Sta znaci na Srpskom THAT CAN DAMAGE - prevod na Српском

• које могу оштетити
• који могу оштетити
• која може оштетити

Примери коришћења That can damage на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have chemicals that can damage your hair.
Oni imaju dosta hemijskih dodataka koji mogu da oštete Vašu kosu.

Glaucoma does not imply some sort of a disease of the eye is the term for a number of diseases that can damage the optic nerve.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД глаукома не значи нека врста болести ока је термин за велики број болести које могу оштетити очни нерв.

Avoid proximity to fish that can damage the fins of their peaceful neighbors.
Избјегавајте близину рибе која може оштетити пераје њихових мирних сусједа.

Forget gels and other chemical products that can damage hair.
Заборавите гелова и осталих хемикалија које могу оштетити косу.

Protection against oxidant- substances that can damage the eyes due to the presence of free pairs of electrons;
Заштита од оксиданата- супстанци које могу оштетити око услед присуства слободног пара електрона;

It is also an antioxidant, which helps to fight free radicals that can damage the hair.
To je takođe antioksidans, koji pomaže u borbi protiv slobodnih radikala koji mogu oštetiti kosu.

Malware is a specific type of malicious program or script that can damage your computer or mobile device and possibly infect all of your files.
Малваре је специфична врста злонамерног програма или скрипте који може оштетити ваш рачунар или мобилни уређај и евентуално заразити све ваше датотеке.

Do not use knitting methods, suggesting the presence of embossed patterns and stitches that can damage the baby's skin.
Не користите методе плетења, што указује на присуство рељефних узорака и шавова који могу оштетити кожу бебе.

The plot should be kept in order and cleaned of weeds that can damage the plant's root system or become a source of its diseases.
Парцела треба држати у реду и чистити од корова који може оштетити систем корена биљке или постати извор њених болести.

Before you run the cables, the edges should be carefully handle a file to remove sharp burrs that can damage the insulation.
Пре него што покренете каблова, ивице треба да буду пажљиво руковати датотеку да бисте уклонили оштре неравнине које могу оштетити изолацију.

Fuel Filter Medias can remove moisture and impurity particles that can damage the engine, are engine clogged and reduce wear, ensure that the engine is told to run;
Филтер за гориво Медијуми могу уклонити честице влаге и нечистоћа који могу оштетити мотор, су запушени и смањују хабање мотора, обезбедити да се мотору покрене;

When this chemical is exposed to UV light, it absorbs the rays and produces oxygen radicals that can damage cells and cause mutations.
Када је ова хемикалија изложен УВ светлу, упија зраке и ствара кисеоник радикале који могу оштетити ћелије и изазивају мутације.

The conditions of keeping goldfish also depend on their external signs, for example, if you are going to settle individuals with bulging eyes in your aquarium, you need to make sure that there are no sharp corners and cobblestones at the bottom and in the whole aquarium that can damage this organ.
Услови држања златне рибице такође зависе од њихових спољних знакова, на пример, ако ћете у акваријуму населити појединце са испупченим очима, морате да се уверите да нема оштрих углова и калдрме на дну иу целом акваријуму који могу оштетити овај орган.

These milk types contain minerals that can damage your babies kidneys.
Ova vrsta mleka sadrži minerale koji mogu da oštete bebine bubrege.

This herbal supplement for cellulite is loaded with vitamin C which is important in fighting the free radicals that can damage your skin.
Овај биљни додатак за целулит је пун витамина Ц који је важан у борби против слободних радикала који могу оштетити вашу кожу.

You know that antioxidants are good for you, they are the things that help your body fight the free radicals that can damage the DNA in your cells, help you fight off the signs of aging and can help prevent cancer too.
Ви знате да антиоксиданси су добре за вас, они су то ствари које помажу ваше тело се бори против слободних радикала који могу оштетити ДНК у својим ћелијама, помоћи да се избори са знаке старења и може спречити превише рака.

