Sta znaci na Srpskom THAT IT IS NOT ALWAYS - prevod na Српском

• да није увек
• da nije uvek

Примери коришћења That it is not always на Енглеском и њихови преводи на Српски

We know that it is not always easy to stay faithful to Jehovah.
Знамо да није увек лако остати веран Јехови.

Yet it should be remembered that it is not always.
Свакако, треба имати на уму да није увек.

We know that it is not always easy to stay faithful to Jehovah.
Znamo da nije uvek lako ostati veran Jehovi.

The length of different manufacturers varies from 250 to 600 cm, but the problem is that it is not always possible to find a complete set in the shop windows.
Дужина различитих произвођача варира од 250 до 600цм, али проблем је у томе што није увек могуће наћи комплетан сет у излозима.

That it is not always enough to be forgiven by others.
Da nije uvek dovoljno da vam drugi ljude oproste.

The disadvantage of this method is that it is not always possible to use high temperature.
Недостатак ове методе је у томе што није увек могуће користити високу температуру.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so also would try to please organize an appointment with a maximum of about 45 minutes.
Ми разумемо да није увек могуће да закажете састанак унапријед, тако и да ће покушати да задовољи организује састанак са максимално око КСНУМКС минута.

However, the cost of the device is so high that it is not always available to the ordinary consumer.
Међутим, цена уређаја је толико висока да није увек доступна обичним потрошачима.

Life knows that it is not always possible to save a species in this was- but this tie it was successful.
Живот зна да то није увек могуће сачувати врста на овај нацин, али овај пут је био успешан.

No wonder nutritionists praise the fish fasting day, despite the fact that it is not always possible to lose the promised kilogram during these days(usually the result is 500-800 grams).
Није ни чудо да нутриционисти хвале дан поста рибе, упркос чињеници да није увек могуће изгубити обећани килограм ових дана( обично је резултат 500-800 грама).

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time limit of 45 minutes.
Схватамо да није увек могуће унапријед заказати састанак, тако да ћемо вам такође покушати да организујемо састанак са минималним временским оквиром од око КСНУМКС минута.

Hamsters breed so quickly that it is not always possible to sell the previous offspring, as a new one has already appeared.
Хрчци се тако брзо размножавају да није увек могуће продати претходни потомак, јер се већ појавио нови.

She noted that it is not always easy to maintain the enthusiasm of goodwill in the light of messages that could be heard from Croatia, but that President Vučić and the Government have shown good will on several occasions.
Каже да није увек било лако одржати ентузијазам добре воље с обзиром на поруке које смо могли чути из Хрватске, али да су и председник Вучић и Влада показали добру вољу у више наврата.

It should also be borne in mind that it is not always when such an image appears that indicates the onset of ovulation.
Такође треба имати на уму да није увек када се појави таква слика која указује на почетак овулације.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time limit of 45 minutes, at the top in the search space you will get information.
Ми разумемо да није увек могуће да закажете унапред, тако и покушати да задовољи организује састанак са минималном разликом од око КСНУМКС минута, на врху у простору за претрагу добити информације.

In fairness, it is worth noting that it is not always possible to download audio from the page where the user is watching the video.
Поштено, вреди напоменути да није увек могуће скинути звук са странице на којој корисник гледа видео.

From this it follows that it is not always necessary to buy the original power supply of the laptop manufacturer, it is cheaper to buy the original manufacturer of the power supply.
Из овога следи да није увек потребно купити оригинално напајање произвођача лаптопа, јефтиније је купити оригиналног произвођача напајања.

Those who are currently working in open space offices have learned that it is not always easy, safe and pleasant to work in open space and that everyone looks for a workspace, where they will be able to think, where they do not listen to a colleague across the way that phone calls and the like.
Oni koji trenutno rade u otvorenim kancelarijama naučili su da nije uvek lako, sigurno ili prijatno raditi u open space-u i da svako traži radni prostor, gde će moći na miru da razmišlja, gde ne sluša kolegu prekoputa koji telefonira i sl.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time limit of 45 minutes, Navigating the web will see a lot of detailed information.
Ми разумемо да није увек могуће да закажете унапред, тако и покушати да задовољи организује састанак са минималном разликом од око КСНУМКС минута, Сурфинг тхе веб висионара доста детаљних информација.

The elderly should know that it is not always possible to comply with everything and that sometimes the failure is possible.
Старије особе треба да знају да није увек могуће поштовати све и да је понекад неуспех могућ.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time limit of 45 minutes,(5) For more information from the top menu.
Схватамо да није увек могуће унапријед заказати састанак, тако да ћемо вам такође покушати да организујемо састанак са минималним временским оквиром од око КСНУМКС минута,( КСНУМКС) за више информација из горњег менија.

Our website would like to emphasize that it is not always the first time possible to identify the disease, and only re-implementation of all these procedures to diagnose trichomoniasis.
Наш сајт бих да нагласим да то није увек први пут могуће утврдити болест, и само поново имплементација свих ових процедура за дијагнозу трихомонијаза.

We understand that it is not always possible to make an appointment in advance, so we would also try to please you by organizing an appointment with a minimum time of about 45 minutes. In the search options menu, you can select different criteria.
Ми разумемо да није увек могуће да закажете унапред, тако и покушати да задовољи организује састанак са минималном разликом од око КСНУМКС минута, мени опције вам омогућава да изаберете различите критеријуме претраге.

Of the minuses, it can be noted only that it is not always possible to buy it in zoo stores, but online stores greatly facilitate the life of dog owners from cities where in pet stores there is absolutely no choice of good food.
Од минуса, може се само приметити да није увек могуће купити га у продавницама за кућне љубимце, али онлине продавнице олакшавају живот власницима паса из градова у којима продавнице немају добар избор хране.

But life is such that it is not always possiblecope with the iron deficiency is only with the help of a balanced diet.
Али живот је такав да није увек могућеноси са недостатком гвожђа је само уз помоћ избалансиране исхране.

We all know that it's not always easy to get good blueberries at the supermarket.
Сви знамо да није увек лако купити добре боровнице у супермаркету.

That it's not always the hard work… thank you.
Da nije uvek težak rad… Hvala.

I believe… that it isn't always enough to be forgiven by others.
Verujem… Da nije uvek dovoljno da nam drugi oproste.

The Mayo Clinic reports that it's not always known why a panic attack occurs, but it is possible to identify factors that might lead to yours.
Клиника Маио извештава да није увек познато зашто се десио напад панике, али је могуће идентификовати факторе који могу довести до вашег.

But White added that it's not always easy to track just how much sugar you might consume each day.
Али Бајт је додао да није увек лако пратити колико количина шећера може конзумирати сваког дана.