Sta znaci na Srpskom THAT EXTEND - prevod na Српском

• који се протежу
• који проширују
• koji se prostiru
• које се протежу
• које проширују
• који се пружају
• да продужи

Примери коришћења That extend на Енглеском и њихови преводи на Српски

They are continuous pipes that extend the whole length of the trunk.
To su cevi koje se protežu celom dužinom stabla.

What is a pendulous fibroma Pendulous fibroids are pedunculate skin growths that extend outwards;
Шта је пандулична фиброма Пендулусни фиброиди су израслине коже које се протежу према ван;

There are many plugins that extend the functionality of WooCommerce.
Постоје многе додатне компоненте које се протежу функционалност ВооЦоммерце.

That was because he fell in love with the romantic landscape of mountains and lakes that extend around Füssen.
То је било зато што се заљубио у романтичара пејзаж планина и језера које се протежу около Фуссен.

HTC Home Extras- it's various add-ons that extend the functionality of the widget.
ХТЦ Хоме Додатна опрема- то је различите додатке који проширују функционалност виџета.

For trees that extend more than a couple of feet beyond your car's bumpers, tie a reflective flag to the end to alert other drivers.
За дрвеће које се протежу више од неколико метара изнад браника вашег аутомобила, везите рефлектирајућу заставу до краја како бисте упозорили остале возаче.

Support for add-ons and plug-ins that extend the functionality of the original product.
Подршка за додатке и додатака који проширују функционалност оригиналног производа.

Loops that extend across many lines, or pages, can become very difficult to understand, notably if the original programmer uses unclear labels.
Петље које се протежу у многим линијама, или страницама, могу постати веома тешко разумљиве, нарочито ако је оригинални програмер користио нејасне етикете.

The program includes several additional tools that extend the standard user experience.
Програм укључује неколико додатних алата који проширују стандардно корисничко искуство.

A wide variety of import/export scripts that extend Blender capabilities(accessing the object data via an internal API) make it possible to inter-operate with other 3D tools.
Широк избор скрипти за import/ export које проширују Blender-ове могућности( приступање објектним подацима преко интерног API-ја) омогућавају међусобно повезивање са другим 3D алатима.

The program supports the connection of additional plug-ins that extend the standard functionality.
Програм подржава повезивање додатних додатака који проширују стандардну функционалност.

It makes it possible to use plugins that extend that screen, add old-style meta boxes, or otherwise depend on the previous editor.
Омогућава коришћење додатака који проширују тај екран, додају старомодне кутијице или на други начин зависе од претходног уређивача.

The application supports the connection of additional plug-ins that extend the standard functionality.
Апликација подржава повезивање додатних плуг-инс који проширују стандардну функционалност.

A wide variety of import/ export scripts that extend Blender capabilities make it possible to inter-operate with other 3D tools.
Широк избор скрипти за import/ export које проширују Blender-ове могућности( приступање објектним подацима преко интерног API-ја) омогућавају међусобно повезивање са другим 3D алатима.

Mechanical engineers design, manufacture, and operate systems that extend our physical abilities.
Машински инжењери пројектовање, производњу, а раде са системима који се простиру наше физичке способности.

Ocean water has already carved contoured troughs that extend all the way from the edge of Totten's ice shelf to its bedrock 77 miles inland, and as deep as 2 miles below sea level.
Оцеан вода је већ изрезљала обложене коритове који се протежу све до ивице Тоттенове ледене полеје до њеног темељца 77 миља у унутрашњости, и као дубоко као 2 миље испод нивоа мора.

Immediately behind them are the capacitors, as well as transmission lines of electricity that extend beyond the boundaries of the territory.
Одмах иза њих су кондензатори, као и далеководи струје који се протежу изван граница територије.

We understand that you have needs and interests that extend beyond the classroom and we are committed to providing a supportive environment that helps you focus on what's important.
Ми разумемо да имате потребе и интересе које се протежу изван учионице и ми смо посвећени пружању подстицајно окружење које ће вам помоћи да се фокусирају на оно што је важно.

It is typically a large, bulky tumor, and tends to have multiple smaller satellites that extend beyond the main confines of the tumor.
Обично је то велики, гломазни тумор и често има више мањих сателита који се протежу изван главних граница тумора.

Resolving problems that extend across borders is a good place to start, with strategies involving specific tasks for various groups and countries to undertake that advance the greater good.
Rešavanje problema koji se prostiru preko granica je dobro za početak, u traganju za strategijama koje uklјučuju konkretne zadatke za različite grupe i zemlјe u naporima da se preduzmu koraci ka opštem dobru.

Cotton curtains beautifully framed by the windows that extend along the entire wall and go in a green garden.
Памучне завесе лепо уоквирују прозоре да продужи дуж целог зида и иду на Греен Гарден.

Traditional model hydraulic cylinder bore is 160mm, while mechanical model's is 220mm, contact area increase 1 time, the pressure on unit area decreases, so that extend its life.
Традиционални модел хидраулични цилиндар досадан је 160мм, а механички модел је 220мм, контактна површина повећава 1 пут, притисак на јединици површине опада, тако да продужи свој живот.

Build hybrid IT architectures that extend your on-premises infrastructure to the Cloud.
Изградите хибридне ИТ архитектуре које проширују своју локалну инфраструктуру на Цлоуд.

It is also the name of a massive mountain system that includes the Karakoram, the Hindu Kush, and smaller ranges that extend out from the Pamir Knot.
Такође, то је назив великог планинског система који укључује Каракорум, Хиндукуш, као и друге, мање, венце који се протежу из Памирског чвора.

The complex consist of eight identical buildings that extend over a length of 4.5 kilometres and are roughly 150 metres from the beach.
Kompleks se sastoji od osam identičnih zgrada, koje se protežu na više od 4, 5 kilometara, udaljenih oko 150 metara od plaže.

Join us to rethink and envision architecture as a human-centred activity, one that has the transformative potential to address and solve problems that extend far beyond building.
Придружите нам се у преиспитивању и замишљању архитектуре као делатности усмерене ка људима, оне која има трансформативни потенцијал за суочавање са и решавање проблема који се протежу далеко шире од грађења.

Today, almost every user installs special add-ons in the browser that extend the capabilities of the browser, so at the moment we pay attention.
Данас скоро сваки корисник инсталира посебне додатке у претраживач, који проширују могућности претраживача, тако да у овом тренутку обратимо пажњу.

Instead of stuffing kids into uncomfortable desks and ordering them to blindly obey for 6 hours a day, schools in a Meritocracy will teach students to take initiative, be creative, and come up with new approaches that extend the fundamentals.
Умјесто смјештања дјеце за неудобне столове и тјерања да слијепо слушају 6 сати дневно, школе у Меритократији ће их учити да преузму иницијативу, буду креативни, и предлажу нове приступе који проширују основе.

Dramatic eyeliner is also a trend to be seen in, and thick bold lines that extend outside of the corners of the eye are all in too.
Драматична ајлајнер је и тренд да се види у, и дебели смеле линије које се протежу изван угловима ока су сви у исто.

The upscale town hosts world-renowned festivals, including Telluride Bluegrass Fest and Telluride Film Fest, but any day is a good day to sip drinks on the rooftop of the New Sheridan Hotel or explore the abundance of hiking trails that extend from its stunning downtown.
У упсцале град домаћини светски познати фестивали, укључујући Теллуриде Блуеграсс Фест и Теллуриде Филм Фест, али било који дан је добар дан да пијете пиће на крову хотела Нев Схеридан или истражите обиље планинарских стаза који се протежу од свог запањујућег центра града.