technology of the republic of srpskatechnology of serbian
Примери коришћења
Technology of the republic of srpska
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
The Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska Fund.
А Министарства науке и технологије Републике Српске Фонда.
In the Laboratory for Molecular Genetics in the first half of 2016, the project“The Importance of Molecular Biology in Diagnosis and Therapy of Lung Cancer” was finalized,approved by the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska.
У Лабораторији за молекуларну генетику у првој половини 2016. године је финализован пројекат„ Значај молекуларне биологије у дијагностици и терапији тумора плућа“,одобреног од стране Министарства за науку и технологију Републике Српске.
The Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpskathe Fund Dr Milan Jelic.
А Министарства науке и технологије Републике Српске Фонда др Милан Јелић.
The conference, which is held this year under the slogan“Science of today is the technology of the future”, has been organized by the Student Parliament of the University of Banja Luka in recent years, under the auspices of the Ministry of Education of the Republic of Srpska andthe Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska.
Конференцију, која се ове године одржава под слоганом„ Наука данашњице је технологија будућности“, као и протеклих година организује Студентски парламент Универзитета у Бањој Луци, под покровитељством Министарства просвјете Републике Српске иМинистарства науке и технологије Републике Српске.
Minister of Science and Technology of the Republic of Srpska and President of Fund dr Milan Jelic, prof.
Министар науке и технологије Републике Српске и предсједник Фонда др Милан Јелић, проф.
The second competition of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, the Fund"Dr Milan Jelic"….
На други конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда„ Др Милан Јелић“.
At the competition the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, Fund Dr Milan Jelic award eight scholarships to regular students and another 5 scholarships to third-cycle studies in universities in the RS and universities abroad for the academic year 2012/2013.
На конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда др Милан Јелић за додјелу 8 стипендија редовним студентима другог и 5 стипендија студентима трећег циклуса студија на универзитетима у РС и универзитетима у иностранству за академску 2012/ 2013.
The second competition of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, the Fund"Dr Milan Jelic"….
На други конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда„ Др Милан Јелић“ за додјелу стипендија редовним студентима другог и….
The competition of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, the Fund Dr Milan Jelic award 110 scholarships to regular students of the first, second 8 scholarships to students and 5 scholarships to students of the third cycle studies at universities in the Republic of Srpska and foreign universities for the….
На конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда др Милан Јелић за додјелу 110 стипендија редовним студентима првог, 8 стипендија студентима другог и 5 стипендија студентима трећег циклуса студија на универзитетима у Републици Српској и универзитетима у иностранству за академску 2014/ 2015.
The planned fund for competitors is 35,000 BAM, and the jury, which will have the task to choose the best among the finalists,will consist of the representatives of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, Ministry of Education, Science and Technological Development of Serbia, the Chamber of Commerce of Serbia, the Chamber of Commerce of the Republic of Srpska, the University of Istocno Sarajevo and the Council for Science and Technology of the Republic of Srpska..
Предвиђени фонд за такмичаре износи 35. 000КМ, а у жирију који ће имати задатак да међу финалистима изабере најбољег,биће представници Министарства науке и технологије Републике Српске, Министарства просвете, науке и технолошког развоја Србије, Привредне коморе Србије и Привредне коморе Републике Српске, Универзитета у Источном Сарајеву и Републичког савјета за науку и технологију.
Minister of Science and Technology of the Republic of Srpska Jasmin Komić ceremony today(September 4, 2015) opened the fifth forum scholar“Dr Milan Jelic” and on that occasion recalled that in the framework of this fund since its founding in 2007 awarded 1,567 scholarships to students of first, second and third cycles at domestic and foreign universities for a total of 7.9 million.
Министар науке и технологије Републике Српске Јасмин Комић свечано је данас( 4. септембар 2015) отворио Пети форум стипендиста„ Др Милан Јелић“ и том приликом подсјетио да је у оквиру овог фонда од оснивања 2007. године додијељено 1. 567 стипендија студентима првог, другог и трећег циклуса на домаћим и иностраним универзитетима у укупном износу од 7, 9 милиона КМ.
The Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, Fund"Dr Milan Jelic", published today(July 18, 2017),….
Министарство науке и технологије Републике Српске, Фонд„ Др Милан Јелић“, објавило је данас( 18. 07. 2017. године) на својој интернет страници….
The second competition of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, the Fund"Dr Milan Jelic" for awarding scholarships to regular students of the second and third cycle of studies at the universities in the Republic of Srpska and universities abroad for academic 2016/2017.
На други конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда„ Др Милан Јелић“ за додјелу стипендија редовним студентима другог и трећег циклуса студија на универзитетима у Републици Српској и универзитетима у иностранству за академску 2016/ 2017.
The competition of the Ministry of Science and Technology of the Republic of Srpska, the Fund Dr Milan for the award of scholarships to students of the first cycle of studies at universities in the Republic of Srpska and foreign universities for the academic year 2015/2016.
На конкурс Министарства науке и технологије Републике Српске, Фонда др Милан Јелић за додјелу стипендија редовним студентима првог циклуса студија на универзитетима у Републици Српској и универзитетима у иностранству за академску 2015/ 2016. годину пристигло је укупно 301 пријава од чега је 290 пријавa задовољило услове прописане Конкурсом.
Among the scientific magazines the Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska ranked in 2014, 11 magazines are by faculties of the University of Banja Luka.
Међу научним часописима које је Министарство науке и технологије Републике Српске рангирало у 2014. години, налази се 11 часописа факултета Универзитета у Бањој Луци.
In cooperation with the Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska, the Production and Management Faculty organizes the event"Researchers' Night".
У сарадњи са Министарством науке и технологије Републике Српске, Факултет за производњу и менаџмент Требиње организује манифестацију„ Ноћ истраживача“.
The Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska.
Министарство науке и технологије Републике Српске.
The Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska.
Министарства науке и технологије Републике Српске.
During her work on the doctoral dissertation, she received a scholarship of the Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska as the best scholar in the field of social sciences.
Током израде докторске дисертације била је стипендиста Министарства науке и технологије Републике Српске као најбољи стипендиста из области друштвених наука.
The labs are equipped through WUS project Equipping the DigitalSignal Processing Laboratory and through series of projects with the support of Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska.
Лабораторије су опремљене кроз WUS CEP пројекат Equipping the Digital Signal Processing Laboratory,те кроз низ пројеката подржаних од стране Министарства науке и технологије Републике Српске.
Editor and project manager, Branko Letić, says that collection of works is a result of projects thathave been going for for a few years and that these projects have been supported by the Ministry of Science and Technology of Republic of Srpska organized at the Faculty of Philology in Banja Luka and the Faculty of Philosophy in Pale.
Уредник и руководилац пројекта Бранко Летић рекао је дасу зборници радова резултат вишегодишњих пројеката који су уз помоћ Министарства науке и технологије Републике Српске организовани на Филолошком факултету у Бањалуци и Филозофском факултету на Палама.
In the past few years,with financial support of Ministry for science and technology of Republic of Srpska and company“Čajavec”, key lab instruments was installed(specter analyzers, RF network analyzer, impendence analyzer, logic analyzer, audio analyzers, signal generators, climate chamber etc.), thus creating the conditions for science and research work and quality lab exercises in radio communications(up to 1.5 GHz).
У неколико протеклих година,уз финансијску помоћ Министарства науке и технологије Републике Српске и компаније“ Чајавец”, набављени су кључни лабораторијски инструменти( анализатори спектра, РФ мрежни анализатор, анализатор импедансе, логички анализатор, аудио-анализатори, сигнал-генератори, клима-комора, итд.), чиме су створени услови за научно-истраживачки рад и квалитетно извођење лабораторијских вјежби у области радио-комуникација( до 1. 5 GHz).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文