Sta znaci na Srpskom THAT GOD CREATED US - prevod na Српском

• da nas je bog stvorio
• да нас је бог створио

Примери коришћења That god created us на Енглеском и њихови преводи на Српски

I believe that God created us.
Ja verujem da nas je Bog stvorio.

Of course being a Christian, I will always state that God created us.
Budući da sam hrišćanin, rekao bih mu da nas je stvorio Bog.

That means that God created us to live forever.
А то значи, Бог нас је створио за Вечни Живот.

What is even more amazing; is that God created us.
Bilo je nezamislivo plašiti se Boga, onoga ko nas je stvorio.

I believe that God created us to have a relationship with him.
I verujem da nas je Bog stvorio kako bismo imali zajednicu sa njim.

Some people believe that God created us.
Neki ljudi veruju da nas je stvorio Bog.

All Christians believe that God created us- male and female, and so do most non-religious Australians for that matter.
Сви хришћани верују да нас је Бог створио- мушко и женско, а тако верује и велика већина нерелигиозних Аустралијанаца по том питању.

The Bible tells us that God created us..
Biblija kaže da nas je Bog stvorio.

The reason is that God created us to make us His people and to let us live in the Kingdom of Heaven with Him.
Разлог је то што нас је Бог створио и учинио Својим народом и дозволио нам да живимо у Небеском Царству са Њиме.

The Bible says that God created us.
Biblija kaže da nas je Bog stvorio.

We are different but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.”.
Када тражимо благослов од Господа, ми не треба да заборавимо да нас је Бог створио једнаким.“.

Everyone says that God created us.
Svi verujemo da nas je Bog stvorio.

We are all different, but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.'.
Сви смо различити( али)… не смемо да заборавимо да нас је Бог све створио једнакима“.

We all believe that God created us.
Svi verujemo da nas je Bog stvorio.

We are all different, but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.
Svi smo različiti, ali kada tražimo blagoslov od Gospoda, ne smemo zaboraviti da nas je Bog stvorio jednakima.

In Christ, we are all that God created us to be.
Да будемо христолики, онакви каквим нас је Бог створио.

We are all different, but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.".
Сви смо различити, али када тражимо Божјих благослова, не смемо заборавити да нас је Бог створио једнакима.”.

Isaiah 43:7 says that God created us for His glory.
Исаиаја 43: 7 указује да је Бог створио човека на своју славу.

Of course being a Christian, I will always state that God created us.
Будући да сам хришћанин, рекао бих му да нас је створио Бог.

The Bible teaches us that God created us as one human race.
Biblija uči da nas je Bog stvorio kao seksualna bića.

But when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.'.
Kada tražimo blagoslov od Gospoda, mi ne treba da zaboravimo da nas je Bog stvorio jednakim.“.

Me personally I'm pleased that God created us all in a unique way.
Ми вјерујемо да је Бог један и да је Бог све нас створио на један исти начин.

We are all different, but when we ask for the Lord’s blessings, we must not forget that God created us equal.
Сви се разликујемо, али кад тражимо благослов од Господа, не смемо заборавити да нас је Бог све створио једнаке.

We must not forget that God created us equal.”.
Не смемо да заборавимо да нас је Бог све створио једнакима“.

We are all different, but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.".
Сви смо ми различити, али када тражимо благослов од Господа, не смемо да заборавимо да нас је Бог направио једнаким.”.

We must not forget that God created us equal.”.
Ne smemo da zaboravimo da nas je Bog sve stvorio jednakima“.

We are all different, but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal”.
Разликујемо се, али када молимо Господа да нам помогне не смемо да заборављамо да нас је Бог створио једнакима“.

The same Scriptures tell us that God created us in His likeness, and that His plan is to welcome His children eventually into His eternal home.
Pismo kaže da nas je Bog stvorio slične sebi i da Mu je plan da na kraju poželi dobrodošlicu svojoj deci u svom večnom domu.

The Bible says that God is the master of all things in heaven and on earth, that God created us and guides the world we live in.
Biblija kaže da je Bog gospodar svega na nebu i na zemlji, da nas je Bog stvorio i upravlja svetom u kome živimo.

There are big countries and small countries,” he stated,“rich and poor, those with long democratic traditions and those still finding their way to democracy We are all different,” he concluded,“but when we ask for the Lord's blessings, we must not forget that God created us equal.”.
На крају текста наводи се следеће:„ Постоје велике и мале државе, богате и сиромашне, са старом демократском традицијом и оне које тек траже свој пут ка демократији.[…] Разликујемо се, али када молимо Господа да нам помогне не смемо да заборављамо да нас је Бог створио једнакима“.