Примери коришћења Ten thousands на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ten thousands?
From one thing, know ten thousands things.
Iz jedne stvari upoznaj deset hiljada stvari.There were over ten thousands[slides] af Calabria, arbëreshë, various stills, all of them….
Bilo je preko deset hiljada[ slajdova] od Kalabrije, arbereša, sa raznim izgledima, svačega….He is coming back with ten thousands of saints.
Mi ćemo se vratiti sa Hristom i sa deset hiljada svojih svetaca.Didn't they sing one to another about him in dances, saying,'Saul has slain his thousands,David his ten thousands?
Nisu li o njemu pevali igrajući i govoreći: Saul zgubi svoju And then they have 6 ten thousands, which is 60,000.
The women sang one to another as they played, and said,"Saul has slain his thousands, David his ten thousands.".
I otpevajući žene jedne drugima uza svirke govorahu: Saul zgubi svoju Jesus is coming with ten thousands of His saints.
Mi ćemo se vratiti sa Hristom i sa deset hiljada svojih svetaca.Then the dome of heaven blazed as with a hundred suns, and with one hundred moons,and thousands and ten thousands of stars!
Онда се, силни краљу, небески свод обасја светлошћу као од стотину сунаца,стотину месеца и десет хиљада звезда.“!Christ will come with“ten thousands” of His saints.
Mi ćemo se vratiti sa Hristom i sa deset hiljada svojih svetaca.And the women answered one another as they played, and said, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands.
I otpevajući žene jedne drugima uza svirke govorahu: Saul zgubi svoju So the Lord will come with ten thousands of His saints.
Mi ćemo se vratiti sa Hristom i sa deset hiljada svojih svetaca.Is not this David, of whom they sang one to another in dances, saying, Saul slew his thousands, and David his ten thousands?
Nije li to David o kome se pevalo igrajući i govorilo: Zgubi Saul svoju Jesus Christ back to earth, with ten thousands of His saints.
Mi ćemo se vratiti sa Hristom i sa deset hiljada svojih svetaca.King Saul wasjealous of young David, because the women sang,“Saul has slain thousands while David has slain ten thousands.”.
Car Saul je zavidio mladom Davidu zato štosu žene pevale:„ Saul je pobio But when Jesus comes again He will come with ten thousands of His saints, Jude 14.
Naš Gospod dolazi sa deset hiljada svojih svetaca, kaže Juda 14.The servants of Achish said to him,"Isn't this David the king of the land? Didn't they sing one to another about him in dances, saying,'Saul has slain his thousands, David his ten thousands?'"?
A Ahisu rekoše sluge njegove: Nije li ovo David, car zemaljski? Nisu li o njemu pevali igrajući i govoreći: Saul zgubi svoju It literally represents 70,000 seven ten thousands or 70,000.
То заправо представља 70. 000, седам десетина хиљада, односно 70. 000.And the servants of Achish said unto him, Is not this David the king of the land? did they not sing one to another of him in dances, saying, Saul hath slain his thousands, and David his ten thousands?
A Ahisu rekoše sluge njegove: Nije li ovo David, car zemaljski? Nisu li o njemu pevali igrajući i govoreći: Saul zgubi svoju As part of Salonica Front, this is where over ten thousands of Russian soldiers fought heroically together with Serbs.
На Солунском фронту се преко десет хиљада руских војника јуначки борило заједно са Србима.Then we took photographs, maybe,maybe over ten thousands shots only about the violence until close to the war.
Onda smo fotograsfisali fotografije, možda, možda,možda i preko deset hiljada snimaka samo o nasilju do blizu rata.A thousand years ten thousand years.
Ten thousand years' advancement destroyed in a day.
Deset hiljada godina napretka, uništeno u danu.Ten thousand idiots are a political party”.
Десет хиљада идиота су политичка странка".Ten thousand islands.
Deset hiljada ostrva.Ten thousand things are sleeping in my arms.
Десет хиљада живих бића спава у мом наручју.Or in ten thousand or ten million years.
Ili za deset hiljada ili Ten thousand doses of freedom from fear.
Deset hiljada doza slobode od straha.Hath slain ten thousand Tybalts.
Има убијених десет хиљада Тибалтс.For ten thousand.
Za deset hiljada.
