Sta znaci na Srpskom THAT WE ALL NEED - prevod na Српском

• да сви морамо
• да сви треба
• да нам је све потребно
• da nam svima treba

Примери коришћења That we all need на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a feeling that we all need.
Ona je potreba koju svi osećamo.

One that we all need to survive.
Које свако од нас мора да проживи.

The beauty and hope, that we all need.
Vera i nada, koje svi treba da imamo.

A word that we all need to hear!
Беседа коју свако од нас треба чути!

There is no getting around the fact that we all need to eat.
Ne možemo poreći činjenicu da svima nama treba hrana.

I think that we all need some time.
Mislim da nam svima treba malo vremena.

You truly are the perfect example that we all need to follow.
Zaista je on vredan primer koji svi mi treba da sledimo.

I agree that we all need training.
Slazem se da je svima potrebna edukacija.

That sense of belonging that we all need.
Nego zbog osećaja pripadanja koji nam je svima toliko potreban.

I agree that we all need more of an education.
Slazem se da je svima potrebna edukacija.

This is a conversation that we all need to have.
То је разговор који сви требамо имати.

I said that we all need a decent place to live.
Наравно, свима нам је потребно пристојно место за живот.

These are conversations that we all need to have.
То је разговор који сви требамо имати.

I believe that we all need a bit more of this in our lives.
Čini mi se da nam svima treba malo više ovog pristupa u životu.

But you can't dispute the fact that we all need food to survive.
Ne možemo poreći činjenicu da svima nama treba hrana.

I can only say that we all need to love Christ, and if we have Him in our hearts, everything will be all right.
Ја само могу да кажем да сви треба да волимо Христа, и ако га имамо у нашим срцима све ће бити у реду.

Frankly, I'd say that we all need him.
Iskreno, kazao bih da je svima nama On potreban.

The bottom line is that we all need to start tackling everyday racism by immediate action, not just with the odd Facebook post or Tweet.
Суштина је да сви треба да почне борбу против свакодневног расизма хитну акцију, не само са чудан Фацебоок пост или Твеет.

I think it's a lesson that we all need to learn.
Мислим да је ово лекција коју сви морамо научити.

Recognize that we all need God's forgiveness.
Biblija nam govori da nam je svima potrebno Božije oproštenje.

In this time of conflict and uncertainty, it's clear that we all need more love.
У овом времену сукоба и несигурности, јасно је да нам је све потребно више љубави.

It is a truth that we all need to grasp.
То је истина коју сви ми требамо схватити.

We all now about the merits of essential amino acids, or those micronutrients that we all need to function properly.
Сви смо сада у вези вредности потребних аминокиселина, или оних микроелемената да сви морамо да исправно ради.

It's clear that we all need to do more.
Јасно је да сви морамо да пружимо много више.

When people have a strong, negative reaction to it, it's interesting social commentary that we all need to be paying attention to.
Када људи имају јаку, негативну реакцију на њега, то је интересантно друштвени коментар да сви треба да се обраћају пажњу на.

Understand that we all need each other?
Зар не видиш да смо сви ми потребни један другоме?

The idea is to join forces to clean up frequent micro-locations, with the aim of drawing the public attention that we all need to care more and protect the environment in which we live.
Идеја је да удруженим снагама очистимо веома прометне микролокалитете, са циљем да скренемо пажњу јавности да сви морамо више бринути и чувати околину у којој живимо и боравимо.

Something that we all need from time to time.
A to je nešto što nam je svima potrebno s vremena na vreme.

The idea is to join forces to clean up frequent micro-locations, with the aim of drawing the public attention that we all need to care more and protect the environment in which we live.
Ideja je da udruženim snagama očistimo veoma prometne mikrolokalitete, sa ciljem da skrenemo pažnju javnosti da svi moramo više brinuti i čuvati okolinu u kojoj živimo i boravimo.

I believe that we all need to make a paradigm shift.
Mislim da bi trebalo da nam se svima promeni paradigma.