Sta znaci na Srpskom THAT'S RUBBISH - prevod na Српском

• to je glupost
• da je to sranje
• to je besmislica

Примери коришћења That's rubbish на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's rubbish!
To je sranje.

Sabotage? That's rubbish!
Sabotaža, glupost!

That's rubbish.
To je glupost.

You know that's rubbish.
Znate da je to đubre.

That's rubbish!
То је глупост!

Brian, that's rubbish".
Brajane, to je užasno".

That's rubbish.
To je besmislica.

We all know that's rubbish.
Сви знамо да је то срање.

That's rubbish, isn't it?
To je glupost, zar ne?

Skeptic:“That's rubbish.
Mali skeptik:" To je glupost!

That's rubbish anyway.
To su ionako gluposti.

You know that's rubbish.
Ti znaš da je to sranje.

That's rubbish!- the others said.
Ово је кучка! рече други.

SHORTEN: I think that's rubbish.
Simons: Mislim da je to sranje.

No, that's rubbish.
Ne, to je sranje.

No one shrinks, that's rubbish.
Niko se ne skuplja, to su gluposti.

I know that's rubbish but what the hell?
Znam da sam đubre, ali što sam đubre?.

I quickly realized… that's rubbish.
Касније сам сазнао да је то ђубре.

Well that's rubbish.
To je sranje!

People in the community say that's rubbish.
Ljudi iz zajednice tvrde da je to glupost.

Well, that's rubbish.
Pa to je glupost.

I can honestly say that's rubbish.
Ovo jeftino mogu slobodno da kazem da je djubre.

Okay, that's rubbish.
U redu, to je glupost.

I'm quite good at this sort of thing but that's rubbish.
Meni ove stvari idu dobro, ali ovo je glupost.

Bea, that's rubbish.
Bi, to je glupost!

That's rubbish cos you only had 100 tomato plants.
To je glupost, jer si imao samo 100 presada paradajza.

But that's rubbish. There's nothing wrong with my eyes. Of course not.
Ali to je besmislica, ništa loše u mojim očima.

Because that was rubbish.
Jer to je bilo sranje.

That was rubbish.
To je bilo sranje.

That was rubbish.
To je bilo glupo.