Sta znaci na Srpskom THAT THEY WILL CONTINUE - prevod na Српском

• да ће наставити
• da će nastaviti

Примери коришћења That they will continue на Енглеском и њихови преводи на Српски

He added that they will continue the campaign.
On je obećao da će nastaviti kampanju.

You need to constantly engage with your most loyal advocates so that they will continue supporting your brand.
Морате стално да се бавите својим најоданијим адвокатима тако да ће наставити да подржавају ваш бренд.

We know that they will continue to kill.
Znamo da će oni nastaviti da ubijaju.

Love and acceptance on the part of the guardians are a kind of guarantor that they will continue to care and help to explore the world.
Љубав и прихваћање од стране чувара су врста јамца да ће наставити да брину и помажу у истраживању свијета.

He insists that they will continue to publish.
Каже да ће наставити да објављује.

She believes that the reforms will continue to yield results, and that they will continue with greater intensity.
Верује да ће реформe наставити да дају резултате и да ће бити настављене већим интензитетом.

That they will continue with their missile program.
Земља и даље улаже у свој ракетни програм.

China has made it clear that they will continue to buy oil.".
Кина купује и наставиће да купује нашу нафту.

I hope that they will continue to inspire young players to follow in their footsteps.
Očekujem da će pomoći mladim igračima koji bi trebalo da krenu njegovim stopama.

There is no doubt in my mind that they will continue with that practice.
Ne sumnjam da će nastaviti sa tom praksom.

It could be that they will continue with the visa or purpose they first intended, but they might want to make a change.
Može biti da žele da produže prvobitnu vizu ili prvobitnu svrhu, ali možda žele da izvrše izmenu.

North Korea's foreign minister Han Song-Ryol stated that they will continue testing missiles on a weekly, monthly and yearly basis.
Han Song Rjol istakao je za Bi-Bi-Si da će Severna Koreja vršiti još raketnih proba, na nedeljnom, mesečnom i godišnjem nivou.

I believe that they will continue to expand their fleet, add new destinations and increase the frequency of their existing destinations.
Verujem da će ona nastaviti da uvećava svoju flotu, dodaje nove i povećava broj letova ka postojećim destinacijama.

Even though seed traders in the country are required to make sure their products do not contain GMOs, authorities say that they will continue to actively verify this.
Иако се од трговаца семенима у земљи захтева да морају имати уверење да њихови производи не садрже ГМО, власти кажу да ће наставити активно да се баве тим.

I hope that they will continue where I stopped.
Nadam se da će nastaviti tamo gde ja budem stala.

She pointed out that the EBRD confirms a strong partnership with the Serbian government and the Serbia Voz train company, and that they will continue to participate in railway projects in Serbia.
Baret je rekla da EBRD potvrđuje snažno partnerstvo sa Vladom Srbije i Srbija vozom i da će nastaviti da učestvuje u železničkim projektima u Srbiji.

I trust that they will continue to build good governance.
Uveren sam da će se nastaviti sa dobrim upravljanjem.

She pointed out that the EBRD confirms a strong partnership with the Serbian government and the Serbia Voz train company, and that they will continue to participate in railway projects in Serbia.
Барет је рекла да ЕБРД потврђује снажно партнерство са Владом Србије и Србија возом и да ће наставити да учествује у железничким пројектима у Србији.

This means that they will continue to call, and call, and call.
Значи да ће они радити и да ће звати.

During the visit of both teams to the Swedish Embassy, Embassy representatives stressed that they are satisfied with the reaction of the Lantmateria team after the meetings in the Republic Geodetic Authority and that they will continue to fully support this project.
Приликом посете оба тима Шведској амбасади, представници амбасаде истакли су да су задовољни реакцијом тима Лантматеријета након састанака у Републичком геодетском заводу и да ће наставити да у потпуности подржавају овај пројекат.

It is needless to say that they will continue to do so in the future as well.
Непотребно је рећи да ће се исто наставити и у будућности.

It was really exciting, I was also going to congratulate Philip on a great game, a very important win, I think this will be a big relief for the tournaments that follow in Montpellier and later in Rotterdam, and I hope that they will continue with good results.
Bilo je stvarno uzbudljivo, ja biželeo da čestitam i Filipu na sjajnoj igri, izuzetno važna pobeda, mislim da će mu ovo biti veliko rasterećenje za turnire koji slede u Monpeljeu i kasnije u Roterdamu i nadam se da će nastaviti sa dobrim rezultatima.

This means that they will continue to run even if they are not in the foreground.
То значи да ће наставити да трче чак и ако нису у првом плану.

France, the UK and Germany have all said earlier that they will continue to work with Iran to try to save the 2015 nuclear agreement.
Француска, Велика Британија и Немачка раније су саопштиле да ће наставити радити са Ираном како би покушале спасити нуклеарни споразум из 2015. године.

There is no indication that they will continue adding new features or fixing anything to the 5.8 branch, and the download site even says a clear language.
Nema indikacija da će nastaviti da dodaju nove funkcije u 5. 8 grane ili da popravi bilo šta, a sajt za preuzimanje čak i kaže na veoma jasnom jeziku.

He added that migrants are mostly desperate people who are far from their homes and that there is no doubt that they will continue to try to get to Western Europe, which is why it is realistic to expect that they will be even more focused on the smugglers if they think that the police enemy.
On je dodao da su migranti uglavnom očajni ljudi koji su daleko od svojih domova i da nema dileme da će oni nastaviti da pokušavaju da stignu u Zapadnu Evropu, zbog čega je realno očekivati da će se oni jos više okrenuti krijumčarima ukoliko pomisle da im je policija neprijatelj.

Keep in mind that they will continue to toast for about a minute after removal.
Imajte na umu da će oni nastaviti da se kuvaju oko minut nakon što isključite mikrotalasnu.

European governments have made it clear that they will continue to improve their collaboration in the fight against terrorism.
Evropske vlade jasno su ukazale da će nastaviti da unapređuju međusobnu saradnju u borbi protiv terorizma.

They also confirmed that they will continue to conduct joint awareness-raising activities in the field.
Oni su istakli i da će nastaviti sa unapređenjem zajedničkih aktivnosti u oblasti bezbednosti.

The ministry also added that they will continue to closely monitor the development of the situation.
Министарство је такође додало да ће наставити да пажљиво прати развој ситуације.