Sta znaci na Srpskom TEMPORARILY OR PERMANENTLY - prevod na Српском

• privremeno ili trajno
• привремено или трајно
• привремено или стално
• privremeno ili zauvek

Примери коришћења Temporarily or permanently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Temporarily or permanently, I don't know.
Привремено или трајно- још не знам.

Block your card temporarily or permanently.
Obrišite svoj Instagram nalog privremeno ili zauvek.

Temporarily or permanently- I do not know yet.
Привремено или трајно- још не знам.

To shut down the Site temporarily or permanently at any time;
Ukinu forum u bilo kom trenutku, privremeno ili stalno.

Temporarily or permanently relocate to a safe place.
Трајно или привремено премештен на друго одговарајуће.

Occasional decisions will temporarily or permanently change outcomes.
Повремене одлуке ће привремено или трајно мењати исходе.

There are also circumstances that may prevent a breastfeeding mom from nursing her baby, temporarily or permanently.
Постоје ситуације када мумија не може привремено или трајно дојити своју бебу.

It may also temporarily or permanently suspend its publication.
Она може привремено или трајно одузети издату дозволу.

You also could lose your car, either temporarily or permanently.
Vi i vaš partner se možete razdvojiti, bilo privremeno ili trajno.

The Minister may also temporarily or permanently withdraw the frequency licence.
Она може привремено или трајно одузети издату дозволу.

You and your partner may ultimately breakup, be it temporarily or permanently.
Vi i vaš partner se možete razdvojiti, bilo privremeno ili trajno.

Here, you temporarily or permanently withdraw the right of the"to-face" apps.
Овдје привремено или трајно повлачите право на апликације" лице".

Who will manage your affairs if you become temporarily or permanently disabled?
Šta će biti sa vašim poslom ukoliko budete privremeno ili trajno sprečeni za rad?

There live(temporarily or permanently) more than 2600 bird species in Africa(about 1500 of them passerines).
У Африци живи( привремено или стално) више од 2. 600 врста птица, од којих су 1. 500 певачице.

Access to the Website may be suspended temporarily or permanently without notice;
Pristup ovom sajtu može biti suspendovan, privremeno ili trajno, bez prethodne najave;

Suspending, temporarily or permanently, access to site features that have been used in violation of the rules.
Privremeno ili trajno suspendovati pristup funkcijama sajta koje su korišćene u kršenju pravila.

Access to the Site may be suspended temporarily or permanently without prior notice.
Pristup ovom sajtu može biti suspendovan, privremeno ili trajno, bez prethodne najave;

You may temporarily or permanently lose your benefits, and the court may order you to repay the money you received as a result of committing fraud.
Ви можете привремено или трајно изгубити своје бенефиције, а суд вам може наложити да вратите новац који сте добили као резултат преваре.

Who will manage your affairs if you become temporarily or permanently disabled?
Ko će vam pomoći kada vi budete privremeno ili trajno onesposobljeni da vodite računa o sebi?

An employee temporarily or permanently working in a different workplace 60 kilometers and more than 60 kilometers from his/her place of permanent residence shall be entitled to.
Запослени у Агенцији који привремено или трајно раде на другом радном мјесту које је удаљено 60 и више од 60 километара од њиховог сталног мјеста боравка имају право на.

Who will make decisions for you if you become temporarily or permanently disabled?
Ko će vam pomoći kada vi budete privremeno ili trajno onesposobljeni da vodite računa o sebi?

The Supervisor may temporarily or permanently bar from public office any public official so responsible, and/or may impose such other penalties as the Supervisor considers appropriate.
Супервизор може привремено или трајно искључити из јавне службе било ког јавног службеника који сноси такву одговорност и/ или може одредити друге сличне казне за које супервизор сматра да су одговарајуће.

But there are situations that occur whereby a parent cannot temporarily or permanently care for a child.
Ипак, постоје ситуације када мумија не може привремено или трајно дојити своју бебу.

The same rule concerns Christians who temporarily or permanently live in secular institutions which presuppose living and taking meals in common(military units, hospitals, boarding schools, special schools, or prisons).
То се односи и на хришћане који привремено или стално бораве у условима заједничког живота у свету, који претпостављају заједничку исхрану( војне јединице, болнице, интернати, специјалне школе, затвори).

The very thing we attach to at the degree that we can not imagine life without it, will be temporarily or permanently taken away from us.
Оно за шта се вежемо тако да без тога не можемо да замислимо живот биће нам привремено или трајно одузето.

Suspend or terminate, temporarily or permanently, the Web Site or..
Suspenduje, privremeno ili zauvek, bilo koji aspekat sajta.

The very thing we attach to at the degree that we can not imagine life without it, will be temporarily or permanently taken away from us.
Ono za šta se vežemo tako da bez toga ne možemo da zamislimo život biće nam privremeno ili trajno oduzeto.

The Bank may, without prior notice, temporarily or permanently suspend the operation of any ATM.
Banka može bez prethodnog obaveštenja, privremeno ili trajno prekinuti rad bilo kog bankomata.

If some data are incomplete or seemingly incorrect, MINIT retains the right to postpone certain expected actions temporarily or permanently.
Ako su neki podaci nepotpuni ili naizgled netačni, MINIT zadržava pravo da odloži određene očekivane akcije privremeno ili trajno.

You will need to lift the freeze temporarily or permanently before applying for a new credit account.
Тада ћете морати да подигнете замрзавање, привремено или трајно, следећи пут када желите да се пријавите за кредит.