Sta znaci na Srpskom THAT STANDS OUT - prevod na Српском

• који се издваја
• која се истиче
• која се издваја
• koji se izdvaja
• koji se ističe

Примери коришћења That stands out на Енглеском и њихови преводи на Српски

How do you prepare a CV that stands out?
Kako napisati CV koji se izdvaja?

Is there one that stands out above the others?
Postoji li neki koji se izdvaja od drugih?

Red is a vibrant color that stands out.
Црвена је јака, светла боја која се издваја.

The biggest thing that stands out is they are inexpensive and great quality.
Највећа ствар која се издваја је да су јефтини и сјајан квалитет.

Red is a loud, bright color that stands out.
Црвена је јака, светла боја која се издваја.

The main thing that stands out however is the swimming pool, which is now complete.
Главна ствар која истиче, међутим, је базен који је сада комплетан.

We all want a spectacular home that stands out among the rest;
Док сви желимо спектакуларан дом који се издваја међу осталим;

The main thing that stands out is the little hood which keeps his head warm as well as his body.
Главна ствар која се издваја је мала хауба која држи главу топлу, као и његово тело.

Optical illusion furniture that stands out in any décor.
Оптички илузиони намјештај који се издваја у било ком декорима.

Choose a design that stands out, like this one which is basically a map when rolled out..
Изабери дизајн који се издваја, као овај, који је у основи мапа када се извлачи.

While we all want a spectacular home that stands out amongst the rest;
Док сви желимо спектакуларан дом који се издваја међу осталим;

We all wish for a home that stands out among the rest, but we also want it to merge in with the surrounding buildings and the environment.
Док сви желимо спектакуларан дом који се издваја међу осталим; Такође желимо дом који се меша са окружењем и околином.

The all-new i10 has a young and dynamic design that stands out in the A-segment.
Potpuno novi Hyundai i10 će imati dinamičan dizajn koji se ističe u A segmentu.

One particular example that stands out was where someone had grown up in difficult conditions.
Jedan primer koji se posebno izdvaja je osoba koja je odrasla u teškim uslovima.

It's very difficult to list just one cycle path that stands out as the best in Holland.
ЈаТ је тешко навести само један пут циклуса који се издваја као Најбољи у Холандији.

Worldwide, another power that stands out at the level of English is Singapore, which ranks third in this global ranking.
Широм свијета, још једна снага која се истиче на нивоу енглеског језика је Сингапур, који је на трећем мјесту на овом глобалном рангирању.

The Savannah is a truly unique looking, well balanced cat and one that stands out in a crowd.
Саваннах је заиста уникатна, добро избалансирана мачка и једна која се издваја у гомили.

But in retrospect, the one reason that stands out is how confused I was about how life and relationships work.
Ali, sa ove tačke gledišta, razlog koji se naročito izdvaja je moja zbunjenost u pogledu toga kako život i veze funkcionišu.

Also, personalization reduces the risk of theft, because the car that stands out among the stream.
Такође, персонализација смањује ризик од крађе, јер је аутомобил који се издваја међу токовима проблематичније за крађу.

Antalgin is a non-steroidal anti-inflammatory that stands out for being a popular medication, useful to calm pain and reduce inflammation.
Анталгин је нестероидни антиинфламаторни лек који се издваја као популарни лек, користан за смиривање бола и смањење упале.

On them it manifests itself in the form of elongated rounded cracking spots, in the center of which one can see a dark or light border and a gum that stands out.
На њима се манифестује у облику издужених заобљених пукотина, у чијем се средишту може видјети тамна или свијетла граница и гума која се истиче.

The entire space is enriched by a beautiful wooden bar that stands out with the beauty of the sculpture.
Celokupan prostor oplemenjuje prelepi drveni šank koji se ističe lepotom duboreza.

Any bright shade that stands out can make a striking accent color against a black background, but red, yellow and white work particularly well.
Свака сјајна сенка која се издваја може да направи упечатљиву боју акцента на црној позадини, али црвено, жуто и бело рад посебно добро.

Low growing kale"Corporal" is a medium early variety that stands out with its dark green, shiny and frizzy leaves.
Кале са ниским растом" Каплар" је средње рана сорта која се истиче тамно зеленим, сјајним и коврчавим листовима.

One challenge that stands out is the HELM migration to Website Panel, a process that involved a large number of Windows Server 2003 clients.
Један од изазова који се издваја је ХЕЛМ миграција на Вебсите Панел, процес који је укључивао велики број Виндовс Сервер КСНУМКС клијената.

South Africa in the sixth position is, along with the Asian nation, the only country outside Europe that stands out for the dominance of the Shakespeare's language.
Јужна Африка на шестој позицији је, заједно са азијском нацијом, једина земља изван Европе која се истиче доминацијом Схакеспеареов језик.

While all of us need the spectacular home that stands out, we also want a home that blends in with the neighborhood and the surrounding area.
Док сви желимо спектакуларан дом који се издваја међу осталим; Такође желимо дом који се меша са окружењем и околином.

By selecting an adequate architectural concept in a design phase, it is possible to create a distinctive city benchmark that stands out in relation to the immediate environment.
Одабиром адекватног архитектонског концепта у пројектантској фази, могуће је створити карактеристичан градски репер који се издваја у односу на непосредно окружење.

Whilst we all want a spectacular home that stands out amongst the rest we also want a property that blends with its surroundings and neighborhood.
Док сви желимо спектакуларан дом који се издваја међу осталим; Такође желимо дом који се меша са окружењем и околином.

Most people relate to lack of sleep, which may be a reason, since fatigue causes blood vessels to dilate, showing a bluish color that stands out with the rest of the skin.
Већина људи се односи на недостатак сна, што може бити разлог, јер умор узрокује ширење крвних судова, показујући плавкасту боју која се истиче са остатком коже.