Примери коришћења That shines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everything that shines is gold.
Sve što sija je zlato.She's the brightest light that shines!
Она је најдража звезда која зрачи.The one that shines out of you.
Ono koje isijava iz tebe.Hope is the light that shines.
Mašta je njegova luč što sija.It's the light that shines through you, and it's in your personality.
Ово је светлост која сија кроз вас, а то је ваша личност.And there's always a light that shines.
Postoji uvek jedno svetlo koje sija.Falcon: a light that shines in the darkness!
Soko: svetlo koje sija u tami!It's really nice there,it has one smaller scoreboard that shines 24 hours.".
Stvarno je tamo lepo,ima jedan manji bilbord koji sija 24 sata.I am the star that shines at night.
Children from 4 years and adults make enough vitamin D itself, by the sunlight that shines on the skin.
Деца од 4 године и одрасли стварају довољно витамина Д, сунчевом светлошћу која блиста на кожи.Life is light that shines to us!
Ljubav je svetlost koje isijava iz nas!A star that shines asks to be seen and if we were not self-absorbed we would understand its language and its message.
Zvezda koja sija traži da je gledamo i da nismo suviše obuzeti sobom, razumeli bismo njen jezik i poruke.It is the light that shines through it.
To je svetlost, koja sija u njemu.A star that shines asked to look at, and if we are not a sizeable salf-absorbed we would understand its language and message.
Zvezda koja sija traži da je gledamo, i da nismo odveć obuzeti sobom razumeli bismo njen jezik i poruke.You are the star that shines at night.
Ja bicu tvoja zvezda koja sija u noci.They argue that there is a spotlight bulb light upon the earth, andthen they say that the sun is a kind of light that shines on Earth.
Они тврде да постоји сијалица светло рефлектор на земљи, аонда кажу да је сунце врста светлости која сија на Земљи.I wanna be the sun that shines on you.
Zelim da budem Sunce koje sija na tebe.Having been given a feather that shines more brightly than many candles, the Tsar usually wants the whole bird and sends the hero off on a perilous quest.
Када добије перо које сија као безброј свећа, Цар обично жели целу птицу и шаље јунака у нове авантуре.There is always a bit of hope that shines through.
Uvek postoji neka nada koja sija kroz mene.It's like an apple that shines on the outside but inside it is rotten.
То је као јабука која сија на споља, али изнутра је труло.Human eyes see only a sliver of the light that shines in the cosmos.
Људска очи виде само делић светлости који сија у космосу.It is the only ray of hope that shines as an ever brightening beam in a darkening world.
То је једини Раи наде који сија као икада осветљен сноп у свијету у затамњењу.".A form as graceful as slender bamboo and a beauty that shines out from her.
Stas tako elegantan kao u vitkog bambusa, i lepota koja isijava iz nje.She is a beacon of hope that shines for me day and night without fail.
Он је светионик наде који сија за мене, дану и ноћу, без грешки.But from within me it will reach beyond, and everything I see but will reflect the light that shines in me and in itself.
Ali, idući iz moje unutrašnjosti, ono može dosegnuti i ono što je izvan mene, i sve što budem video samo će odražavati svetlost koja sija u meni i u samoj sebi.Come from the FLOWER that shines through the darkness.
Dođi iz Cveta što sja kroz Tamu.Things which seem quite solid here are merely shadows there; transparent, faintly seen, at times forgot, andnever able to obscure the light that shines beyond them.
Stvari Or only the light that shines around you.
Ili samo svetlost koja sija oko tebe.The light that shines above the heavens and above the world, the light that shines in the highest world, beyond which there are no others- That is the light that shines in the hearts of men".
Светлост која блиста над нама, The blossom of life that shines in the Halls.
Cvetu Života što sja u Dvoranama.
