Примери коришћења Temperature has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When the temperature has dipped.
Drink this drink every 30 minutes,until no fever and the temperature has dropped.
Temperature has increased this evening.
Her internal temperature Has reached 2,200.
Njena unutrašnja temperatura je dostigla 2, 200.Temperature has a significant effect on distribution.
Температура има значајан утицај на дистрибуцију.Did you notice how the temperature has dropped?
The temperature has just rocketed by 1,200 degrees.
Temperatura je vrtoglavo porasla na 1200°C.In just two days the temperature has dropped.
Tek dva dana pred porođaj je temperatura prestala.Negative temperature has a devastating effect on skatole.
Негативна температура је штетна за скатоле.Around 3 in the afternoon, the temperature has decreased.
Negde oko dva popodne, skočila joj je temperatura.His body temperature has then dropped below 36 degrees.
Његова телесна температура је тада пала испод 36 степени.According to the Tokyo Metropolitan Government,the annual mean temperature has increased by about 3 °C(5.4 °F) over the past 100 years.
Према тврдњама Токијске градске владе,годишња средња температура је повишена за око 3 °C током задњих 100 година.The temperature has risen three degrees in the last half hour. 108.
Temperatura je porasla tri stupnja u pola sata. 108.We need to check that the temperature has cooled to below 30 degrees C.
Moramo da proverimo da je temperatura manja od 30 stepeni °C.Temperature has a major effect, and in fact, all gases at the same temperature have the same average energy.
Температура има главни утицај и заправо сви гасови на истој They work fast-- by mid-morning, the temperature has risen to 1 27 degrees Fahrenheit.
Oni rade brzo- do sredine jutra, temperatura je porasla na 53°C.If the temperature has risen above 39.5 degrees, this is considered as a direct indication for the hospitalization of the patient.
Ако је температура порасла изнад 39, 5 степени, то се сматра директном индикацијом за хоспитализацију пацијента.The appearance of black spots on the shoots means that the air temperature has dropped to a dangerously low rate, or the plant suffers from bacteriosis.
Појава црних тачака на изданцима значи да је температура ваздуха опала на опасно ниску стопу, или биљка пати од бактериозе.Global average temperature has risen by about 0.9C since pre-industrial times but there was a slowdown in the rate of warming for 15 years before 2014.
Prosečna globalna temperatura je porasla za oko 0, 9 stepeni od preindustrijskih vremena, ali In the past 150 years, the temperature has risen just over half a degree celsius.
U zadnjih 150 godina, temperatura je porasla jedva preko pola stepena celzijusa.Temperature has a continental climate feature, and rains have a feature of dry altered-Mediterranean or steppe climate that, in moments, has breakthroughs of hot air masses from North Africa.
Температура има карактеристике континенталне климе, а кише Since the end of the nineteenth century, the mean global temperature has increased by 1 °C, causing a number of changes in other elements of the climate system.
Од краја деветнаестог века средња глобална температура је порасла за 1°C, изазивајући низ других промена у осталим елементима климатског система.In the event that the temperature has risen more than 38.5 degrees, the baby feels unwell and capricious it is necessary to give him an antipyretic drug based on paracetamol or ibuprofen.
У случају да је температура порасла за више од 38, 5 степени, беба се осјећа лоше и каприциозно Since the end of the nineteenth century, the mean global temperature has increased by 1 °C, causing a number of changes in other elements of the climate system.
Od kraja devetnaestog veka srednja globalna temperatura je porasla za 1°C, izazivajući niz drugih promena u ostalim elementima klimatskog sistema.In the event that the temperature has risen more than 38.5 degrees, the baby feels unwell and capricious it is necessary to give him an antipyretic drug based on paracetamol or ibuprofen.
У случају да је температура порасла за више од 38, 5 степени, беба се осећа лоше и да Since 1880, the temperature has risen by 1.4 Fahrenheit.
Од 1880. године, просечна температура је порасла за 1, 4 степена Фаренхајт.Even in the oceans, the temperature has increased and this causes great climatic changes.
Чак иу океанима, температура је порасла, а то доводи до великих климатских промена.The temperature had fallen to 45 degrees.
Температура је достигла 45 степени.Core body temperatures have fallen to approximately 97 degrees.
Tjelesna temperatura je pala na otprilike 36 stupnjeva.Temperatures have dropped by now below minus 50 degrees… and the days are growing short'.
