Sta znaci na Srpskom THAT'S WHAT YOU MEAN - prevod na Српском

• ste to mislili
• je to ono što misliš
• je to ono na šta ciljaš
• na to mislite
• si na to mislila

Примери коришћења That's what you mean на Енглеском и њихови преводи на Српски

If that's what you mean.
Ako je to ono što misliš.

I'm not a virgin, if that's what you mean.
Nisam devica, ako to misliš.

That's what you mean, isn't it?
To misliš, zar ne?

I didn't have a drink, if that's what you mean.
Nisam pio, ako to misliš.

That's what you mean by"still"!
To ste mislili sa" još uvek"!

The grass looks fine, if that's what you mean.
Trava izgleda dobro, ako to misliš?

Ohhh… That's what you mean by context?
Na to misliš pod kontekstom?

I didn't hold the knife, if that's what you mean.
Nisam držao nož, ako na to mislite.

That's what you mean, don't you?.
To ste mislili, zar ne?

No one died, if that's what you mean.
Niko nije umro, ako ste to mislili.

If that's what you mean, then just say it.
Ako to misliš, slobodno reci.

We're not sleeping together, if that's what you mean.
Ne spavamo zajedno, ako to misliš.

You're safe, if that's what you mean.
Ti si sigurno, ako je to ono što misliš.

Ooh! I came to an arrangement with a regular taxi driver, if that's what you mean.
Dogovorila sam nam redovitog taksista, ako to misliš.

You can go now, if that's what you mean?
Mozete sad da idete, ako ste to mislili?

A little bit, but I haven't had to"Clavin," if that's what you mean.
Malo, ali nisam clavinirala, ako na to misliš.

I'm still alive, if that's what you mean.
Ja sam još uvijek živ, ako je to ono što misliš.

I don't wanna see him full of bullet holes, if that's what you mean.
Ne želim da završi izrešetan mecima, ako to misliš.

I'm not freaking out, if that's what you mean, okay?
Ja ne šizim, ako si na to mislila, u redu?

I would follow yoυ into the mists of Avalon, if that's what you mean.
Pratio bih te i kroz magle Avalona, ako to misliš.

I've been on one, if that's what you mean.
Jednom sam se već sažaljevao ako na to misliš?

I'm familiar with the inner workings of Adam, if that's what you mean.
Upoznat sam sa unutrašnjim radovima na Adamu, ako ste na to mislili?

He's glowing from his peel, if that's what you mean.
Sija zbog tretmana, ako na to misliš?

I have to ask questions, if that's what you mean.
Moram postavljati pitanja, ako to mislite.

We do not sell children, if that's what you mean.
Ne prodajemo djecu, ako je to ono što mislite.

I don't have anymore money, if that's what you mean.
Nemam više novca, ako si na to mislila. O, ne.

Oh, I wouldn't haggle if that's what you mean.
O, ne bih se cenjkao, ako ste to mislili.

Well, I haven't… had"coytus"--[Laughter] if that's what you mean.
Pa, nisam imao… Ako na to mislite.

I never lived there, if that's what you mean.
Nisam nikada tamo živio, ako ste to mislili.

Well, I'm not upset, if that's what you mean.
Pa, nisam uzrujana, ako je to ono što misliš.