Sta znaci na Srpskom THE ARTISTRY - prevod na Српском

• umetnost
• уметношћу
• umetnik
• уметност
• умеће
• умјетност
• umešnosti

Примери коришћења The artistry на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Artistry of Power.
Umetnička volja za moć.

Not just for the artistry….
Ne samo zbog avatara….

The artistry is insane.
Umetnik je blizak ludilu.

Whether it is the artistry….
Без обзира да ли је умеће….

But the artistry cannot be disputed.
Umetnost ne moze da ospori.

One can admire the artistry.
Mogu da se divim umetnicima.

Look at the artistry on all these dicks.
Pogledaj umetnost i sve te kite.

I really loved this film- the artistry, story.
Filmofil sam, obožavam tu umetnost- priča.

For me, the artistry is first rate.
За калиграфа, например, то је прва уметност.

We're not asking you to abandon the artistry.
Mi ne tražimo od tebe da napustiš umetnost.

Where's the artistry in that?
A gde je umetnik u svemu tome?

The decorative detail that fills the royal palace of the Nasrid dynasty is the finest example of the artistry of Spain's Islamic period.
Декоративни детаљи који испуњавају краљевску палату династије Насрид представљају најфинији пример уметности шпанског исламског периода.

In both cases, the artistry wins out.
У оба случаја хомосексуални активисти побеђују.

The artistry of the films really developed.
Umetnost u filmovima je zaista napredovala.

Do not be fooled by the artistry of this creation.
Neka vas ne zavara savršenstvo ovog stvorenja.

The artistry of posing… very important, but you said it was an emergency.
Umjetnost poziranja… jako važna, ali rekla si da je hitno.

I'm really impressed and The Artistry Set has exceeded my expectations.
Zaista sam zadovoljna i fiksator je premašio moja očekivanja.

The artistry of the films really developed into the Poe pictures.
Umetnost u filmovima se zaista razvila u Poovim delima.

He would possess the vision and the artistry to bring a new dimension to the game.
Bio bi vizionar i umetnik… koji bi igri dao novu dimenziju.

The artistry is accentuated with a“belvedere” centered in the roof.
Ликовност је наглашена извођењем централног„ белведера“ у крову.

Breathtaking as the mosaics are, some would argue that the artistry in the cloister is every bit as spectacular.
Изузев како мозаике, неки би могли да тврде да је уметност у манастиру свакако баш спектакуларна.

Because of the artistry and style of this man Thomas N'Kono.
Već zbog umešnosti i stila ovog čoveka, Tomasa N' Kona.

Published in more than 40 languages, he indelibly altered the field of“fantasy” literature through the originality of his ideas and the artistry of his prose.
Објављен на више од 40 језика, он је неизмериво изменио поље" фантазијске" књижевности кроз оригиналност својих идеја и умјетност његове прозе.

If it's for the artistry, there is no compromise.
Ako se baviš umetnošću, tu onda nema kompromisa.

The initiations are part allegory and part lecture, and revolve around the construction of the Temple of Solomon, and the artistry and death of his chief architect, Hiram Abiff.
Иницијација је дијелом алегорија и дијелом лекција и окреће се око градње Соломоновог храма, као и умјешност и смрт његовог главног архитектете, Хирама Абифа.

Learning the artistry of communication through the magical language of music.
Развијање вештине комуникације на страном језику кроз музику.

Fleming brings to mind the legendary Sonja Henie, but the artistry has been linked with high, almost masculine leap technique.
Флеминг нас подсећа на легендарну Соња Хение, али уметност је повезана са високим, готово мушког скок технике.

That is, the artistry of synchronicities is evaluated, and the technique of program execution.
То значи да се оцењују и уметност синхронизације и техника извођења програма.

The appearance of the cake and the manner of making the decorations depends on the artistry of the wife but it's good to know that a cake should never be over-adorned.
Изглед самог колача и начин прављења украса зависи од умешности домаћице, али ваља знати да колач никада не треба да буде пренатрпан украсима.

In that way, the artistry of the monastery of Krusedol, seen as a whole, is a typical monument of Serbian artistic destiny in the mid- eighteenth century.
На тај начин, сликарство манастира Крушедола, посматрано у целини, представља типичан споменик српске уметничке судбине средином 18. века.