonsense.
Ljudi pričaju gluposti.Stop talking nonsense.
Prestani da pricaš gluposti.The disciples laughedthinking he was aging and talking nonsense since the night was clear and without snow.
Učenici su se smejali, misleći da opet govori besmislice, jer je noć bila vedra i bez snega.Stop talking nonsense!
Prestani da pricas gluposti!The disciples laughed, thinking he was just getting old and talking nonsense since the night was clear and without snow.
Učenici su se smejali, misleći da opet govori besmislice, jer je noć bila vedra i bez snega.
