Sta znaci na Srpskom THAT'S LOVE - prevod na Српском

• to je ljubav
• то је љубав

Примери коришћења That's love на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's love.
То је љубав.

Yeah, that's love.
Da, to je ljubav.

That's love, kiddo.
To je ljubav, mali.

Because that's love.
Jer to je ljubav.

That's love Jamie.
To je ljubav, Džejmi.

Maybe that's love.
Možda je to ljubav.

That's love, right?
To je ljubav, točno?

Again, that's love.
Али опет, то је љубав.

That's Love, Hadass.
To je ljubav Hadass.

But, again, that's love.
Али опет, то је љубав.

That's love, seymour.
To je ljubav, Seymore.

But then again, that's love.
Али опет, то је љубав.

And that's love.
A to je ljubav.

And that is beauty, that's love.
To je lepota. To je ljubav.

So that's love.
Pa to je ljubav.

If you ask me, that's love.
Ako mene pitaš, to je ljubav.

That's love, I tell you.
То је љубав- кажем му.

That's… that's love.
To je… to je ljubav.

That's love, Cardinal.
To je ljubav, kardinale.

We are, that's love!
Mi smo, to je ljubav!

That's love as I know it.
To je ljubav koju znam.

And giving up your life for another- that's love.
Одлучити се за другога- то је љубав.

But that's love.
Ali to je ljubav.

Only one thing counters hate AND fear, and that's love.
Постоји нешто мимо мржње и несреће, а то је љубав!

Man, that's love.
Covjece, to je ljubav.

When another person's happiness is your happiness, that's love.
Кад је туђа срећа ваша срећа, то је љубав.

That's love, I suppose.
To je ljubav, pretpostavljam.

I don't know. If that's love, man, I really got it.
Ne znam, ako je to ljubav, onda sam stvarno zaljubljen.

That's love, I thought.
To je ljubav, mislila sam..

So that's love as you know it.
Dakle, to je ljubav koju znaš.