Check liver function and watch for signs of liver disease, such as hepatitis or cirrhosis, or the effects of medicines that can damage the liver.
Proveru funkcije jetre u potrazi za znacima bolesti jetre, poput hepatitisa ili ciroze, ili efekata lekova koji mogu da oštete jetru.

You need to fight with insect pests that can damage shoots and fruits.
Морате се борити против инсеката који могу оштетити изданке и плодове.

Check how well your liver is working and to watch for signs of liver disease, such as hepatitis or cirrhosis, or the effects of medicines that can damage the liver.
Proveru funkcije jetre u potrazi za znacima bolesti jetre, poput hepatitisa ili ciroze, ili efekata lekova koji mogu da oštete jetru.

Although there is no direct link, stress increases cortisol levels, which increase free oxygen radicals that can damage hair follicles and cells that make pigment in the hair,” Dr. Goldenberg explains.
Иако не постоји директна веза, стрес повећава ниво кортизола, што повећава слободне радикале кисеоника који могу оштетити фоликула длаке и ћелије које чине пигмент у коси", објашњава Голденберг.

Antioxidants help keep you healthy by neutralizing free radicals, unstable molecules that your body produces every day and that can damage your cells.
Антиоксиданти помажу да вас одржи здравом неутрализацијом слободних радикала, нестабилних молекула које ваше тело производи свакодневно и које могу оштетити ваше ћелије.

They are defined as unstable molecules that can damage healthy cells.
Oni se definišu kao nestabilni molekuli koji mogu oštetiti zdrave ćelije.

They should not be enjoyed all the time- you have to do so for two weeks breaks, in those sheets it is said to be a substance that can damage the long-term use.
Не треба их стално уживати- то морате учинити за две недеље паузе, у тим листовима се каже да су супстанца која може оштетити дугорочну употребу.

Some states also provide for glaucoma screening to help detect this common eye disease that can damage the eye's optic nerve and cause permanent vision loss.
Неке државе такође обезбеђују скрининг глаукома како би открили ову уобичајену болест очију која може оштетити оптички нерв очију и изазвати трајно губитак вида.

Recent studies have shown that exposure to harmful noise triggers the formation of molecules inside the ear that can damage or kill hair cells.
У том смислу, недавне студије су показале да излагање штетној буци производи формирање молекула у уху које могу оштетити или чак убити такве ћелије.

It is the heavy accumulation of fat in your body to such a degree that it rapidly increases your risk of diseases that can damage your health and knock years off your life, such as heart disease and diabetes.
Гојазност је тешка акумулација масти у вашем телу до те мере да значајно повећава ваш ризик од болести које могу оштетити ваше здравље и куцати годинама ван свог живота, као што су болести срца и дијабетес.

Maintaining a healthy weight is very important for the good of our kidneys, because overweight and obesity are risk factors for development of diseases that can damage these organs.
Одржавање здраве тежине је веома важно за наше добро стање бубреге, јер су прекомерна тежина и гојазност фактори ризика за развој болести које могу оштетити ове органе.

This is many people that have been embarrassed by the unsightly fungus that can damage the nails and nail beds.
То је много људи који су непријатно је ружно гљивица које могу оштетити нокте и нокта.

Unsaturated fats that are heated in excess of 100 degrees Celsius(such as frying, barbecuing and grilling) cause harmful substances in your body that can damage the egg cells.
Незасићене масти које су загрејане изнад 100 степени Целзијуса( као што су пржење, роштиљање и печење на жару) изазивају штетне материје у вашем телу које могу оштетити јајне ћелије.

Vitamin C is a powerful antioxidant that helps provide the immune system with a much needed boost, all the while fighting off free radicals that can damage the immune system lowering its ability to tackle the illness.
Витамин Ц је моћан антиоксидант који помаже имунитету да обезбеди много потребан подстицај, све док се бори против слободних радикала који могу оштетити имунолошки систем и смањити његову способност да се суоче са болестима.