Sta znaci na Srpskom TELECOMMUNICATIONS TERMINAL - prevod na Српском

• телекомуникационој терминалној
• телекомуникационе терминалне

Примери коришћења Telecommunications terminal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Telecommunications terminal equipment 8.
Терминална опрема за телекомуникације 20.

The European Union Radio and Telecommunications Terminal Equipment.
I telekomunikaciona terminalna oprema Evropskoj uniju.

Telecommunications terminal equipments require China Compulsory Certification(China CCC) in order to enter into the chinese market.
Телекомуникациона терминална опрема захтева Кинеску обавезну сертификацију( Кина ЦЦЦ) како би се ушло на кинеско тржиште.

Publication of the List of Serbian standards in radio equipment and telecommunications terminal equipment.
Објављен је нови списак српских стандарда из области радио опреме и телекомуникационе терминалне опреме.

Within the European Union, Radio and Telecommunications Terminal Equipment(R&TTE) is subject to the R&TTE Directive(1999/5/EC).
Radio i telekomunikaciona terminalna oprema namenjena za upotrebu u Evropskoj uniju mora zadovoljiti zahteve R& TTE direktive 1999/ 5/ EC.

Equipment covered by Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal equipment;
Правилник о РиТТ опреми имплементира Директиву ЕУ 1999/ 05 о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми.

The scope of CCC certification of telecommunications terminal equipment includes the following product categories in accordance with the requirements of the implementing regulations.
Обим ЦЦЦ цертификације телекомуникацијске терминалне опреме обухвата следеће категорије производа у складу са захтевима прописа за спровођење.

This equipment complies with the essential requirements for the Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999/5/EC.
Правилник о РиТТ опреми имплементира Директиву ЕУ 1999/ 05 о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми.

The Rules implement the EU Directive 1995/05 on radio and telecommunications terminal equipment and introduce a new system of coordination for RTT equipment in accordance with European regulatory framework….
Правилник имплементира Директиву ЕУ 1999/ 05 о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми и уводи нови систем оцењивања усаглашености за РиТТ опрему у складу са европским регулаторним оквиром и праксом.

Later that year, Huawei also established a joint venture with Telecom Venezuela, called Industria Electronica Orinoquia, for research and development and sale of telecommunications terminals.
Касније те године, Хуавеј је основао заједничко предузеће са Телекомом Венецуеле, под називом Индустрија: Електроника Оринокуиа, за истраживање и развој, и продају телекомуникационих терминала.

Announcement on the application of the Rules on RTT equipment from May 31, 2012. Published on October 5, 2012. The Rules implement the EU Directive 1995/05 on radio and telecommunications terminal equipment and introduce a new system of coordination for RTT equipment in accordance with European regulatory framework and practices….
Закона о електронским комуникацијама(" Службени гласник РС", бр. 44/ 10). Правилник имплементира Директиву ЕУ 1999/ 05 о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми и уводи нови систем оцењивања усаглашености за РиТТ опрему у складу са европским регулаторним оквиром и праксом.

It has updated the list of standards in the field of electromagnetic compatibility, machinery safety, low voltage electrical equipment and general product safety, non-automatic weighing instruments, and radio and telecommunications terminal equipment.
Србија је ажурирала листу стандарда у области електромагнетне компатибилности, безбедности машина, нисконапонске електричне опреме и опште безбедности производа, неаутоматских вага и радио опреме и телекомуникационе терминалне опреме.

Announcement on the application of the Rules on RTT equipment from May 31, 2012. Published on October 5, 2012. The Rules implement the EU Directive 1995/05 on radio and telecommunications terminal equipment and introduce a new system of coordination for RTT equipment in accordance with European regulatory framework and practices….
Zakona o elektronskim komunikacijama(" Službeni glasnik RS", br. 44/ 10). Pravilnik implementira Direktivu EU 1999/ 05 o radio opremi i telekomunikacionoj terminalnoj opremi i uvodi novi sistem ocenjivanja usaglašenosti za RiTT opremu u skladu sa evropskim regulatornim okvirom i praksom.

In the area of conformity assessment, a number of conformity assessment bodies have been designated in accordance with the relevant EU Directives: 7 for the Machinery Directive, 4 for the Low Voltage Directive, 4 for the Electromagnetic Compatibility Directive, 7 for the Lift Directive, 8 for the Pressure Equipment Directive, and one for the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Directive.
У области оцене усаглашености, формирана су бројна тела за оцену усаглашености у складу с релевантним директивама ЕУ: 7 за Директиву о машинама, 4 за Директиву о ниском напону, 4 за Директиву о електромагнетној компатибилности, 7 за Директиву о лифтовима, 8 за Директиву о опреми под притиском и једно тело за Директиву о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми.

