Sta znaci na Srpskom THAT IS THE TASK - prevod na Српском

• to je zadatak
• то је задатак

Примери коришћења That is the task на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is the task.
To je zadatak.

To find a form that accommodates the mess, that is the task of the artist now'.
Открити форму којом ће се обликовати хаос, то је данас задатак уметника.".

That is the task.
То је задатак.

Not to extinguish the proletariat's unfulfilled feeling of revenge, but on the contrary to stir it up again and again, to deepen it, and to direct it against the real causes of all injustice and human baseness--that is the task of the Social Democracy.
Не да угаси незадовољени осећај пролетаријата за осветом, већ напротив да га разгори изнова, да га продуби, да га усмери против правих узрока свих неправди и одсуства хуманости- то је задатак Социјал-демократије.

That is the task of life.
To je zadatak života.

But if that is the task laid before us, be swift about it.
Ali to nam je dužnost, budi brz oko toga..

That is the task of a man.
To je zadatak čoveka.

That is the task of science.
To je zadatak nauke.

That is the task of a lifetime.
To je zadatak za ceo život.

That is the task of our movement.
To je misija našeg Pokreta.

That is the task of the hour.
To je zadatak vremena.

That is the task of the doctor.
Ово је задатак лекара.

That is the task of this generation.
То је задатак ове генерације.

That is the task of our generation.
To je zadatak naše generacije.

That is the task of the police.
To je zadatak policije.

That is the task of this generation.
А то је задатак ове генерације.

That is the task of every believer.
Tako je zadatak svakog verujućeg.

That is the task of the next generation.
То је задатак данашње генерације.

That is the task of the liberalism of today.
То је суштина данашњег„ либерализма“.

That is the task of our people and we will act like that in the future- the minister of defence stated.
То је задатак нашег народа и тако ћемо се понашати и у будућности, изјавио је министар одбране.

That is the task of us all, always and everywhere."Lord, help us that when we stand before you and before our holy ancestors that they too may recognize and know us as their faithful servants, and that You too may recognize us as your faithful servants.
То је задатак свих нас, свагда и свуда. Господе помози нам, да кад изађемо пред лице твоје, пред наше свете претке, да нас и они признају и познају као своје верне слуге и да нас и Ти признаш као своје верне слуге и слушкиње.

Showing that the emperors have no clothes, that's the task of satire, right?
Pokazivanje da carevi nemaju odeću, to je zadatak satire, zar ne?

That's the task that we have in front of us.
То је задатак који је пред нама.

That's the task of government.''.
To je zadatak vlade.".

That's the task that lies before us.
То је задатак који је пред нама.

That's the task for our generation.
To je zadatak naše generacije.

That's the task for the future.".
То је задатак за будућност“.

That's the task of the future.”.
To je zadatak za budućnost.“.

So she gives a rock to us. That's the task.
Даје нам каменчић. То је задатак.

Okay, so, that's the task.
Ok, pa, to je zadatak.