Sta znaci na Srpskom TEACHERS ARE NOT - prevod na Српском

• наставници нису
• учитељи нису
• професори су
• nastavnici nisu

Примери коришћења Teachers are not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teachers are not needed.
Učitelji nisu potrebni.

Remember that the teachers are not your friends.
И не заборавите: професори су вам пријатељи.

Teachers are not special.
Наставници нису изузетак.

Also, remember that teachers are not your friends.
И не заборавите: професори су вам пријатељи.

Teachers are not necessary.
Učitelji nisu potrebni.

And always remember that your teachers are not your friends.
И не заборавите: професори су вам пријатељи.

Teachers are not taught enough.
Nastavnici nisu dovoljno edukovani.

On the contrary, academic cheating is common practice, many teachers are not virtuous, and students have high academic grades but without substance.
Напротив, академска превара је уобичајена пракса, многи наставници нису поштени а студенти имају високо академске степене, али без сржи.

Teachers are not properly trained.
Наставници нису адекватно обучени.

Anyway, so I'm proposing that an alternative primary education, whatever alternative you want, is required where schools don't exist, where schools are not good enough, where teachers are not available or where teachers are not good enough, for whatever reason.
У сваком случају, предлажем да је алтернативно основно образовање, било која алтернатива, неопходно тамо где школе не постоје, где школе нису довољно добре, где наставници нису доступни или где из било код разлога наставници нису довољно добри.

Teachers are not trained properly.
Наставници нису адекватно обучени.

It is recognized that teachers are not only a means to implementing education goals;
Познато је да учитељи нису само средство за реализацију образовних циљева;

Teachers are not adequately trained.
Наставници нису адекватно обучени.

The teachers are not well educated.
Nastavnici nisu dovoljno edukovani.

Teachers are not sufficiently qualified.
Nastavnici nisu dovoljno edukovani.

The teachers are not qualified enough.
Nastavnici nisu dovoljno edukovani.

Teachers are not born, they're made.
Наставници нису рођени, они су направљени.

Classroom teachers are not trained nor equipped to deal with these students.
Наставници нису припремљени нити обучени за рад са овим.

Teachers are not made they are born.
Наставници нису рођени, они су направљени.

The teachers are not the owners of the knowledge.
Nastavnici nisu vlasnici monopola na znanje.

Teachers are not born but they are made.
Наставници нису рођени, они су направљени.

Teachers are not always around, so they can't always help.
Nastavnici nisu uvek pored dece, tako da ne mogu uvek da pomognu.

Our teachers are not only distinguished by their academic achievements, but also by their interpersonal skills and devotion to teaching Mandarin Chinese.
Наши наставници нису само разликују по својим академским достигнућима, али и њихове интерперсоналне вештине и посвећености учи мандарински кинески.

It is recognized that teachers are not only a means to implementing education goals they are the keys to sustainability and national capacity in achieving learning and creating societies based on knowledge, values and ethics.
Познато је да учитељи нису само средство за реализацију образовних циљева; они су кључни за одрживост и представљају национални капацитет за остваривање учења и стварање друштва заснованог на знању, вредностима и етици.

Teachers are not always prepared enough to work with inclusive students, so the communication and collaboration between SEN teachers, psychologists, parents and other specialised institutions is very important.
Наставници нису увек у довољној мери припремљени да раде са инклузивном децом па су сарадња и комуникација између наставника за образовање деце са сметњама у развоју и инвалидитетом, психолога, родитеља и специјализованих установа врло важне.

Teachers aren't grown-ups.
Nastavnici nisu odrasli.

Teachers aren't always close, so they cannot always help.
Nastavnici nisu uvek pored dece, tako da ne mogu uvek da pomognu.

Teachers were not.
Учитељи нису били.

The teachers were not.
Учитељи нису били.

But teachers aren't always right.
Učiteljice nisu uvek u pravu.