Sta znaci na Srpskom THAT'S THE LAST PLACE - prevod na Српском

• to je poslednje mesto
• to je zadnje mjesto

Примери коришћења That's the last place на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's the last place I'd.
To je zadnje mesto, gde bi..

Why not?- Go home.- That's the last place I want to be..
To je poslednje mesto gde bih želeo biti..

That's the last place I want to go.
To je poslednje mesto na koje želim da odem.

Trust me, Detective, that's the last place I'd want to be..
Veruj mi, detektive, to je poslednje mesto gde bih želeo da budem.

That's the last place you wanna go.
To je poslednje mesto gde biste želeli da idete.

She said,"That's the last place I want to be.".
Rekla je da je to zadnje mjesto na kojem želi biti.

That's the last place I saw her.
To je zadnje mjesto gdje sam ju ja vidio.

No, I think that's the last place you should be.
Не, мислим да-овом последње место би требало да имате.

That's the last place I want to be..
To je zadnje mesto gde želim da budem.

I will admit that's the last place I would look.
Priznajem da je to poslednje mesto na kome bi tražio.

That's the last place I'd want to live.
To je poslednje mesto gre bih hteo živeti.

She knows that's the last place anybody would look.
Зна да је то последње место на коме би је неко тражио.

That's the last place he would be..
To je poslednje mesto na kom bi bio..

But that's the last place he'd go.
Ali to je poslednje mesto gde bi on otišao.

That's the last place they want to go.
To je poslednje mesto na koje bi želela da ode.

Mister, that's the last place you ought to be heading.
Gospodine, to je poslednje mesto u kome se mozete sakriti.

That's the last place she wants to go.
To je poslednje mesto na koje bi želela da ode.

That's the last place I want to be..
To je poslednje mesto na kom želim biti..

That's the last place anybody would ever look.
To je poslednje mjesto koje bi iko pogledao.

That's the last place I know she was..
To je zadnje mesto na kojem znam da je bila..

That's the last place I expected to find anyone.
To je zadnje mjesto Ocekivao sam da cu naci ikoga.

That's the last place he watched. That house.
Ovo je posljednje mjesto koje je promatrao.

That's the last place on earth we need to be..
To je poslednje mesto na kojem trebamo biti..

That's the last place I'd ever want to be..
To je poslednje mesto, na kome bih želeo da budem.

And that's the last place I saw him, as well, in the cabin, kissing Laura.
I to je posljednje mjesto Vidio sam ga, kao i, u kabini, ljube Laura.

That's the last place on earth where I wanna go… but this is the last place where I want to be..
To je poslednje mesto na zemlji gde Želim da idem… ali ovo je poslednje mesto gde želim da budem.

That was the last place she was seen.
Da, to je poslednje mesto na kom su je videli.

That was the last place Sam wanted to go.
Ovo je bilo poslednje mesto gde je Stiv želeo da ode.

And that is the last place you want to be..
Je poslednje mesto gde želiš da budeš.

That is the last place I want a strong chemical.
Ovo je poslednje mesto gde bih poželela štetne hemikalije.