Sta znaci na Srpskom THAT DESERVES - prevod na Српском

• који заслужује
• koji treba
• koja zasluzuje
• da zaslužuješ
• koja zaslužuje
• која заслужује
• koji zaslužuje

Примери коришћења That deserves на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd say that deserves a car.
Ja bih rekao da zaslužuješ auto.

But it's not only the product that deserves praise.
И није само ово податак који заслужује истицање.

I figure that deserves a"thank you,".
Shvatio sam da zaslužuješ" Hvala,".

I got a job to do… for a hardworking lady that deserves a party.
Naporno radim… za jednu vrlo zaposlenu damu koja zaslužuje zabavu.

It's a story that deserves publication.”.
То је прича која заслужује објављивање.".

That deserves a cooler processor and True Spirit 120 not mess stock cooler….
Који заслужује хладњак процесора и Прави дух КСНУМКС не неред Стоцк хладњак….

It is an event that deserves a celebration.
To je posebna stvar koja zaslužuje slavlje.

You're all crooked and late but I thought it was an occasion that deserves a cake.
Znam da je sa zakašnjenjem, ali mislio sam da zaslužuješ tortu.

It's an achievement that deserves celebration.
To je posebna stvar koja zaslužuje slavlje.

An example that deserves attention is simplicity, which is really accessible to everyone.
Примјер који заслужује пажњу је једноставност, која је стварно доступна свима.

This is an important topic that deserves its own blog.
Је тема која заслужује свој блог.

Another breed that deserves the title in the world is“the most beautiful horse”.
Друга врста која заслужује титулу у свијету је“ најљепши коњ”.

It's a great initiative that deserves support.
Odlicna inicijativa koja zasluzuje svaku podrsku.

Great project that deserves every level of support.
Odlicna inicijativa koja zasluzuje svaku podrsku.

You could always change into the kind of person that deserves a guy like Cooper.
Uvek možeš da se promeniš u osobu koja zaslužuje nekog poput Kupera.

That's an insight that deserves further discussions in future posts.
To je citat koji zaslužuje dalju razradu u člancima.

Swindle, producer of the London scene, This week gave us an EP that deserves attention.
Swindle, продуцент Лондон сцене, Ове недеље нам је дао ЕП који заслужује пажњу.

This is a couple that deserves to make it work.
Ово је један пар који заслужује да буде изведен.

Stratiform and Awesome Screenshot, two add-ons for Firefox 4 that deserves attention- video tutorial.
Авесоме Сцреенсхот слојевита и два додаци за Фирефок КСНУМКС који заслужује пажњу- видео туториал.

Chardonnay- a variety that deserves attention for taste and unpretentiousness.
Цхардоннаи- сорта која заслужује пажњу по укусу и непретенциозности.

Another<img> attribute that deserves mention is alt….
Sledeći atribut IMG taga koji treba pomenuti je ALT….

Another manufacturer that deserves the attention of the consumer is the trademark Devi.
Други произвођач који заслужује пажњу потрошача је заштитни знак Деви.

I've concluded that life is an effort that deserves a better course.
Došao sam do zaključka da je život napor, koji zaslužuje bolji pravac.

It's a concept that deserves serious debate.
To je fenomen koji zaslužuje zaista ozbiljnu raspravu.

What is your team experience that deserves a gold medal?
Ko je osoba u Vašem životu koja zaslužuje zlatnu medalju?

Vital new music that deserves to be heard.
Oni stvaraju kvalitetnu muziku koja zasluzuje da se slusa.

That's a very good question, and one that deserves special attention.
То је врло добро питање, а онај који заслужује посебну пажњу.

Another attribute that deserves mention is alt….
Sledeći atribut IMG taga koji treba pomenuti je ALT….

Unless, of course, there is a problem that deserves a separate discussion.
Уколико, наравно, не постоји проблем који заслужује одвојену расправу.

It's a worthwhile space that deserves the community's support.
Radnički je klub koji zaslužuje podršku Grada.