Примери коришћења Tests confirmed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tests confirmed it.>
Tests confirmed Dr. House's diagnosis.
Testovi su potvrdili dijagnozu dr. Hausa.According to a story in India's Mint on Sunday newspaper,"additional tests confirmed that the U1b bone came from a woman.
Према наводима у индијским новинама Mint on Sunday,„ додатни тестови су потврдили да кост У1б потиче од жене.The tests confirmed that-- they don't know.
I immediately thought it was from the feed, and the tests confirmed it, for a couple of ingredients the dog had an allergy.
Одмах DNA tests confirmed her identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.Later DNA tests confirmed his identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.The tests confirmed that al-Baghdadi actually was Hagar's father.
Testovi su potvrdili da The DNA tests confirmed her identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.Tests confirmed all system components of Perimeter could successfully interact, and that the warhead of the command missile would stick to the desired trajectory.
Тестирања су потврдила успешну интеракцију свих компоненти система„ Периметар“, као и способност да бојева глава командне ракете одржава задату путању.DNA tests confirmed his identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.DNA tests confirmed the identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.Your DNA tests confirmed that she's Taylor Shaw.
Tvoj DNK test je potvrdio da But tests confirmed that Beckwith was“completely sterile.”.
Али тестови су потврдили да Later tests confirmed that the body was, in fact, al Baghdadi.
Testovi su potvrdili da The test confirmed something else, Marty.
Test je potvrdio i nešto drugo Marty.Test confirmed melioidosis.
Test je potvrdio melioidozu.So, the tests confirm what you thought?
Dakle, testovi su potvrdili ono što si mislila?A DNA test confirmed his identity.
DNK test je potom potvrdio njegov identitet.Tests confirm the abdominal pain was caused by liver failure.
Testovi su potvrdili da A DNA test confirmed that the two are indeed twin sisters.
DNK test je dokazao da A DNA test confirmed that they were, indeed, half-sisters.
DNK test je dokazao da These tests confirm the biological safety of the container system.
Ови тестови потврђују биолошку сигурност контејнерског система.What tests confirm the diagnosis?
Који тестови потврђују дијагнозу?Gabrielle, you suffered some extensive injuries during your fall last month, and the test confirmed there are complications.
Gabrielle, pretrpela si povrede tokom pada prošlog meseca i test je potvrdio da postoje komplikacije.But even when genetic tests confirm CF, there's still no way to predict beforehand whether a specific child's CF symptoms will be severe or mild.
Али чак и када генетски тестови потврђују присуство цистичне фиброзе, још увијек нема начина да унапред предвиди да ли су симптоми болести код одређеног детета озбиљни или нису изражени.But even when genetic tests confirm CF, there's still no way to predict beforehand whether a specific child's CF symptoms will be severe or mild.
Али чак и када генетски тестови потврђују присуство цистичне фиброзе, још увек не постоји начин да се унапред предвиди да ли ће симптоми болести у одређеном детету бити озбиљни или неизражени.After visiting the therapist, the patient receives a referral to a urologist andundergoes a series of tests confirming the nature of the disease.
Након посјете терапеуту, пацијент добива упутницу урологу ипролази низ тестова који потврђују природу болести.You must avoid having sex until the syphilis sores are completely healed and a test confirms that the syphilis infection has gone.
Важно је избегавати секс док се ране на сифилису потпуно не залече и тест потврди да је инфекција сифилисом прошла.