R&TTE Directive” means Directive 1999/5/EC of European Parliament and Council, of 9 March 1999, on radio and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity;
EU deklaracija o usklađenosti u skladu sa Direktivom 1999/ 5/ EZ Evropskog parlamenta i Saveta od 9. marta 1999. o radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi i o uzajamnom priznavanju njihove usklađenosti.

The CCC certification scope of telecommunications terminal equipment comprises the user terminal communications products for the management and maintenance of non-communications operators connected to the public communications network(including PSTN/ wireless communications network/ public Internet) according to the requirements of the implementation rules, the power supply for the telecommunication terminals..
Опсег сертификата ЦЦЦ сертификације телекомуникационе терминалне опреме обухвата производе за комуникацију корисничких терминала за управљање и одржавање оператера који нису комуникатори који су повезани са јавном комуникационом мрежом( укључујући ПСТН/ бежичну комуникациону мрежу/ јавни Интернет) у складу са захтевима правила имплементације, напајање за телекомуникационе терминале.

According to Directive: 1999/5/EC of the European Parliament and of the Council of 9 March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity.
EU deklaracija o usklađenosti u skladu sa Direktivom 1999/ 5/ EZ Evropskog parlamenta i Saveta od 9. marta 1999. o radijskoj opremi i telekomunikacijskoj terminalnoj opremi i o uzajamnom priznavanju njihove usklađenosti.

Conformity assessment- for radio equipment and telecommunications terminal equipment(hereinafter: R&TT equipment) shall be performed by the Republic Agency for Electronic Communications(hereinafter: Agency), as the nominated body for R&TT equipment conformity assessment according to the Rulebook on Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment(Official Gazette of RS, no. 11/12, hereinafter: Rulebook on R&TT equipment).
Оцењивање усаглашености радио опреме и телекомуникационе терминалне опреме( у даљем тексту: РиТТ опрема), Републичка агенција за електронске комуникације( у даљем тексту: Агенција), као именовано тело за оцењивање усаглашености РиТТ опреме( у даљем тексту: Именовано тело), обавља према Правилнику о радио опреми и телекомуникационој терминалној опреми(" Службени гласник РС", број 11/ 12, у даљем тексту: Правилник о РиТТ опреми).

China Quality Certification Center(CQC) revised the regulation CQC-C0801-2016"detailed implementation regulation for China Compulsory Certification products- Audio and Video Equipment", CQC-C0901-2016"detailed implementation regulation for China Compulsory Certification products- Information Technology Equipment" and CQC-C1601-2016"detailed implementation regulation for China Compulsory Certification products- Telecommunications Terminal Equipment".
Центар за сертификацију квалитета у Кини( ЦКЦ) ревидирао је регулативу ЦКЦ-ЦКСНУМКС-КСНУМКС" детаљна регулатива за имплементацију производа за обавезну сертификацију у Кини- аудио и видео опрема", ЦКЦ-ЦКСНУМКС-КСНУМКС" детаљни прописи за имплементацију производа за обавезну сертификацију у Кини- опрема за информациону технологију" и ЦКЦ-ЦКСНУМКС-КСНУМКС" детаљни прописи за имплементацију производа за обавезну сертификацију у Кини- телекомуникацијска терминална опрема".

The authors of the Report found that this announcement was not in accordance with the relevant Rulebook on radio equipment and telecommunications terminal equipment, issued pursuant to the Law on technical requirements for products and conformity assessment, and that it was expected that the state would directly, rather than ETV or any individual company, define a mechanism to facilitate to citizens the use of equipment of different technical standards available in the market.
Autori izveštaja nalaze da je ovakva najava u suprotnosti sa važećim Pravilnikom o radio opremi i telekomunikacionoj terminalnoj opremi, donetim na osnovu Zakona o tehničkim zahtevima za proizvode i ocenjivanju usaglašenosti, te da se očekivalo da država neposredno, a ne ETV ili bilo koje pojedinačno preduzeće, definiše mehanizam kojim bi se građanima olakšalo snalaženje u odnosu na opremu različitih tehničkih standarda dostupnu na tržištu.

So although the UltraLite ushered in a new era in portable computing, its original design as a telecommunications maintenance terminal proved to be its commercial downfall.
Дакле, иако је UltraLite започео нову еру преносног рачунарства, његов оригинални дизајн као терминала за одржавање телекомуникација показао се као његов комерцијални пад.