Sta znaci na Srpskom THAT DOGS HAVE - prevod na Српском

• da psi imaju
• da psi poseduju
• da su psi
• да су пси

Примери коришћења That dogs have на Енглеском и њихови преводи на Српски

It seems that dogs have come out on top.
Чини се да су пси изашли на врх.

Which pope was it that said that dogs have souls too?
Koji je papa rekao da i psi imaju duše?

We know that dogs have incredible senses.
Znamo da psi imaju izuzetno čulo njuha.

Another study at the University of Vienna found that dogs have a sense of fairness.
Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.

It is not true that dogs have cleaner mouth than a person.
To je nemoguće, pas ima čistija usta od čoveka.

A further positive effect on blood pressure is the calming effect that dogs have on their owners.
Drugi pozitivan efekat na krvni pritisak je umirujući efekat koji psi imaju na svoje vlasnike.

Keep in mind that dogs have a third eyelid.
Имајте на уму да пси имају трећи капак.

This experiment either proves that dogs can spot a liar or that dogs have major trust issues.
Ovaj eksperiment ili dokazuje da psi mogu uočiti lažljivca ili da psi imaju velikih problema sa poverenjem.

Does this mean that dogs have a sense of self?
Da li to onda znači da psi imaju osećaj za nepravdu?

Researchers at the University of Vienna, Austria, suggest that dogs have a sense of fairness and jealousy.
Istraživači na Univerzitetu u Beču otkrili su da psi imaju osećaj za pravednost.

It's possible that dogs have even affected human evolution.
Vrlo je moguće da su psi uticali na ljudsku evoluciju.

New research is revealing what dog lovers have suspected all along, that dogs have an uncanny ability to read and respond to human emotions.
Друго истраживање потврђује оно на шта су љубитељи паса све време сумњали: пси имају чудну способност да прочитају људске емоције и на њих одговоре.

It is known that Dogs have the ability to smell cancer on a human body.
Naučnici su dokazali da psi umeju da namirišu rak u ljudskom telu.

The ability to experience positive emotions, like love and attachment, would mean that dogs have a level of sentience comparable to that of a human child.
Sposobnost da iskuse pozitivne emocije, poput ljubavi i privrženosti, značila bi da psi poseduju nivo svesti koji se može uporediti sa onim kod dece.

This suggests that dogs have a single, rather than a multiple origin.
Ovo ukazuje na to da psi imaju jednostruko a ne višestruko poreklo.

But did this result really mean that dogs have a sense of the inequitable?
Da li to onda znači da psi imaju osećaj za nepravdu?

Remember that dogs have different nutritional needs than we do, so what we eat isn't necessarily balanced for them.
Ne treba zaboraviti da psi imaju različite nutritivne potrebe od ljudi, pa ono što mi jedemo nije nužno uravnoteženo za njih.

It's a common misconception that dogs have a cleaner mouth than human.
To je nemoguće, pas ima čistija usta od čoveka.

Our study shows that dogs have the ability to integrate two different sources of sensory information into a coherent perception of emotion in both humans and dogs..
Naša studija pokazuje da su psi sposobni da povežu dve vrste čulnih informacija i da ostvare koherentnu percepciju ljudskih osećanja.

We must understand that dogs have emotions very similar to ours.
Изгледа да пси имају емоције и осјећања сличне нашој.

It also means that dogs have adapted to be able to eat a large variety of foods.
То такође значи да су пси прилагођени да могу да једу велики број различитих намирница.

Plato once said that dogs have the soul of a philosopher.
Плато је рекао да сваки пас има душу филозофа.

The study found that dogs have about 530 million cortical neurons while cats have about 250 million.
Prema rečima naučnika, psi imaju oko 530 miliona neurona dok mačke imaju„ samo“ 250 miliona.

First of all, it shows that dogs have the ability to read human body language.
Najpre, pokazuje da su psi u stanju da pročitaju čovekov govor tela.

I want to show that dogs have their own personality, story, and how beautiful all of this is.
Želim da pokažem da psi imaju sopstvenu ličnost, priču i kako sve ovo može biti prelepo, napisala je umetnica.

The ability to experience positive emotions, like love and attachment, would mean that dogs have a level of sentience comparable to that of a human child,” writes Berns,“and this ability suggests a rethinking of how we treat dogs.”.
Sposobnost da iskuse pozitivne emocije, poput ljubavi i privrženosti, značila bi da psi poseduju nivo svesti koji se može uporediti sa onim kod dece. Ova sposobnost sugeriše nam da preispitamo odnos koji sada imamo prema psima".

Another reason that dogs have cold, wet noses is because they're quite fond of licking their noses.
Drugi razlog što je kod pasa njuška hladna i vlažna je i zbog toga što oni veoma vole da ližu svoje njuške.

Researchers have found that dogs have similar sleep patterns and brain activity as humans.
Istraživači su otkrili da psi i ljudi imaju sličan obrazac spavanja i sličnu aktivnost mozga tokom sna.

We all know that dogs have a protective instinct.
Prva je da skoro svaki pas ima zaštitnički instikt.

It's no wonder, then, that dogs have a heightened sense of smell we cannot understand.
Nije ni čudo onda da psi imaju povišen nivo čula mirisa koji ne možemo da razumemo.