Примери коришћења Tens of millions of people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tens of millions of people suffer.
Страдањима десетина милиона људи.You killed millions, tens of millions of people.
Tens of millions of people stayed home.
Desetine miliona ljudi ostalo kod kuće.In just three years,the Great Chinese Famine had wiped out tens of millions of people.
За само три године,Велики кинески глад је избрисао десетине милиона људи.Tens of Millions of people snore, you are not alone.
Десетине милиона људи хрче, нисте сами.The system is used in some 230 cities, exposing tens of millions of people to its screening.
Систем употребљен у око 230 градова излаже десетине милиона људи надзору тог система.Tens of millions of people around the world play games.
Desetine miliona ljudi širom sveta je igralo igru.Two world wars took place on the continent of Europe, in which tens of millions of people were killed.
У Европи су покренута два светска рата и изгинуле десетине милиона људи.Tens of millions of people in Argentina and Uruguay were without power.
Desetine miliona ljudi u Argentini i Urugvaju ostale bez struje.The World Health Organization(WHO)estimates that globally tens of millions of people are bitten by dogs each year.
Светска здравствена организација( ВХО) процењује дана глобалном нивоу десетине милиона људи сваке године угризе пси.Tens of millions of people lost massive amounts of their savings.
Десетине милиона људи изгубило је огромну количину своје штедње.This is a long-term project that envisions serving tens of millions of people who lack basic access to broadband Internet.
Ovo je dugoročni projekat koji predviđa opsluživanje desetine miliona ljudi koji nemaju osnovni pristup širokopojasnom internetu.Tens of millions of people will be travelling and renting rooms in the solar eclipse path.
Десетине милиона људи путују и изнајмљују собе на путу сунчевог помрачења.In revolutionary epochs, millions and tens of millions of people learn more in a week than in a year of ordinary existence.
Za vreme revolucije Tens of millions of people were left homeless, and there is a fear of outbreak of epidemics.
Desetine miliona ljudi je ostalo bez krova nad glavom, a strahuje se od izbijanja epidemija.A fast-moving pathogen has the potential to kill tens of millions of people, disrupt economies and destabilize national security.".
Brzo šireći patogen ima potencijal da ubije desetine miliona ljudi, omete ekonomije i destabilizuje nacionalnu bezbednost.Tens of millions of people have been forced to flee their homes, traveling great distances in an attempt to escape war, economic devastation and political persecution.
Десетине милиона људи приморане су да напусте своје домове и пређу дуг пут у покушају да побегну од рата, економског разарања и политичког прогона.Another example: in Africa andother areas- I will particularly focus on Africa- tens of millions of people are dying of AIDS.
Sljedeći primjer: u Africi idrugim regijama- ja ću se konkretno fokusirati na Afriku- deseci miliona ljudi umire od AIDS-a.In China, there are tens of millions of people studying it, not even including those overseas.
U Kini postoje desetine miliona ljudi koji uče, ne uključujući one izvan Kine.In his enormous country, he often speaks on television,for fifteen minutes on Saturdays, and tens of millions of people follow his every word attentively.
У његовој огромној земљи често суботом говори нателевизију 15 минута и са интересовањем га прате десетине милиона људи.In Bangladesh, tens of millions of people can be displaced when the Ganges and her tributaries burst their banks.
U Bangladešu, desetine miliona ljudi moraju da se rasele kad se reka Ganges i njene pritoke izliju iz korita.It seems inconceivable that people could create a situation in which tens of millions of people die without reason, but we do it again and again.
Čini se nezamislivo da možemo da stvorimo situaciju u kojoj umiru desetine miliona ljudi, ali činimo to stalno opet i opet i opet.There are still the tens of millions of people who voted for him and who disdain his enemies as much as Trump's enemies hate him.
Још увек има оне десетине милиона људи који су гласали за њега, и који мрзе његове непријатеље исто онолико колико Трампови непријатељи мрзе њега.As automation andoutsourcing extend their octopus-like tentacles everywhere, tens of millions of people will find that no one needs their skills anymore.
Kako automatizacija iautsorsing šire svoje pipke kao oktopod, desetine miliona ljudi će se naći u poziciji gde više niko ne treba njihove veštine.Machines and other improvements must serve to ease the work of all andnot to enable a few to grow rich at the expense of millions and tens of millions of people.
Машине и други изуми морају олакшавати рад свих, а не даслуже само за богаћење појединаца на рачун During a revolution, millions and tens of millions of people learn in a week more than they do in a year of ordinary.
Za vreme revolucije A report from Save the Children,says that what it calls“climate shocks” are threatening tens of millions of people in East and Southern Africa.
U izveštaju humanitarne organizacije Save the Children navedeno je daono što se naziva„ klimatskim šokovima" preti desetinama miliona ljudi u istočnoj i južnoj Africi.During a revolution, millions and tens of millions of people learn in a single week incomparably more than in a whole year of every-day sluggish life.”.
Za vreme revolucije WASHINGTON(AP)- President Donald Trump says his deal with North Korea's Kim Jong Un will save tens of millions of people from a potential nuclear war.
Vašington-- Predsednik SAD Donald Tramp izjavio je da će njegov dogovor sa severnokorejskim vođom Kim Džong Unom spasti desetine miliona ljudi od mogućeg nuklearnog….As it turns out, when tens of millions of people are unemployed or underemployed, there's a fair amount of interest in what technology might be doing to the labor force.
Izgleda da, kada je desetine miliona ljudi nezaposleno ili nedovoljno zaposleno, ima puno interesovanja za ono što tehnologija možda čini za radnu snagu.
