Примери коришћења Temperature reaches на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Often the temperature reaches 4-6° C ideal for potatoes;
Sun's energy originates from nuclear fusion in its core,where temperature reaches 15 millions °c.
Сунчева енергија потиче од нуклеарних реакција у његовом средишту,где температура достиже 15 милиона °С.In the Finnish bath, the temperature reaches 90 degrees with a humidity of 5-15%.
У финском купатилу температура досеже 90 степени, уз влажност од 5-15%.Containers with seedlings should be placed in a well-lit place where the temperature reaches 18 degrees.
Контејнере са садницама треба поставити на добро осветљено место где температура достиже 18 степени.Live in places where the temperature reaches at least 20 degrees.
Живе на местима где температура достиже најмање 20 степени.If the temperature reaches 30 degrees, germination can be expected within a day.
Ако температура достигне 30 степени, клијање се може очекивати у року од једног дана.On the surface after the winter young cricket fieldis selected in the spring when the temperature reaches +4 degrees.
На површини након зимског младог поља крикетаје изабран у пролеће када температура достигне +4 степени.When the temperature reaches about 70°(at the tip), the sting must be tinned.
Када температура достигне око 70 °( на врху), ожиљак мора бити конзервисан.Sun's energy originates from nuclear fusion in its core,where temperature reaches 15 millions °c.
Дакле Сунчевог енергија је заправо нуклеарна енергија, произведена у његовом средишту,где температура досеже и до 15 милиона °Ц.Within a few days the temperature reaches 39-40° C and kept at this level for a few days.
У року од неколико дана температура достиже 39-40 ° Ц, па се на том нивоу за неколико дана.Motor device has protection against overheating andautomatically turns off when the temperature reaches a critical point.
Моторни уређај има заштиту од прегревања иаутоматски се искључује када температура досегне критичну тачку.Its temperature reaches a point where the liquid's vapor pressure is the same as the pressure of the surrounding gases.
Његова температура достиже тачку где је притисак паре течности исти као притисак околних гасова.Use the tool according to the attached instructions anddo not forget about safety, as the temperature reaches 200 degrees.
Користите алат у складуса приложеним упутствима и не заборавите на безбедност, пошто температура достигне 200 степени.But deep below, where the temperature reaches 15m degrees, the sun fuses hydrogen into helium at a furious rate.
Ali duboko unutra gde temperatura dostiže 15 milona stepeni, Sunce spaja atome vodonika u helijum neverovatnom brzinom.Nebulizer has a NTC thermistor which can detect the temperature of the solution in the medication cup,it will lower the temperature automatically when the temperature reaches 45℃, mainly to protect the activity of the liquid.
Небулизер има НТЦ термистор који може да детектује In a heated room in winter the temperature reaches 20-25° C, which is equivalent to the conditions of the tropics for potato tubers.
У гријаној соби зими температура достиже 20-25 ° Ц, што је еквивалентно условима тропа за кртоле кромпира.S/310S These two materials, nickel and chromium content is relatively high, while increasing the Si content, making it have high temperature and corrosion resistance, which 309S can withstandrepeated heating under 980, 310S use temperature reaches 1200 degrees, continuous use The temperature can be 1150 degrees, non-magnetic.
С/ 310С ове две врсте материјала, садржај никла и хрома је релативно висок, док је садржај Си повећан, који има високу температурну отпорност и отпорност на корозију,који може издржати 980 309С након поновног загревања, 310С температура достиже 1200 степени, континуална And only when the temperature reaches high values, dyspnea appears, leukocytosis is noted, pneumonia is diagnosed.
И тек кад температура достигне високе вредности, појављује се диспнеја, леукоцитоза се примећује, дијагностикује се пнеумонија.June 2017. Bujanovac- The“Roma Humanitarian Center” association of citizens organized, yesterday, for the second time in a row, a Solar Festival in the yard of the“Branko Radicevic” elementary school in Bujanovac.“Usinga device in the form of a satellite antenna, where the temperature reaches 150 to 200 degrees Centigrade, we demonstrated to the students how and in what way solar energy could be used.
Jun 2017. Bujanovac- U dvorištu bujanovačke Osnovne škole,, Branko Radičević”, u organizaciji Udruženja građana Romski humanitarni centar, juče je, po drugi put za redom, organizovan Solarani fest.„Pomoću uređaja koji je u obliku satelistske antene, na kome temperatura dostiže od 150 do 200 stepeni, učenicima škole smo demonstirali kako i na koji način može da se iskoristi sunčeva energija.If the temperature reaches 38 degrees, and the cough became paroxysmal, the attending physician can prescribe medications, the safest in this period.
Ако температура досегне 38 ступњева, а кашаљ постане пароксизмалан, лијечник може прописати лијекове, најсигурније у овом периоду.It is worth noting that even in the winter in Cyprus blooming orange trees, the temperature reaches 25 degrees, and tables just bursting with an abundance of fruits, vegetables and dairy products.
Важно је напоменути да чак и зими, на Кипру цветају стабла наранче, температура достиже 25 степени, а столови су препуни воћа, поврћа и млечних производа.If the temperature reaches 39° C or above or 38° C, but is accompanied by more severe symptoms, such as coughing, runny nose, nausea, vomiting, severe headache, convulsions are an excuse to take action to reduce fever.
Ако температура достигне 39 ° Ц или изнад или 38 ° Ц, али је праћена тежим симптомима, као што су кашаљ, исушени нос, мучнина, повраћање, тешка главобоља, напади су изговор за предузимање мера за смањење It is worth noting that even in the winter in Cyprus blooming orange trees, the temperature reaches 25 degrees, and tables just bursting with an abundance of fruits, vegetables and dairy products.
Важно је напоменути да чак и зими на Кипру цветања наранџаста дрвеће, температура достиже 25 степени и табеле само пршти са обиљем воћа, поврћа и млечних производа.In this compartment, the temperature reaches -25 degrees, which allows you to quickly and accurately freeze any product without losing its useful properties.
У овом одјељку температура досеже- 25 ступњева, што вам омогућује да брзо и точно замрзнете било који производ без губитка корисних својстава.The chemical stability of high temperature alumina is comparatively stable,its heating temperature can reach 220 degrees, and if the temperature reaches 220 degrees then it began to endothermic decomposition, one type of high-temperature alumina in the decomposition will emit three of crystalline water, if the continuous rise to reach 300 degrees when two crystalline water becomes a soft aluminum stone.
Хемијска стабилност алуминијум високе Germanium is a semiconductor element, the temperature reaches more than 32℃, will release anions, which is negative ions, the human body's biological current play an important role.
Германијум је полупроводнички елеменат, температура достиже више од 32 ℃, ће ослободити ањона, што је негативни јони, тело\ људски' а биолошки струје играју важну роле.The essence of this process is that when the temperature reaches more than 500 degrees Celsius, chromium and iron carbide appears on the edge of the metal, which leads to metal corrosion.
Суштина овог процеса је да када температура достигне више од 500 степени Целзијуса, на ивици метала се појављује хром и тврди метал, што доводи до металне корозије.The temperature reached 45 degrees.
Температура је достигла 45 степени.I, its normal use temperature reached 1800-2000 degrees.
Л, његова нормална температура је достигла 1800-2000 степени.The temperature reached a record 51 degrees Celsius.
Температура је достигла рекордних 51 степен Целзијуса.
