Примери коришћења Tens of thousands of dollars на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tens of thousands of dollars, easy!
Desetine hiljada dolara, lako!This could save you tens of thousands of dollars.
Tens of thousands of dollars, right under my nose.
Desetine hiljada dolara, meni pred nosom.Bottles that sell for tens of thousands of dollars.
Prodaju se po desetine hiljada dolara po flaši.Tens of thousands of dollars, which I didn't have.
Na desetine hiljada dolara koje nisam imao.Big cats can be worth tens of thousands of dollars on the black market.
Velike mačke vrede desetine hiljada dolara na crnom tržištu.Now the price of the horns of this species reaches tens of thousands of dollars.
Сада цена рогова ове врсте достиже десетине хиљада долара.This is an easy way to save tens of thousands of dollars before you even begin the building process.
Ово је једноставан начин да спасите десетине хиљада долара пре него што почнете процес изградње.And a nitrogen generator can only be used for life for only tens of thousands of dollars.
А генератор азота се може користити само за живот десетине хиљада долара.People have raised tens of thousands of dollars over Twitter in a matter of days on several occasions.
Људи су прикупили десетине хиљада долара преко" Твитера", некад и у року од неколико дана.In this instance,cheap means“only tens of thousands of dollars”.
Довољно јефтини, у овом случају, значи дакоштају„ само“ десетине хиљада долара.To which I pay tens of thousands of dollars every year, I might add. You've had plenty of practice letting people down.
U školu koju plaćam desetine hiljada dolara svake godine, ako smem da dodam.The entire operation cost tens of thousands of dollars.
Претпоставља се да су све ове операције коштале неколико десетина хиљада долара.I made tens of thousands of dollars renting out bedrooms in my first home and paid off my mortgage quickly.
Направио сам десетине хиљада долара, изнајмивши спаваће собе у свом првом дому и брзо платио хипотеку.Governor Baker has pocketed tens of thousands of dollars in kickbacks.
Guvernerka Bejker je primila na desetine hiljada dolara mita.Even a few years ago,this was a concept only for those who could fork over tens of thousands of dollars.
Чак и пре неколико година, ово је био концепт само за онекоји су могли да раскидају више десетина хиљада долара.Our best affiliates earn each month tens of thousands of dollars through eMAG ProfitShare.
Наши најбољи партнери зараде сваког месеца неколико десетина хиљада долара кроз емаг ПрофитСхаре.Tens of thousands of dollars later, I'm still undergoing treatment for this highly preventable, bloodborne illness.
Par desetina hiljada dolara kasnije, još uvek se lečim od ove bolesti koja se prenosi krvlju ali izuzetno lako sprečava.In this instance,cheap means“only tens of thousands of dollars”.
Dovoljno jeftini, u ovom slučaju, znači dakoštaju„ samo“ desetine hiljada dolara.Blogs sold for tens of thousands of dollars, or parents making enough money to stay at home with their family.
Блогови се продају за десетине хиљада долара, или родитељи зарађују довољно новца да остану код куће са својом породицом.These treatments are expensive, costing tens of thousands of dollars per year.
Управо то се дешава током реанимације а кошта десетине хиљада долара дневно.Blogs were selling for tens of thousands of dollars or parents making enough money to stay home with their family.
Блогови се продају за десетине хиљада долара, или родитељи зарађују довољно новца да остану код куће са својом породицом.Going out on ships is very expensive, costing tens of thousands of dollars per day.
Управо то се дешава током реанимације а кошта десетине хиљада долара дневно.Although you could spend tens of thousands of dollars for a custom outdoor kitchen, a basic island is an efficient design that leaves out the complexity of curves and angles.
Иако бисте могли потрошити десетине хиљада долара за прилагођену кухињу на отвореном, основно острво је ефикасан дизајн који оставља сложеност кривих и углова.At the other end,there are entire programs rigidly scheduled and costing tens of thousands of dollars to complete.
Са друге стране,постоје цели програми ригидно распоређени и коштају десетине хиљада долара.In this scenario,you could lose tens of thousands of dollars in the missed opportunity to lower your mortgage rate.
У овом сценарију,можете изгубити десетине хиљада долара у пропуштену прилику да смањите стопу хипотеке.Friends who wanted children were waging uphill battles against biology that sent them tens of thousands of dollars into debt.
Upravo suprotno- prijatelji koji su hteli decu vodili su teške bitke protiv biologije koje su ih strpale u dugove od nekoliko desetina hiljada evra.Davies is a member of the Ripple Refugee Project,which has raised tens of thousands of dollars to help sponsor and resettle four refugee families from Syria and Eritrea.
Dejvis je član organizacije" Ripple Refugee Project",koja je prikupila desetine hiljada dolara za sponzorisanje i smeštaj četiri izbegličke porodice iz Sirije i Eritreje u Torontu.Quite the opposite: Friends who wanted children were waging uphill battles against biology that sent them tens of thousands of dollars into debt.
Upravo suprotno- prijatelji koji su hteli decu vodili su teške bitke protiv biologije koje su ih strpale u dugove od nekoliko desetina hiljada evra.Whether the wedding costs a few dollars or tens of thousands of dollars, the end effect is exactly the same.
Да ли венчање кошта неколико 
