Sta znaci na Srpskom THAT IMPROVE THE QUALITY - prevod na Српском

• који побољшавају квалитет

Примери коришћења That improve the quality на Енглеском и њихови преводи на Српски

Habits that improve the quality of sex.
Вежби за жене које побољшавају квалитет секса.

Technology is used to design products that improve the quality of human life.
Технологија служи да створи производе који побољшавају квалитет живота људи.

How did that improve the quality of my life?
Kako je to unapredilo kvalitet mog života?

In the feeding of animals used products that improve the quality of pork.
У исхрани животиња коришћени су производи који побољшавају квалитет свињског меса.

Plants that improve the quality of qi si, in general, brought more benefits than inanimate objects.
Биљке које ће побољшати квалитет Б Цхи, у целини, не више од нежив објеката.

Our mission is to develop products that improve the quality of life for our customers.
Naša misija je proizvodnja bezbedne hrane, koja podiže kvalitet života našim potrošačima.

It presents possibilities of development in the protection of health and the environment, in the improvement of hygienic-sanitary conditions, in obtaining more and better food and in the manufacture of new materials that improve the quality of life.
То представља могућност за развој у заштити здравља и животне средине, побољшање хигијенских услова, добијање више и бољу храну и производњу нових материјала који побољшавају квалитет живота…[-].

These are some of the accessories that improve the quality of life of the little ones: 1.
Ово су неки од додатака који побољшавају квалитет живота најмлађих: 1.

Particularly, breakthroughs in materials science, imaging, electronic components and, more recently, the information age have advanced the field of Biomedical Engineering Technology with innovations that improve the quality and reduce the cost of medical care.
Нарочито, продори у научној науци, сликању, електронским компонентама и, у скорије време, информационог доба су напредовали област Технологије биомедицинске инжињерије са иновацијама које побољшавају квалитет и смањују трошкове медицинске његе.

Various additives that improve the quality of the mixture- preservatives, thickeners, preservatives.
Разни адитиви који побољшавају квалитет мешавине- конзерванси, средства за згушњавање, конзервансе.

In addition, these drugs have additional additives that improve the quality of aquarium water.
Поред тога, ови лекови имају додатне адитиве који побољшавају квалитет акваријумске воде.

The goal is to create systems that improve the quality of people's lives, systems in which people are innately aware of what's happening, to create a society in which sousveillance is balanced with surveillance.
Cilj je da se stvori sistem koji poboljšava kvalitet života, sistem u kome su ljudi svesni šta se dešava, da stvorimo društvo u kome je opažanje u ravnoteži s nadzorom.

Bananas are abundant in potassium and magnesium, minerals that improve the quality of the sleep.
Banane su bogat izvor kalijuma i magnezijuma, minerala koji poboljšavaju kvalitet sna.

Non-functional cookies: those that improve the quality of the site, but are not necessary for its good functioning.
Нефункционални колачићи: они који побољшавају квалитет локације, али нису неопходни за његово добро функционисање.

The price is affected solely by the presence of certain additives that improve the quality of the material.
На цену је утиче само присуство одређених адитива који побољшавају квалитет материјала.

Next priority is medical expenses, then any expenses that improve the quality of life such as a trip to the movies or a better bed.
Сљедећи приоритет су медицински трошкови, а затим трошкови који побољшавају квалитет живота, као што је путовање у кино или бољи кревет.

EPS has invested more than €320 million over the last 15 years in projects that improve the quality of air, water and land.
EPS je uložio oko 350 miliona evra u projekte kojima se unapređuje kvalitet vazduha, vode i zemljišta tokom poslednjih 15 godina.

Their mission, significant in today's society, is to design spaces that improve the quality of life, protect the health, safety, and welfare of the public and support increased productivity.
Њихова мисија, значајан у данашњем друштву, јесте да дизајн простора који побољшавају квалитет живота, заштити здравље, безбедност и добробит јавности, а подршка повећана продуктивност.

He devised important algorithms and developed formal modeling and verification protocols that improve the quality of real distributed systems.
Осмислио је важне алгоритме и развио формалне протоколе за моделирање и верификацију који побољшавају квалитет реалних дистрибуираних система.

It is important to have a balanced diet to cover the nutrients that improve the quality of the ovule, such as the implantation of the embryo and the development of the fetus.
Важно је имати уравнотежену исхрану која покрива хранљиве састојке који побољшавају квалитет јајне ћелије, као што је имплантација ембриона и развој фетуса.

We will continue to focus on developing products that improve the quality of life of our customers.”.
I dalje ćemo stvarati rešenja koja će nastaviti da poboljšavaju kvalitet života naših potrošača.“.

The use of smart technology like Internet of Things(IoT) is gradually shifting from mobile applications that improve the quality of life to resolving problems that people suffer in their day-to-day lives.
Pametna tehnologija, kao što je kod Internet stvari, se polako kreće od mobilnih aplikacija koje poboljšavaju kvalitet života do rešavanja zajedničkih problema sa kojima se ljudi suočavaju u svakodnevnom životu.

Bearing in mind the position of vulnerable groups in these areas, the Red Cross has largely directed the donation to the institutions that improve the quality of life of the people with developmental disabilities and the beneficiaries of the soup kitchen program.“We thank“Lidl” for this major donation.
Имајући у виду стање угрожених група у овим срединама, Црвени крст је донацију највећим делом усмерио на установе које унапређују квалитет живота особа са сметњама у развоју и кориснике програма народних кухиња." Захваљујемо Лидлу на овој веома значајној донацији.

UNDP partners with people at all levels of society to help build nations that can withstand crises, and drive and sustain the kind of growth that improves the quality of life for everyone.
UNDP stupa u partnerske odnose sa ljudima na svim nivoima društva kako bi im pomogao da izgrade nacije koje mogu da izdrže krizu, kao i da pokrenu i održe takvu vrstu razvoja koja će svima unaprediti kvalitet života.

Pork diet that improves the quality of meat and fat.
Свињска дијета која побољшава квалитет меса и масти.

Do something each day that improves the quality of your life.
Svakog dana uradite nešto što će poboljšati vaš život.

He later opened his own glass factory in Corona, New York, determined to provide designs that improved the quality of contemporary glass.
Касније је отворио ствоју фабрику стакла у Корони, Њујорку( Corona, New York) одлучан да дође до дизајна који је унапредити квалитет савременог стакла.

Through communication, relationship checkups, openness to change and emotional support, you can build a healthy relationship that improves the quality of your life and your significant other's life as well.
Kroz komunikaciju, preglede odnosa, otvorenost za promene i emocionalnu podršku možete izgraditi zdrav odnos i time poboljšati kvalitet življenja.

The associations, with the help of the funds received in the open competitions, organized theater performances and workshops, training courses for journalists, study tours and many other activities that improved the quality of life in Presevo, Bujanovac and Medvedja.
Udruženja su, uz pomoć sredstava koja su dobila na konkursu, organizovala pozorišne predstave i radionice, obuke novinara, studijske posete i brojne druge aktivnosti koje su unapredile kvalitet života u Preševu, Bujanovcu i Medveđi.